Najnowsze artykuły
-
ArtykułyCzytamy w weekend. 17 maja 2024LubimyCzytać12
-
Artykuły„Nieobliczalna” – widzieliśmy film na podstawie książki Magdy Stachuli. Gwiazdy w obsadzieEwa Cieślik1
-
Artykuły„Historia sztuki bez mężczyzn”, czyli mikrokosmos świata. Katy Hessel kwestionuje kanonEwa Cieślik7
-
ArtykułyMamy dla was książki. Wygraj egzemplarz „Zaginionego sztetla” Maxa GrossaLubimyCzytać2
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Biblioteczka
Filtry
Książki w biblioteczce
[52]
Generuj link
Zmień widok
Sortuj:
Wybrane półki [1]:
Średnia ocen:
7,6 / 10
25 ocen
Ocenił na:
6 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 46
Opinie: 10
Przeczytał:
2024-05-16
2024-05-16
Średnia ocen:
8,0 / 10
3 ocen
Ocenił na:
9 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 3
Opinie: 0
Przeczytał:
2024-05-16
2024-05-16
Średnia ocen:
7,0 / 10
308 ocen
Ocenił na:
6 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 731
Opinie: 75
Przeczytał:
2024-05-15
2024-05-15
Cykl:
Kicia Kocia (tom 13)
Średnia ocen:
7,5 / 10
124 ocen
Ocenił na:
4 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 216
Opinie: 14
Przeczytał:
2024-05-15
2024-05-15
Średnia ocen:
9,8 / 10
9 ocen
Ocenił na:
10 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 12
Opinie: 3
Przeczytał:
2024-05-15
2024-05-15
Średnia ocen:
8,4 / 10
7 ocen
Ocenił na:
10 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 9
Opinie: 5
Przeczytał:
2024-05-15
2024-05-15
Średnia ocen:
8,2 / 10
5 ocen
Ocenił na:
9 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 9
Opinie: 4
Przeczytał:
2024-05-13
2024-05-13
Średnia ocen:
7,3 / 10
16 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 32
Opinie: 4
Przeczytał:
2024-05-12
2024-05-12
Cykl:
Franklin (tom 0)
Średnia ocen:
8,0 / 10
69 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 109
Opinie: 10
Przeczytał:
2024-05-12
2024-05-12
Cykl:
Kicia Kocia (tom 3)
Średnia ocen:
7,4 / 10
121 ocen
Ocenił na:
6 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 224
Opinie: 8
Przeczytał:
2024-05-12
2024-05-12
Średnia ocen:
8,2 / 10
10 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 14
Opinie: 10
Przeczytał:
2024-05-09
2024-05-09
Średnia ocen:
7,0 / 10
1 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 2
Opinie: 0
Przeczytał:
2024-05-07
2024-05-07
Średnia ocen:
7,5 / 10
2 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 13
Opinie: 0
Przeczytał:
2024-05-03
2024-05-03
Średnia ocen:
7,3 / 10
3 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 5
Opinie: 1
Przeczytał:
2024-05-01
2024-05-01
Średnia ocen:
6,5 / 10
102 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Zobacz opinię (3 plusy)
Czytelnicy: 322
Opinie: 23
Zobacz opinię (3 plusy)
Popieram
3
Przeczytał:
2024-04-29
2024-04-29
Średnia ocen:
7,8 / 10
60 ocen
Ocenił na:
6 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 106
Opinie: 9
Przeczytał:
2024-04-21
2024-04-21
Średnia ocen:
7,5 / 10
6 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 8
Opinie: 3
Przeczytał:
2024-04-13
2024-04-13
Średnia ocen:
6,8 / 10
36 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 112
Opinie: 12
Przeczytał:
2024-04-06
2024-04-06
Średnia ocen:
8,3 / 10
12 ocen
Ocenił na:
7 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 17
Opinie: 6
Średnia ocen:
7,3 / 10
79 ocen
Ocenił na:
8 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 299
Opinie: 15
Powieść Jennifer Croft zbudowana z krótkich obrazów, pokazujących relacje dwóch sióstr Amy i Zoe. Ich silna siostrzana więź kruszeje gdy najmłodsza z sióstr zaczyna zmagać się z chorobą nowotworową. Amy i Zoe zaczynają rozdzielać tajemnice, pierwsze doświadczenia związane z dojrzewaniem. Beztroskie kadry dzieciństwa przysłaniają silne emocje, poczucie winy, niezrozumienia. Historię uzupełniają zdjęcia i podpisy, które są jakby listem do siostry, próbą odbudowania wspólnego tajnego języka, który stworzyły jako dzieci. To także opowieść o słowach, ich tłumaczeniu, szukaniu dla nich najlepszych znaczeń i definicji.
W ”Odeszło zostało” nie porwie nas fabuła, ale opowieść o siostrzanej więzi, gubieniu się w sobie i ponownym odszukiwaniu. Cień choroby, ciągła obawa o siostrę, zbyt szybkie wejście w świat dorosłych, samotność - to jedne z głównych kadrów, które budują świat Amy. Takich książek potrzebujemy aby odkryć w nas to, co może być tak trudno przetłumaczyć, znaleźć określenie, słowa na opisanie doświadczenia, które wciąż się w nas tli. Ważna książka.
I dla samego wiersza Jewgienija Jewtuszenki, warto ją poznać.
„W dzieciństwie chciałam, żebyśmy były ośmiornicami, bo wtedy nie potrzebowałybyśmy słów” s. 153.
Tłum. Robert Sudół
Powieść Jennifer Croft zbudowana z krótkich obrazów, pokazujących relacje dwóch sióstr Amy i Zoe. Ich silna siostrzana więź kruszeje gdy najmłodsza z sióstr zaczyna zmagać się z chorobą nowotworową. Amy i Zoe zaczynają rozdzielać tajemnice, pierwsze doświadczenia związane z dojrzewaniem. Beztroskie kadry dzieciństwa przysłaniają silne emocje, poczucie winy, niezrozumienia....
więcej Pokaż mimo to