Wydawnictwo i seria bardzo zasłużone i bardzo potrzebne, książka o Indiach jeszcze bardziej, bo wydano ich wyjątkowo mało (zważmy, że to miliard ludzi, jedna siódma świata), a rzecz napisana przez mieszkankę miasta, nie turystkę, nie doktorantkę na stypendium czyni z tej książki przedmiot wielkich nadziei na spotkanie z prawdziwymi Indiami, od środka, tymi z indyjskich domów i indyjskiego widzenia świata.
A co dostajemy? Czterystustronicową gazetę. Dosłownie. Dane, dane, dane, uchwały, stanowiska miejskich władz, statystyki, do tego trochę opisów miejsc, co pewnie dla turystów ma wartość, ale to zawiera każdy przewodnik po mieście.
A gdzie osobiste spotkania z Hindusami? Gdzie próba zrozumienia ich mentalności? Gdzie wejście do indyjskich kuchni, gdzie ich rozmowy między sobą, gdzie indyjskość?
Nie wiem. Nie w tej książce.
Chociaż mam ją i czasem pewnie z niej skorzystam, jak korzysta się z encyklopedii, żeby coś sprawdzić. Jakieś dane.

Wydawnictwo i seria bardzo zasłużone i bardzo potrzebne, książka o Indiach jeszcze bardziej, bo wydano ich wyjątkowo mało (zważmy, że to miliard ludzi, jedna siódma świata), a rzecz napisana przez mieszkankę miasta, nie turystkę, nie doktorantkę na stypendium czyni z tej książki przedmiot wielkich nadziei na spotkanie z prawdziwymi Indiami, od środka, tymi z indyjskich...