Pociągi pod specjalnym nadzorem
134 str.
2 godz. 14 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Ostře sledované vlaky
- Wydawnictwo:
- Stara Szkoła
- Data wydania:
- 2023-04-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 1969-01-01
- Liczba stron:
- 134
- Czas czytania
- 2 godz. 14 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366013964
- Tłumacz:
- Mirosław Śmigielski
- Tagi:
- literatura współczesna literatura czeska XX wiek II wojna światowa
Jeden z najważniejszych tekstów literatury czeskiej w nowym tłumaczeniu!
Niewielka czeska stacja kolejowa pod koniec drugiej wojny światowej. Zawiadowca hoduje gołębie, dyżurny ruchu Całusek uwodzi kobiety, a Miłosz Łono powraca do pracy po nieudanej próbie samobójczej. Te trzy tragikomiczne postacie trafiają nagle na scenę historii, ponieważ to właśnie przez ich stację mkną niemieckie pociągi pod specjalnym nadzorem, wiozące amunicję na front. Czy któryś z tych mężczyzn postanowi je powstrzymać? Jaką cenę przyjdzie mu za to zapłacić?
Czesi to śmiejące się bestie. To właśnie z Pociągów pod specjalnym nadzorem pochodzi to kultowe stwierdzenie. I nie ma w nim krzty przesady.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 3 075
- 1 072
- 508
- 78
- 62
- 23
- 19
- 16
- 15
- 14
Opinia
Jeżeli w nowym tłumaczeniu mojego wiernego towarzysza Pipkę chrzci się, za przeproszeniem, na Łono, to ja proszę Państwa takim praktykom mówię stanowcze NIE. Bo to przecież oczywisty gwałt jest na mojej pamięci i czyn wypełniający wszelkie znamiona literackiej herezji. Ale zapewniam, Pipka przeżyje, bo tylko wtedy jego powieściowe, naiwne poświecenie będzie miało sens! A Panu dyżurnemu ruchu Całuskowi chciałbym w tym miejscu podziękować za inspirację do kreatywnego wykorzystania stempli kolejowych! I nie tylko!
Jeżeli w nowym tłumaczeniu mojego wiernego towarzysza Pipkę chrzci się, za przeproszeniem, na Łono, to ja proszę Państwa takim praktykom mówię stanowcze NIE. Bo to przecież oczywisty gwałt jest na mojej pamięci i czyn wypełniający wszelkie znamiona literackiej herezji. Ale zapewniam, Pipka przeżyje, bo tylko wtedy jego powieściowe, naiwne poświecenie będzie miało sens! A...
więcej Pokaż mimo to