Kochani, dlaczego się poddaliście?
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- Love Letters to the Dead
- Wydawnictwo:
- Amber
- Data wydania:
- 2015-03-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-03-17
- Data 1. wydania:
- 2014-04-01
- Liczba stron:
- 303
- Czas czytania
- 5 godz. 3 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324152049
- Tłumacz:
- Julia Wolin
Szesnastoletnia Laurel nie może się pogodzić z tragiczną stratą siostry. Szuka pomocy idoli, którzy też odeszli: Kurta Cobaina, Amy Winehouse, Jima Morrisona, Janis Joplin… Pisze do nich listy. Z tych listów układa się opowieść o niej samej, jej cierpieniu, samotności, poszukiwaniu siebie i przebaczeniu.
Kochany Kurcie, chciałam napisać do osoby, z którą mogłabym pogadać. Chciałabym, żebyś mi powiedział, gdzie teraz jesteś i dlaczego odszedłeś. Byłeś ulubionym muzykiem mojej siostry May. Odkąd jej nie ma, trudno mi być sobą, bo tak naprawdę nie wiem, kim jestem…
Laurel podziwiała siostrę, ale czuła się przez nią zepchnięta w cień. Teraz usiłuje pogodzić się z tym, co się stało i odnaleźć siebie. Choć nie jest łatwo opłakiwać kogoś, komu się nie wybaczyło…
Pisze o tym, co się zdarzyło, przeżywa to jeszcze raz. Zwierza się, pyta. Te listy i miłość, którą odkrywa, pozwalają pojednać się z życiem i z sobą samą. Rozumie, że nie mogła ocalić siostry, ale może ocalić siebie.
Gayle Forman, autorka Zostań, jeśli kochasz, poleca swoim czytelniczkom książkę, która „roztrzaskała jej serce i poskładała na nowo”.
Nominacja Goodreads do Najlepszej Książki Młodzieżowej 2014.
Debiut sprzedany do 18. krajów!
Prawa filmowe Fox 2000, producentem będzie twórca przeboju kinowego Gwiazd naszych wina.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 757
- 1 672
- 692
- 157
- 53
- 51
- 24
- 20
- 20
- 19
Opinia
TYM RAZEM POSTANOWIŁAM NAPISAĆ KRÓTKĄ RECENZJĘ,GDYŻ NIE SKOŃCZYŁAM CZYTAĆ KSIĄŻKI (DOTRWAŁAM DO 142 STRONY).
Książkę wypożyczyłam wyłącznie z tego względu,że była reklamowana.Innego powodu nie było,wierzcie mi.Odrazu po przeczytaniu pierwszej strony wiedziałam już,że podjęłam złą decyzję.Jestem jednak typem człowieka,który potrafi uwierzyć w największe bzdury tego świata,dlatego postanowiłam czytać dalej.Taki kredyt zaufania,można powiedzieć.Niestety,nic się nie poprawiło i jestem zmuszona wystawić tej książce najniższą notę.
Autorka książki posługuje się tak banalnie prostym językiem,że czytając czuję się,jakbym czytała książkę adresowaną do młodszych czytelników (chociaż wiekowo mieszczę się jeszcze w przedziale ''nastolatek'').Cała powieść jest słabo rozbudowana,przez co traci się ochotę na jej dalszą lekturę.Autorka według mnie pisze monotonnie i nieciekawie,a o żadnej akcji absolutnie nie ma mowy,takie słowo nie figuruje w jakże przejrzystym umyśle autorki.Poziomem dialogów lub jak kto woli,konwersacji między bohaterami,to idzie się już załamać.
'' - Cześć.
- Cześć !
- Cześć - powtórzyłam jak głupia.
- Co tam ?
- Idziesz na tańce w weekend ?
- Nie wiem.A ty ?
- Czy idę na tańce ?
Spojrzał na mnie,jakby mówił : No a co ?
- Ja też nie wiem.Ale chyba tak.Ktoś mnie zaprosił.
- A kto ?
- Taki chłopak.Ale nie wiem,czy w ogóle chcę iść.To jedna z tych rzeczy,które nigdy nie wychodzą tak,jak powinny.'' - str.77 *
Główna bohaterka jest kolejną z i tak wielu wad tej książki.Wszystkie jej przemyślenia niemiłosiernie mnie irytowały,a w chwili gdy wspominała o jej ''przygodach'' ze starszą siostrą to nie wiedziałam,czy mam walić głową w ścianę czy zwyczajnie się zastrzelić.I kolejna rzecz z listy denerwujących mnie - przez te całe 142 strony nie można napisać w jakich okolicznościach jej starsza siostra umarła,bo po co.Niech czytelnicy myślą,że Laurel ją siekierą pocięła na drobniuteńkie kawałeczki.Pomyśleć,że niby to jestem w jej wieku (16 lat),aż gęsiej skórki dostałam.
Trzeba przyznać,że autorka zaserwowała nam jakże piękny obraz amerykańskiej szkoły średniej.Większość uczniów wagaruje,zapomina stroju na WF,pali papierosy i pije alkohol.Oczywiście znajdą się i tacy,którzy są normalni,jednak Laurel wolała ''zakumplować się'' z osobnikami z tej pierwszej grupy.Nawiązała znajomość między innymi z Natalie,która rysuje po rękach wymyślone przez siebie stworki oraz Hannah,która jest ruda i piękna do tego stopnia,że może zmieniać chłopaków jak rękawiczki.Dobrze wiedzieć,że dla ich akceptacji Laurel potrafi zrobić dosłownie wszystko,brak tutaj jakiejkolwiek siły charakteru z jej strony.
+ Gayle Forman pisze,że autorka roztrzaskała jej serce.Moje serce także się roztrzaskało,ale głupotą bohaterów.A nie o to chyba chodziło,prawda ? +.
Być może najniższa ocena jest zbyt drastyczna jak na taką książkę,nie wyobrażam sobie jednak,żebym miała wystawić coś lepszego książce,której nie potrafiłam skończyć.Obecnie mam ponad dwadzieścia książek,które czekają w kolejce na przeczytanie,więc nie mogę marnować czasu na czytanie czegoś,co nie sprawia mi przyjemności i mnie męczy.( Pozwoliłam tej książce podstępnie zakraść się do mojego świata i zburzyć panujący tam spokój i harmonię.Teraz muszę zadbać o to,aby to wszystko odbudować.)Uważam,że książka kwalifikuje się bardziej do literatury dziecięcej ze względu na język jak i swoją konstrukcję (''Pozdrawiam,Laurel'' na końcu każdego listu jest strasznie irytujące).Jeśli już ktoś musiałby po nią sięgać to wyłącznie osoby do max. 14 roku życia.Ze swojej strony NIE polecam.
* Nie musiałam się specjalnie naszukać,aby znaleźć ten żenujący fragment rozmowy.Takich ''kwiatków'' jest o wiele,wiele więcej.
TYM RAZEM POSTANOWIŁAM NAPISAĆ KRÓTKĄ RECENZJĘ,GDYŻ NIE SKOŃCZYŁAM CZYTAĆ KSIĄŻKI (DOTRWAŁAM DO 142 STRONY).
więcej Pokaż mimo toKsiążkę wypożyczyłam wyłącznie z tego względu,że była reklamowana.Innego powodu nie było,wierzcie mi.Odrazu po przeczytaniu pierwszej strony wiedziałam już,że podjęłam złą decyzję.Jestem jednak typem człowieka,który potrafi uwierzyć w największe bzdury tego...