Śmiech ogra

Tłumaczenie: Magdalena Pluta
Wydawnictwo: Sic!
6,24 (34 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
2
8
3
7
10
6
8
5
9
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Le rire de l'ogre
data wydania
ISBN
836045714X
liczba stron
268
słowa kluczowe
powieść francuska
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Najlepsza powieść francuska roku 2005 (nagroda FNAC). Jej symbolicznym spoiwem jest mroczna baśń o ogrze, mitycznym potworze, który zamordował w lesie dwójkę dzieci. Akcja śmiechu ogra toczy się w Europie na przestrzeni kilkudziesięciu lat od roku 1941 na Ukrainie (masakra Żydów w Kramaniecku), poprzez lata 60. w Niemczech i w Paryżu, po czasy współczesne. Opowiada o trudnej miłości...

Najlepsza powieść francuska roku 2005 (nagroda FNAC). Jej symbolicznym spoiwem jest mroczna baśń o ogrze, mitycznym potworze, który zamordował w lesie dwójkę dzieci. Akcja śmiechu ogra toczy się w Europie na przestrzeni kilkudziesięciu lat od roku 1941 na Ukrainie (masakra Żydów w Kramaniecku), poprzez lata 60. w Niemczech i w Paryżu, po czasy współczesne. Opowiada o trudnej miłości francuskiego rzeźbiarza Paula i Clary, córki lekarza Wehrmachtu - pary żyjącej współcześnie, lecz zmagającej się z przechodzącym z pokolenia na pokolenie, jak złowieszczy śmiech ogra, przekleństwem przeszłości.

 

źródło opisu: http://www.banzaj.pl/m/Smiech-ogra-Pierre-Peju-p19090-sklepy.html

źródło okładki: http://www.banzaj.pl/m/Smiech-ogra-Pierre-Peju-p19090-sklepy.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 441
Tiita | 2011-04-27
Na półkach: Przeczytane, 2011
Przeczytana: 27 kwietnia 2011

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Ta książka niejednokrotnie wprawiła mnie w osłupienie, ostrością opisów zdarzeń oraz postaci w rozdziałach ukazujących wojnę w Ukrainie. Jednak przez wszelkie powroty do Francji i głównej historii miłości młodych bohaterów na przestrzeni lat są monotonne, wydumane, zbyt filozoficzne a momentami zwyczajnie nudne.
Natomiast legenda, która otwiera i zamyka historię tytułowego Ogra rozpoczyna się złowieszczo i wprowadza nas w tajemniczy świat, który w rezultacie okazuje się jakiś taki smutny, żałosny, wciąż rozpamiętujący minione błędy.
A zakończenie legendy?! Złowieszcza kosa? To pozbawiło mnie jakiekolwiek głębszej refleksji nad tą powieścią.
Czar historii przyjaźni doktora Lafontaine i kapitana Moritza nie zblaknie w mojej pamięci, a wszelkie rozdziały opisujące losy bohaterów lata na Ukrainie 1941roku zawszę będą wywoływać u mnie żal nad ludzkim plugastwem. Zdecydowanie rozdział Pamięć Rąk jest genialny i właśnie dlatego ta pozycja otrzymuje ode mnie 3 gwiazdki, choć to zaledwie parę stron.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dekalog Nawałki

Oczywiście gra piłkarzy na euro prezentowała wyższy poziom niż ta książka, ale przewyższa poziom gry naszych orłów z Mistrzostw Świata. "Kiedy na...

zgłoś błąd zgłoś błąd