Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Książkę przeczytałem mniej więcej w końcówce roku 2013, nie mając do czynienia prędzej z literaturę skandynawską. I zdecydowanie się nie zawiodłem, ubolewam, że tak niewiele książek autora zostało przełożonych na język polski. Chociaż samo tłumaczenie momentami wydawało się nieco toporne nie przeszkadza znacząco w czytaniu. Rekiny często kojarzone z dużymi krwiożerczymi rybami ciągle polującymi na ludzi. W kulturze popularnej taki obraz tych stworzeń utrwalił tylko Spielberg w swoim filmie "Szczęki". Książka opisuje nie tylko zwyczaje rekinów, których obraz tak mocno kontrastuje z tym znanym z kultury popularnej, ale także(a może przede wszystkim) porusza temat okropieństwa o ludzkim podłożu względem natury. A także względem drugiego człowieka. Kłótnie i konflikty wśród członków załogi, rozlew krwi to codzienne życie na pokładzie "Neptuna" według dziennika drugiego oficera, który jest narratorem. Wszystko to opatrzone zgrabnymi nawiązaniami do marynistycznych mitów i legend. Dodatkowo książka ukazuje okrucieństwo i niesprawiedliwość "dzikiego kapitalizmu" rodem z XIX wieku.