Baśnie perskie. Złoty ptak Ewa Beniak-Haremska 8,0
ocenił(a) na 75 lata temu W zbiorze umieszczono 33 przeróżne teksty - nie tylko baśnie ale również legendy, przypowieści. anegdoty i podanie. Wszystkie nim zostały spisane były wcześniej przekazywane przez pokolenia, rodziny, bliskich i znajomych. Krążyły z dziada po pradziada i z ust do ust, niekiedy bardzo długo, dlatego ulegały zmianom i teraz nie otrzymamy ich w oryginalnej formie. Pomimo tych zmian nadal czuć w nich ducha i klimat kraju z którego pochodzą.
Nie są to słodkie opowiastki a historie pisane przez życie. Jest motyw szczęścia i miłości ale nie brakuje również trudnych tematów jak śmierć, smutek, żal... Pojawiają się nieco krwawsze momenty jak samobójstwo poprzez wbicie sobie sztyletu w serce ale, to wynika z treści i ma na celu doprowadzić do finishu z morałem.
Treść jednych opowieści jest dłuższa, innych krótsza lub całkiem krótka. Bardziej i mniej interesująca, z widocznym morałem, tym ukrytym a także takim, którego nie dostrzegłam (co nie oznacza, że ktoś inny również nie dostrzeże).
Bohaterami są ludzie a także zwierzęta, smoki, dżiny, dobre anioły, demony i inne bóstwa związane z religią, mitologią i folklorem izraelskiego regionu. To inna kultura od tej nam znanej. Świat pełen barw, ukrytych symboli ale jednocześnie dobrze znanych nam wartości takich jak: miłość, dobro, szacunek, wierność, odwaga, prawda.... Morał i lekcja ukryta w symbolach, niekiedy trudna i bolesna ale zawsze cenna i aktualna...
Podobał mi się ten zbiór baśni a ilustracje to majstersztyk - idealnie oddają klimat przy czym nie trąca infantylnością i dziecinnością, jednocześnie nie przerażając. Uniwersalny zbiór dla starszych, młodszych i dorosłych :)