Patrz pod: Miłość

Tłumaczenie: Magdalena Sommer
Seria: Mistrzowie Prozy
Wydawnictwo: Świat Książki
7,08 (66 ocen i 11 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
16
8
7
7
14
6
10
5
7
4
3
3
4
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
AYIEN ERECH: AHAVA
data wydania
ISBN
9788379432653
liczba stron
688
słowa kluczowe
Izrael, los, holokaust
język
polski
dodała
Ag2S

Powieść składa się z kilku misternie powiązanych części. Pierwsza opowiada o dzisiejszym Izraelu, widzianym oczami dorastającego chłopca, Momika. Bohaterem drugiej jest Bruno Schulz. Narrator przyjeżdża do Polski w okresie "Solidarności" w celu poszukiwania zaginionej powieści swego duchowego mistrza. W tej części wyobraźnia Grossmana wznosi się na wyżyny, które każą stawiać go obok pisarzy...

Powieść składa się z kilku misternie powiązanych części. Pierwsza opowiada o dzisiejszym Izraelu, widzianym oczami dorastającego chłopca, Momika. Bohaterem drugiej jest Bruno Schulz. Narrator przyjeżdża do Polski w okresie "Solidarności" w celu poszukiwania zaginionej powieści swego duchowego mistrza. W tej części wyobraźnia Grossmana wznosi się na wyżyny, które każą stawiać go obok pisarzy tej miary, co Salman Rushdie czy Milan Kundera. Kolejna część rozgrywa się w obozie koncentracyjnym w czasie drugiej wojny światowej. Pisarz Anszel Wasserman, dziadek Momika, z tajemniczych powodów nie umiera w komorze gazowej. Książkę zamyka encyklopedia wyrażeń hebrajskich, stanowiąca kodę całości.
Ostatnie zdanie: "O tak niewiele prosiliśmy: niech na świecie będzie jeden człowiek, który przeżyje życie od początku do końca, nie wiedząc nic o wojnie" nabrało nowego wyrazu w 2006 roku, kiedy syn Grosmana zginął w Libanie.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Świat Książki, 2014

źródło okładki: http://wydawnictwoswiatksiazki.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 604
jolasia | 2015-08-23
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Aaabsolutne arcydzieło! Nie wiem kiedy i jak, ale moje życie zaczęło się dzielić na to zanim poznałam prozę Dawida Grosmana i na to po poznaniu jego książek. Znam i lubię innych autorów z Izreala, Amosa Oza, Edgara Kereta, a książka Shalui Shalev „Co nam zostało“ przewierciła mnie na wylot i wywróciła na lewą stronę, ale to co wyprawia ze mną Grosman przechodzi ludzkie pojęcie. Jeszcze nikt nigdy nie pisał tak o Holokauście. Jeszcze nikt nie potrafił podejść tak blisko. Nikt nie potrafił użyć takich środków, żeby przełożyć tę masę bólu, śmierci i rozpaczy na język, który trafia do naszej najgłębszej istoty, w samo centrum odczuwania. Historia 9-letniego Momika, który w 1959 roku w Izraelu chce wyhodować nazistowską bestię, żeby uwolnić z jej władzy dziadka i innych Żydów opętanych cierpieniem, tęsknotą za utraconym krajem i dawnym życiem jest przejmująca i zachwycająca jednocześnie, ale co się dzieje później! Hitchock mawiał, że dobra historia zaczyna się od trzęsienia ziemi, a potem napięcie już tylko rośnie. ... Ok, nie wszystko jest takie idealne. Druga część, w której dorosły już Szlomik jedzie do Polski śladem Brunona Schulza, a ten pływa z rybami po morzach bliższych i dalszych jakoś do mnie nie przemawia. Wydaje mi się infantylna i przekombinowana, ale potem... potem Grosman przechodzi samego siebie. Jedna uwaga! To nie jest łatwa książka. Nie oszczędza czytelnika. Wyczerpuje. A każda strona boli. Fizycznie, do kości. Bez taryfy ulgowej.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Emo Sapiens. Harmonia emocji i rozumu

Bardzo dobra książka która wyjaśnia tajniki powstawania emocji w umyśle człowieka. Napisana zrozumiałym językiem dla ludzi nie posiadających psycholo...

zgłoś błąd zgłoś błąd