Książka opowiada o dwóch studentkach drugiego roku, które decydują się na wymianę studencką. Jedna z nich Tasha - amerykanka, zwykła roztrzepana dziewczyna, znalazła się w kompromitującej sytuacji z pewnym, dość popularnym chłopakiem i znalazła się na okładkach kolorowych czasopism, okrywając hańbą siebie i swoją rodzinę. Decyduje się na wyjazd, by uciec od skandalu i chodź nie uczy się zbyt dobrze, na wymianę wyjeżdża do Oksfordu.
Druga dziewczyna – angielka – Emily poukładana i odpowiedzialna dziewczyna, studentka ekonomii na Oksfordzie zgłosiła się na wymianę studencką dość późno, przez co nie wyjechała do Harwardu, ani do innej prestiżowej szkoły lecz do zwykłego uniwersytetu w Kalifornii (do szkoły Tashy). Zgodziła się wyjechać do zwykłej szkoły po tym jak rzucił ją chłopak i zmuszona była mieszkać z nieznośną przyjaciółką drugiej bohaterki w jej niechlujnym mieszkaniu.
Oby dwie dziewczyny nie pasują do nowego środowiska i starają się do niego dostosować. Zaczynają więc pisać poradnik, jak stać się jedną z Kalifornijskich i Oksfordzkich dziewczyn.
Dziewczyny poznają również ciekawych chłopaków….

Książka opowiada o dwóch studentkach drugiego roku, które decydują się na wymianę studencką. Jedna z nich Tasha - amerykanka, zwykła roztrzepana dziewczyna, znalazła się w kompromitującej sytuacji z pewnym, dość popularnym chłopakiem i znalazła się na okładkach kolorowych czasopism, okrywając hańbą siebie i swoją rodzinę. Decyduje się na wyjazd, by uciec od skandalu i...