-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Głodne kamienie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Nike
- Tytuł oryginału:
- The Hungry Stones
- Wydawnictwo:
- Czytelnik
- Data wydania:
- 1961-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1961-01-01
- Liczba stron:
- 349
- Czas czytania
- 5 godz. 49 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Franciszek Mirandola, Jerzy Bandrowski
- Tagi:
- Literatura indyjska literatura bengalska klasyka nobliści
Głodne kamienie to zbiór opowiadań indyjskiego pisarza z Bengalu, noblisty Rabindranatha Tagore. Opowiadania zostały napisane w różnych momentach jego życia, w latach 1895-1930. Polskie wydanie (Czytelnik) z 1961 roku jest tłumaczeniem z angielskiego (na który opowiadania zostały przetłumaczone z bengalskiego).
Podczas przymusowego czekania na naprawę szyn pasażerowie pociągu słuchają opowieści jednego z nich. Wspomina on czas, gdy w służbie nizama z Hajdarabadu pracując jako poborca podatkowy zauroczył go porzucony pałac za miastem. Mimo, że przesądni mieszkańcy z okolicy odradzali mu przebywanie w tym pałacu, spędzał on tam coraz więcej czasu. Z czasem zaczął żyć w dwóch rzeczywistościach. W dzień pracował monotonnie wyczekując wieczoru, a wieczorem leżąc w pałacu pozwalał, aby otoczyły go obrazy z przeszłości. Czul zapał olejku różanego rozlanego tu 250 lat temu, słyszał śmiech i brzęczenie bransolet na stopach, zamierał od dotyku ślicznej dziewczyny. Obrazy stały się jego życie. Na jawie śnił szarość, nocą uderzały go kolory. Był coraz słabszy, coraz bardziej wycieńczony, aż pewnego razu...
Większość opowiadań została napisana w formie monologu. Z poczuciem humoru i dużą życzliwością do ludzi przedstawiają one opisy historii ciekawych postaci pokazując jednocześnie indyjską obyczajowość.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 133
- 78
- 11
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 2
Opinia
Czytanie Głodnych Kamieni, jest jak brodzenie po kolana w mroku, ale jakże wspaniały i magiczny to mrok! Wkraczamy bowiem w realia zupełnie nam - Europejczykom XXI wieku - obce; Głodne kamienie powstały przed ponad stu laty, a ich twórca - Rabindranath Tagore to pierwszy Hindus i pierwszy w ogóle Azjata - laureat nagrody Nobla (1913).
Błąkamy się więc ulicami obcych miast i wiosek, napotykamy nieznane nam obyczaje i tradycje, a monsuny co i rusz zalewają całą okolicę, zmuszając do brodzenia w wodzie sięgającej kolan. I im mniej te realia znamy, im mniej się do tej lektury przygotujemy, tym większą wyciągniemy z poznawania jej radość. Pełno tu bowiem magii, zatopionej w półcieniu obcej nam tradycji tajemnicy. Są niesforne dzieci bawiące się w wezbranych rzekach, są duchy odwiedzające żywych, są starożytni bogaci książęta, są zamknięte w domach żony tęskniące za mężami bawiącymi w dalekich stronach. Nie ma natomiast żadnego silenia się na jakąś "zachodniość". Sporo tu także humoru, czyniącego ten egzotyczny, kolorowy świat jeszcze barwniejszym.
Sięgnąć zdecydowanie warto, nie tylko ze względu na tę odmienność i oryginalność, ale także przez to, że to po prostu kawał dobrej lektury. Na wolnelektury.pl można bezpłatnie zdobyć. Zachęcam.
PS - spamiętanie imienia autora zajęło mnie bity tydzień! Rabindranath. Rabin-dra-nath. RA-BIN-DRA-NATH! Powtarzamy!
Czytanie Głodnych Kamieni, jest jak brodzenie po kolana w mroku, ale jakże wspaniały i magiczny to mrok! Wkraczamy bowiem w realia zupełnie nam - Europejczykom XXI wieku - obce; Głodne kamienie powstały przed ponad stu laty, a ich twórca - Rabindranath Tagore to pierwszy Hindus i pierwszy w ogóle Azjata - laureat nagrody Nobla (1913).
więcej Pokaż mimo toBłąkamy się więc ulicami obcych miast...