Czary Zjary

Tłumaczenie: Marceli Szpak
Wydawnictwo: timof i cisi wspólnicy
8,04 (23 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
4
9
5
8
6
7
5
6
2
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Megahex
data wydania
ISBN
9788363963248
liczba stron
360
słowa kluczowe
czaryzjary megahex
kategoria
komiksy
język
polski

Megg to współczesna Alicja z Krainy Czarów, Mogg to Kot z Cheshire, a Sowa to Królik z kapelusza... Dobra, tu miał być opis... ale nie znalazłoby się w nim miejsce na żadne cenzuralne słowo. Bierzesz tę książkę do ręki na własną odpowiedzialność! Uprzedzaliśmy! Można też napisać tak jak tłumacz: "Odbiłem sobie za lata hamowania Touretta przy tłumaczeniu YA i literatury cnotliwej, a to...

Megg to współczesna Alicja z Krainy Czarów, Mogg to Kot z Cheshire, a Sowa to Królik z kapelusza...

Dobra, tu miał być opis... ale nie znalazłoby się w nim miejsce na żadne cenzuralne słowo. Bierzesz tę książkę do ręki na własną odpowiedzialność! Uprzedzaliśmy!

Można też napisać tak jak tłumacz: "Odbiłem sobie za lata hamowania Touretta przy tłumaczeniu YA i literatury cnotliwej, a to wszytko dzięki cudownie dołującej opowieści z życia 30+letniej czarownicy i jej przyjaciół - kota, amatora rimmingu z wykorzystaniem cynamonu; wilkołaka, który lubi sobie czasem potrzeć moszną o tarkę, lub zaczopować się zatyczką analną, żeby czas w pracy szybciej płynął, oraz Sowy, który ma różne przygody z dziewczynami (głównie nieszczęśliwe), oraz tyle chorób wenerycznych, ile jest w encyklopedii zdrowia. Cała czwórka żywi się głównie narkotykami, płata sobie psikusy, typu spontaniczny gwałt analny na koledze i są oczywiście wspaniali. Na trzystu sześćdziesięciu stronach nie raz zmuszą was do krzywienia się z odrazą, zastanowienia się po chuj ja to czytam, mogą się też pojawić odruchy wymiotne, ale lepszej stoner comedy komiks nie wydał i długo nie wyda".

 

źródło opisu: http://www.timof.pl/katalog/Czary+zjary/pokaz.html

źródło okładki: http://www.timof.pl/katalog/Czary+zjary/pokaz.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1010
PolishPopkulturę | 2015-12-25
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 25 grudnia 2015

Momentami zabawny, momentami niesmaczny, momentami cholernie dołujący. Dziwny to komiks, oj, dziwny - dużo tu jarania, dużo chlania, dużo niecenzuralnego słownictwa i gwałtów analnych-niespodzianek. Tylko dla czytelników z pokrzywionym poczuciem humoru.

Więcej o komiksach piszę na fb.com/polishpopkulture

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dwa serca

Czytając drugą część opowieści o braciach Wyatt, parę razy miałam ochotę trzepnąć Avery w łeb. Nadzwyczaj inteligentna dziewczyna nie chce wiązać się...

zgłoś błąd zgłoś błąd