Podróż na okręcie „Beagle”

Okładka książki Podróż na okręcie „Beagle”
Karol Darwin Wydawnictwo: Marginesy biografia, autobiografia, pamiętnik
589 str. 9 godz. 49 min.
Kategoria:
biografia, autobiografia, pamiętnik
Tytuł oryginału:
HMS Beagle, aux origines de Darwin
Wydawnictwo:
Marginesy
Data wydania:
2019-11-20
Data 1. wyd. pol.:
1951-12-01
Data 1. wydania:
1997-01-01
Liczba stron:
589
Czas czytania
9 godz. 49 min.
Język:
polski
ISBN:
9788366335356
Tłumacz:
Kazimierz Szarski
Tagi:
dziennik podróży nauki przyrodnicze ewolucja rośliny zwierzęta
Średnia ocen

                7,5 7,5 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oficjalne recenzje i

Wyprawa



1866 585 193

Oceny

Średnia ocen
7,5 / 10
81 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
662
364

Na półkach:

Ocena odnosi się bardziej do wydania niż treści. Samo źródło, czyli relacja Karola Darwina z podróży dookoła świata jest niesamowitym i cennym dziełem. Ten człowiek miał wyjątkowy umysł i wrażliwość, a jednocześnie twardo stąpał po ziemi i nie poddawał się łatwo emocjom – przynajmniej taki wniosek wyciągnęłam z lektury.

Podoba mi się cięty język Darwina, to w jaki sposób potrafi wytknąć głupotę czy pewne błędy każdej osobie, nie patrząc na jej pozycję czy pochodzenie. Niektóry współcześni czytelnicy próbują się nieraz doszukiwać u twórcy teorii ewolucji rasizmu, ale lektura tej pozycji absolutnie nie pozwala na snucie takich domysłów. Co więcej, na kartach „Podróży” wielokrotnie Darwin z całą stanowczością sprzeciwia się niewolnictwu, wyrażając nadzieję na równe traktowanie wszystkich ludzi.

Robi wrażenie skrupulatność i dokładność, z jaką przyrodnik prowadził swoje notatki. Pomiary temperatury, wysokości, powierzchni czy wszelkich innych parametrów czynione były regularnie i z wielkim zaangażowaniem. To, jakie wnioski autor z nich wyciągał jest równie zachwycające. Oczywiście, nasza wiedza na temat klimatu, geologii czy historii Ziemi uległa zmianie od tego okresu, ale zadziwiająco sporo z rzeczy, które wiemy, znane i wiadome były już w XIX wieku i wytrzymały próbę czasu.

Polecam lekturę „Podróży” choćby dlatego, by móc zetknąć się z tym wielkim umysłem, który potrafił pięknie pisać o przyrodzie i o ludziach, jakich spotykał w różnych częściach globu.

Minusem jest samo wydanie. Dziwny sposób uporządkowania przypisów momentami wprowadzał zamieszanie. Jednak największym problemem są notoryczne pleonazmy. Cały czas czytamy o „cofaniu się w tył”, „wznoszeniu w górę” czy (najczęściej spotykane) „okresie czasu”.

Ponadto w przypadku wiekowej jednak pracy przydałoby się więcej przypisów tłumacza lub konsultanta naukowego, który mógłby pewne rzeczy wyjaśnić, ale z uwzględnieniem obecnego stanu wiedzy. Po „Podróż” niekoniecznie sięgną tylko biolodzy, ewolucjoniści czy geolodzy lub inni naukowcy, ale też laicy. Całkiem sporo fragmentów dobrze byłoby więc obudować choćby skromnym komentarzem, ewentualnie z odesłaniem do odpowiedniej literatury. Dzieło by pewnie nieco spuchło, ale wydaje mi się, że z ogólną korzyścią i dla dzieła Darwina, i dla jego współczesnych czytelników.

Ocena odnosi się bardziej do wydania niż treści. Samo źródło, czyli relacja Karola Darwina z podróży dookoła świata jest niesamowitym i cennym dziełem. Ten człowiek miał wyjątkowy umysł i wrażliwość, a jednocześnie twardo stąpał po ziemi i nie poddawał się łatwo emocjom – przynajmniej taki wniosek wyciągnęłam z lektury.

Podoba mi się cięty język Darwina, to w jaki sposób...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    428
  • Przeczytane
    98
  • Posiadam
    63
  • Teraz czytam
    20
  • Historia
    4
  • 2020
    3
  • Ulubione
    3
  • Biografia
    3
  • Popularnonaukowe
    2
  • Reportaż
    2

Cytaty

Więcej
Karol Darwin Podróż na okręcie „Beagle” Zobacz więcej
Karol Darwin Podróż na okręcie „Beagle” Zobacz więcej
Karol Darwin Podróż na okręcie „Beagle” Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także