Przekład literacki jako metafora

Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
7,5 (6 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
1
8
2
7
2
6
1
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
978-83-01-15596-4
liczba stron
252
słowa kluczowe
przekład literacki, metafora
język
polski
dodał
Gra_ce

Przekład literacki jako metafora jest wykładem filozofii tłumaczenia, wywiedzionej z ontologicznej definicji: przekład jest metaforą oryginału. Autorka rozważa tłumaczenie jako przedmiot sprzeczny - streszczający się w hermeneutycznej formule: TO SAMO NIE TAKIE SAMO - w świetle fenomenologicznych i postmodernistycznych teorii tekstu i powtórzenia.

 

źródło opisu: okładka

źródło okładki: http://ksiegarnia.pwn.pl/produkt/7302/przeklad-lit...»

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (17)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 507
Gra_ce | 2012-03-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2009 rok

Na styku języków dzieją się wyjątkowo fascynujące rzeczy. Dla mnie odkrywcze.

książek: 260
Fenriz | 2017-07-05
Na półkach: Przeczytane
książek: 908
Jagoda | 2016-10-20
Przeczytana: 20 października 2016
książek: 1343
shuch | 2014-02-02
Na półkach: Przeczytane, Język
książek: 2153
Luna | 2013-05-07
Przeczytana: 10 maja 2013
książek: 143
anuke | 2012-09-19
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 18 września 2012
książek: 229
Rivaini | 2018-05-26
książek: 961
Głuszkowy | 2017-12-20
książek: 163
Patrycja | 2017-11-20
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 1240
Elisabeth | 2017-07-29
zobacz kolejne z 7 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd