Genialna powieść science-fiction, jedna z najbardziej wciągających i intrygujących, jakie miałem okazję czytać. Nie ukrywam, że autor trafił z wieloma pomysłami idealnie w moje gusta - mamy więc tajemniczą, pradawną rasę Heechów, mamy niezrozumiałą i superzaawansowaną technologię, mamy eksplorację kosmosu, mamy ciekawe, skomplikowane charakterologicznie postacie (zwłaszcza główny bohater i jego ukochana, przyznam, że takiego porąbanego wątku miłosnego, to nie widziałem nigdzie indziej), mamy też zakończenie, które wbija czytelników w szok i nie pozostawia obojętnym.

Tak jak wielu innych, mnie także początkowo irytowała dwutorowa narracja, a zwłaszcza wątek dziejący się na Ziemi, czyli rozmowy głównego bohatera z terapeutą-sztuczną inteligencją. Męczyły mnie i sprawiały, że chciałem przeskoczyć te kilka kartek, nie dlatego, że były słabo napisane czy nudne, tylko wyłącznie dlatego, że stopowały mnie od akcji dziejącej się na Gateway, od której po prostu nie mogłem się oderwać. Później jednak wątek ziemski czytałem tak samo uważnie, jak ten drugi, bo dotarło do mnie jak sprytnie Pohl to zaplanował, jak umiejętnie zbudował dzięki temu postać Robinette'a i jak przygotował tym czytelników na zakończenie wgniatające w fotel czy cokolwiek na czym siedziałeś/leżałeś/wisiałeś podczas lektury.

Zakończenie jest świetne, z rodzaju takich, po których nie jesteś w stanie sięgnąć po następną książkę przez jakiś czas, bo rozmyślasz o tym, co właśnie przeczytałeś. Ja długo rozmyślałem nad tym co zrobił główny bohater na końcu. Czy wiedział? Czy to był przypadek? Co ja zrobiłbym na jego miejscu?

Genialna powieść science-fiction, jedna z najbardziej wciągających i intrygujących, jakie miałem okazję czytać. Nie ukrywam, że autor trafił z wieloma pomysłami idealnie w moje gusta - mamy więc tajemniczą, pradawną rasę Heechów, mamy niezrozumiałą i superzaawansowaną technologię, mamy eksplorację kosmosu, mamy ciekawe, skomplikowane charakterologicznie postacie (zwłaszcza...