Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Moskwa Noir

Tłumaczenie: Ewa Skórska
Książka jest przypisana do serii/cyklu "strefa cienia, Noir". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Claroscuro
6 (46 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
4
7
10
6
17
5
12
4
3
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
978-83-62498-09-3
liczba stron
288
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
prosiaczek

Zbiór opowiadań zatytułowany Moskwa Noir to część dużego wydawniczego projektu zainicjowanego w 2004 roku przez nowojorskie wydawnictwo Akashic Books. Wydali oni już szereg tomów poświęconych miastom Ameryki (w tym kultowy już, rozpoczynający serię Brooklyn Noir), a także światowym stolicom, takim jak Paryż, Londyn, Dublin, Stambuł, Hawana Noir. Ideą, która przyświecała autorom tego projektu,...

Zbiór opowiadań zatytułowany Moskwa Noir to część dużego wydawniczego projektu zainicjowanego w 2004 roku przez nowojorskie wydawnictwo Akashic Books. Wydali oni już szereg tomów poświęconych miastom Ameryki (w tym kultowy już, rozpoczynający serię Brooklyn Noir), a także światowym stolicom, takim jak Paryż, Londyn, Dublin, Stambuł, Hawana Noir. Ideą, która przyświecała autorom tego projektu, było zebranie kilkunastu najważniejszych autorów, którzy spróbowaliby zmierzyć się w swoich opowiadaniach z mroczną stroną danego miasta, ukazać zakamarki jego zagadkowej duszy.

Redaktorkami antologii Moskwa Noir są znane petersburskie agentki literackie Julia Goumen i Natalia Smirnova. W jednym tomie zebrały one opowiadania najważniejszych współczesnych pisarzy rosyjskich. Wśród nich znajdziemy nazwiska takie jak: Ludmiła Pietruszewska, Anna Starobiniec, Irina Dienieżkina, Maksim Maksimow. Każdy z autorów jest dobrze znany czytelnikom, każdy ma swój własny styl i swoja nieograniczoną wyobraźnię: Anna Starobiniec uczyniła swoim bohaterem biznesmena, który wśród bezdomnych szuka schronienia przed zemstą szefa-oligarchy; Dmitrij Kosyriew stworzył na wpół mistyczną opowieść o palcie Ławrientija Berii, nawiązując nią do gogolowskiej Szyneli; z kolei bohaterką wstrząsającego opowiadania Maksima Maksimowa jest nauczycielka, która usiłuje otruć swojego ojca.

Wszystkie teksty łączy miejsce akcji – miasto Moskwa. Nie jest to jednak Moskwa, jaką zna każdy, kto choć raz ją odwiedził - miasto ulicznych korków, smogu, zatłoczonego metra, luksusu i Placu Czerwonego. Moskwa Noir to miejsce niewyjaśnionych zbrodni i mrocznych tajemnic. Ten zbiór opowiadań to obszerny i zaskakujący portret Moskwy, wciagający i szokujący zarazem, ale na pewno wyrazisty i głęboko zapadający w pamięć. Moskwa to miasto, które można pokochać lub znienawidzić, ale na pewno nie można pozostać wobec niego obojętnym.

 

źródło opisu: http://www.claroscuro.pl/moskwa_noir.php

źródło okładki: http://www.claroscuro.pl/moskwa_noir.php

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 58
KawiarniaKsiężyc | 2012-03-15
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 15 marca 2012

Jest to zbiór opowiadań z wątkiem kryminalnym i teksty są – przyznaję od razu – na zróżnicowanym poziomie. Pierwszy jest, jak to zwykle bywa, najlepszy.
Wbrew temu, co można przeczytać na okładce, nie poznamy „od podszewki” Moskwy i jej „cuchnącego wnętrza” i nie dowiemy się o tym mieście niczego nowego, a część z tych historii mogłaby rozegrać się gdziekolwiek. Ale chociaż dzięki tej książce tajemniczej Moskwy nie przenikniemy, to pewien moskiewski klimacik będzie nam towarzyszył podczas lektury. I to sprawia, że opowiadania czyta się z przyjemnością. To lekka książka, całkiem przyzwoita rozrywka, chociaż z pewnością nie jest to lektura obowiązkowa.
Idg
Całość recenzji można przeczytać w internetowej literackiej Kawiarni Księżyc
http://kawiarniaksiezyc.wordpress.com/2012/03/15/moskwa-noir/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ostrze

Pomysł na historię całkiem ciekawy, intryga też była... Tak ciężko było przebić się przez początek książki, ale warto było - nie tego się spodziewałam...

zgłoś błąd zgłoś błąd