Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej)

Tłumaczenie: Tomasz Grabiński
Seria: Słowackie Klimaty
Wydawnictwo: Książkowe Klimaty
7,37 (250 ocen i 47 opinii) Zobacz oceny
10
17
9
20
8
81
7
76
6
41
5
10
4
2
3
2
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy)
data wydania
ISBN
9788364887277
liczba stron
468
słowa kluczowe
literatura słowacka
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
izusr

Pierwszy września 1938 roku. Basen w Levicach gdzieś w centrum Europy. Trzech nastolatków – Węgier, Czech i Żyd – organizuje prywatne zawody pływackie. Nagrodą dla zwycięzcy będzie prawo do ubiegania się o względy pięknej rówieśniczki Márii. Peter, Jan i Gabriel nie wiedzą jednak, że ich wyścig będzie trwał przez kolejne 30 lat. Młodzieńcza miłość zmieni życie całej czwórki. Fascynacji jedną...

Pierwszy września 1938 roku. Basen w Levicach gdzieś w centrum Europy. Trzech nastolatków – Węgier, Czech i Żyd – organizuje prywatne zawody pływackie. Nagrodą dla zwycięzcy będzie prawo do ubiegania się o względy pięknej rówieśniczki Márii. Peter, Jan i Gabriel nie wiedzą jednak, że ich wyścig będzie trwał przez kolejne 30 lat. Młodzieńcza miłość zmieni życie całej czwórki. Fascynacji jedną kobietą nie przerwą ani wojna, ani pierwsze dwie dekady komunistycznych rządów w Czechosłowacji, choć historia i polityka wystawią ich przyjaźń na ciężką próbę. Losy głównych bohaterów przeplatają humorystyczne epizody, w których gościnnie pojawiają się autentyczne postaci historyczne takie jak Miklós Horthy, Jozef Tiso, Klement Gottwald czy Iwan Koniew.

Najlepsza słowacka książka ostatnich lat, uhonorowana Europejską Nagrodą Literacką 2009 r. oraz Nagrodą Czytelników dziennika „SME”. Tłumaczona na język czeski, węgierski i chorwacki, w 2010 r. trafiła na deski Słowackiego Teatru Narodowego.

 

źródło opisu: http://czeskieklimaty.pl

źródło okładki: Zdjęcie autorskie

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 0
| 2014-12-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 04 grudnia 2014

Rankov stworzył swoistą kronikę przyjaźni czterech osób:trzech ubiegających się o względy jednej kobiety mężczyzn.Ta przyjaźń się zmienia,podlega różnym presjom,ewoluuje,przybierając czasem braterskie,innym razem miłosne oblicze.W tle sytuacja Słowacji i Czechosłowacji oraz przemiany geopolityczne byłego bloku państw socjalistycznych,ale również rzut oka na powstający Izrael i życie na emigracji.
Nie jest to arcydzieło,ale dzięki prostemu językowi,a także sympatii dla bohaterów,niejednokrotnie wystawianych przez Historię na ciężkie próby,przeczytałam z ciekawością,poznając optykę niektórych wydarzeń z punktu widzenia naszych sąsiadów.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ruiny na wybrzeżu

Traumatyczne wydarzenia, które spotykają nas w najmniej spodziewanym momencie, wpływają na nasze życie bezpowrotnie je zmieniając. Czasami jednak doch...

zgłoś błąd zgłoś błąd