rozwiń zwiń

Małe księżniczki. Gwiazda królowej

Okładka książki Małe księżniczki. Gwiazda królowej
Bianca Belardinelli Wydawnictwo: Jedność literatura dziecięca
64 str. 1 godz. 4 min.
Kategoria:
literatura dziecięca
Tytuł oryginału:
La stella della regina
Wydawnictwo:
Jedność
Data wydania:
2010-01-01
Data 1. wyd. pol.:
2010-01-01
Liczba stron:
64
Czas czytania
1 godz. 4 min.
Język:
polski
ISBN:
9788374428774
Tłumacz:
Dariusz Torz
Tagi:
księżniczki gwiazdka królowa
Średnia ocen

                3,3 3,3 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
3,3 / 10
3 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
2340
2337

Na półkach: , ,

O tej książce niewiele można powiedzieć dobrego. Jedynie to, że ma śliczną, błyszczącą, różową okładkę, która przykuwa oko każdej małej dziewczynki. Jeśli chodzi o ilustracje, to są do przyjęcia, aczkolwiek we mnie nie wzbudziły szczególnego zachwytu. Lecz to już rzecz gustu. Natomiast tekst, to po prostu tragedia. Jeżeli kogoś ciekawi, jak wygląda tłumaczenie filologiczne i czym różni się od pracy genialnych translatorów, którzy na dobrą sprawę tworzą książkę od początku, to zapraszam do lektury. Lecz jeśli chcielibyście przeczytać dzieciom coś ciekawego, to omijajcie tę powieść szerokim łukiem. Po prostu nie da się czytać, niemalże każde zdanie jest językowym koszmarem. Opisywana historia również nie powala. Szczerze odradzam. Szkoda czasu i pieniędzy na tego czytelniczego potworka.

O tej książce niewiele można powiedzieć dobrego. Jedynie to, że ma śliczną, błyszczącą, różową okładkę, która przykuwa oko każdej małej dziewczynki. Jeśli chodzi o ilustracje, to są do przyjęcia, aczkolwiek we mnie nie wzbudziły szczególnego zachwytu. Lecz to już rzecz gustu. Natomiast tekst, to po prostu tragedia. Jeżeli kogoś ciekawi, jak wygląda tłumaczenie filologiczne...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    3
  • Literatura dziecięca
    2
  • Kiedyś miałam
    1
  • Wakacyjne zdobycze
    1
  • Szkoda czasu
    1
  • Zagraniczni autorzy
    1
  • Dzieciom do poduszki
    1
  • Seria
    1
  • 1aa) Książki do kupienia
    1
  • Dla dzieci
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Małe księżniczki. Gwiazda królowej


Podobne książki

Okładka książki Książka o górach Patricija Bliuj-Stodulska, Robb Maciąg
Ocena 9,3
Książka o górach Patricija Bliuj-Sto...
Okładka książki Pani wiatru Lisa Aisato, Maja Lunde
Ocena 8,0
Pani wiatru Lisa Aisato, Maja L...
Okładka książki Flora szuka skarbów Gabriela Rzepecka-Weiss, Maciej Szymanowicz
Ocena 9,7
Flora szuka sk... Gabriela Rzepecka-W...

Przeczytaj także