Wybór poezji

Okładka książki Wybór poezji
Pierre de Ronsard Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy Seria: Biblioteka Poetów [Państwowy Instytut Wydawniczy] poezja
125 str. 2 godz. 5 min.
Kategoria:
poezja
Seria:
Biblioteka Poetów [Państwowy Instytut Wydawniczy]
Wydawnictwo:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania:
1956-04-01
Data 1. wyd. pol.:
1956-04-01
Liczba stron:
125
Czas czytania
2 godz. 5 min.
Język:
polski
Tłumacz:
Leopold Staff, Magdalena Wroncka, Lech Emfazy Stefański
Tagi:
poezja francuska
Średnia ocen

                6,0 6,0 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Poems Bewitched and Haunted Johann Peter Hebel, Anthony Hecht, Robert Herrick, James Hogg, Homer, Charles Godfrey Leland, Thomas Middleton, Edgar Allan Poe, Pierre de Ronsard, William Shakespeare, Percy Bysshe Shelley, Edmund Spenser, Torquato Tasso, Nahum Tate, John Byrne Leicester Warren
Ocena 9,0
Poems Bewitche... Johann Peter Hebel,...
Okładka książki Obraz literatury powszechnej w streszczeniach i przykładach. Tom II. Czasy nowożytne Vittorio Alfieri, Castro Alves, Hans Christian Andersen, Ludovico Ariosto, Anton Aškerc, Théodore de Banville, Charles Baudelaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Andrés Bello, Nicolas Boileau, Michał Anioł Buonarroti, Robert Burns, George Gordon Byron, Pedro Calderón de la Barca, Tommaso Campanella, Giosuè Carducci, Miguel de Cervantes  y Saavedra, François-René Chateaubriand, Piotr Chmielowski, Athanasios Christopoulos, Francois Coppee, Pierre Corneille, Pietro Cossa, Gonçalves Crespo, Niccolò Delvinotti, Ugo Foscolo, Almeida Garrett, Théophile Gautier, Giuseppe Giusti, Johann Wolfgang von Goethe, Mikołaj Gogol, Edward Grabowski, Àngel Guimerà, Juan María Gutiérrez, Edmond Haraucourt, Heinrich Heine, Alexandre Herculano, Johann Gottfried Herder, José-María de Heredia, Georg Herwegh, Victor Hugo, Ján Kollár, Iwan Kryłow, Giacomo Leopardi, Gotthold Ephraim Lessing, Henry Wadsworth Longfellow, Abigaíl Lozano, Maurice Maeterlinck, Stéphane Mallarmé, Alessandro Manzoni, Giambattista Marino, Pietro Metastasio, Frédéric Mistral, Bartolomé Mitre, Molier, Agustín Moreto y Cavana, Jan Neruda, Gaspar Núñez de Arce, Giuseppe Parini, João Penha, Sándor Petőfi, Edgar Allan Poe, Alexander Pope, Giovanni Prati, Sully Prudhomme, Luigi Pulci, Francesco Redi, Alexandros Rizos-Rangavis, Pierre de Ronsard, Jean Jacques Rousseau, Friedrich Schiller, Walter Scott, Joaquim Serra, William Shakespeare, Percy Bysshe Shelley, Philip Sidney, Charles Algernon Swinburne, Taras Szewczenko, Torquato Tasso, Alessandro Tassoni, Esaias Tegnér, Alfred Tennyson, Jacint Verdaguer, Paul Verlaine, Voltaire, William Wordsworth, Thomas Wyatt, Bernardino Zendrini, José Zorrilla, Vincenzo da Filicaja, Casimiro de Abreu, Luís de Camões, Ramón de Campoamor, Cristóbal de Castillejo, Luis de Eguílaz, José de Espronceda, Tomás de Iriarte y Oropesa, Alfred de Musset, Lope de Rueda, Francisco de Sá de Miranda, Lope de Vega, Alfred de Vigny, Garcilaso de la Vega, praca zbiorowa
Ocena 7,0
Obraz literatu... Vittorio Alfieri, C...

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,0 / 10
3 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
745
699

Na półkach: ,

Rzecz się działa w słodkich okowach miłości, nieomalże na stosie renesansowej odnowy. Jednakże musiało być przyjemne to miłosne spalanie, ponieważ Pierre de Ronsard nie zwracając uwagi na krążącego ducha reformacji i kontrreformacji napisał sonety, które skomentować można by jednym jego zdaniem: "Bez ratunku w miłości tonę rozszalałej". Jednak zbyt proste by to było podsumowanie, biorąc pod uwagę konieczność przedstawienia twórczości "księcia poetów". Tak więc dodam coś jeszcze od siebie, tak żeby trwać w jego miłosnym poetyckim obłędzie, nie tracąc przy tym danej mi przez kilka stuleci wiedzy o poezji lekkiej i spowitej wygrywaną na lutni pieśnią. Chociaż wiersze te grożą tysiącem pocisków, to nie ma sensu przed nimi uciekać. Wszak to broń składająca się z uczuć, niegroźny arsenał pełen ciągłego sporu piękna z wiedzą i cnotą.

Przytrafiła mi się przygoda z poezją westchnień, poszukującą lekarstwa na przewlekłą miłość. Jednak dlaczego potrzeba tu tak wielkiej ulgi, tego nie rozumiem. W końcu śpiewa jej skowronek, wkoło pełno ziemskich i olimpijskich bogiń a wersy francuskiego poety obsiadły nimfy. A może źródłem niedosytu są Parki, które odmierzając ludzkie życie mają za nic nasze marzenia i pragnienia. Losu nic nie przechytrzy ale właśnie dlatego, że życie jest krótkie, to w myśl poezji Ronsarda należy je wypić do pełna. Promienność jego idei ciągle zaświadcza o tym, że ma się do czynienia z poetą humanistą, dla którego sztywna forma powinna odejść w niebyt. Z nim można wyruszyć na wyprawę pod Troję i spotkać pyszniącego się bojowym rynsztunkiem Hektora. Dokonania Argonautów są na wyciągnięcie ręki. Do zatraty zmysłów, zawsze i wszędzie z mitologią grecką. Jeśli piękno, to starożytne. Jeśli ma gdzieś znaleźć swoje ujście, to właśnie w epoce odrodzenia.

Refleksja nie ominęła tych rymów. Chociaż wokół radośnie, to Pierre de Ronsard zajrzał do swej duszy. I dowiódł sam przed sobą, że łatwo jest zejść w ciemne otchłanie braku rozsądku. Niezaspokojone pożądanie aż się prosi o wzgardę. Lepiej się wyrwać ze złotych sideł, niż będąc jeńcem swych uczuć, tkwić w nich do końca życia. Zaciekawiło mnie podejście francuskiego poety do pamięci o człowieku po jego śmierci. Pisze on, że od chłodu kamiennego grobowca woli dotyk korzeni drzewa, spijających soki jego zamierzchłych miłości. Wzywa też do pokoju, bo tylko on gwarantuje możliwość spoglądania na słońce przez niebo czyste od prochowego dymu. Co prawda śmierć wyrównuje wszelkie przepaście, ale po co o niej mówić, skoro można cieszyć się miłowaniem.

W tym wszystkim wyczuwam potęgę młodości. Ronsard przedkłada ją nad złoto i srebro. Nie dziwię się temu, po wiekach średniowiecza wszystko co nowe, akceptowane jest z entuzjazmem. Jad i lek mogą płynąć w tych samych żyłach i przyjmowane będą z takim samym uznaniem. Co prawda poeta zdaje sobie sprawę z tego, że rozum i uczucia chadzają odmiennymi drogami, ale skoro można się karmić złudzeniem, to czemu by czasami nie skorzystać z ponętnej propozycji bycia szczęśliwym w zamian za odrobinę ułudy. To czas, w którym ludzie namiętnie szukają swoich źródeł w pięknie. Prawdziwe rany cierpienia broczą tak samo, jak broczyły wieki temu. Jednak zapomnieć się zawsze warto, zrzucić cielesne więzy i dać się ponieść epoce, w której narodził się bunt przeciwko skostnieniu. Powrót do antycznych wzorców, również w poezji Ronsarda stał się faktem.

Rzecz się działa w słodkich okowach miłości, nieomalże na stosie renesansowej odnowy. Jednakże musiało być przyjemne to miłosne spalanie, ponieważ Pierre de Ronsard nie zwracając uwagi na krążącego ducha reformacji i kontrreformacji napisał sonety, które skomentować można by jednym jego zdaniem: "Bez ratunku w miłości tonę rozszalałej". Jednak zbyt proste by to było...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    4
  • Przeczytane
    4
  • Posiadam
    3
  • Regał 1
    1
  • Poezja
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Wybór poezji


Podobne książki

Przeczytaj także