Guwernantka
258 str.
4 godz. 18 min.
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Seria:
- Nie chowaj tej książki przed żoną! I tak kupi sobie nową!
- Tytuł oryginału:
- Lysander`s lady
- Wydawnictwo:
- Da Capo
- Data wydania:
- 1998-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1998-01-01
- Liczba stron:
- 258
- Czas czytania
- 4 godz. 18 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8371573715
- Tłumacz:
- Krzysztof Stefaniuk
- Tagi:
- romans historyczny
Inteligencja i rozsądek u kobiet nie są najbardziej pożądanymi przymiotami na małżeńskiej giełdzie w dziewiętnastowiecznej Anglii. Clemency Hastings, jako kobieta inteligentna i rozsądna, nie miałaby więc wielkich szans na wyjście za mąż, gdyby nie pewien szczegół - odziedziczyła sto tysięcy funtów.
Pełna życia dziewczyna, chcąc uniknąć zaaranżowanego małżeństwa, decyduje się na podstęp i życie w przebraniu.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 126
- 55
- 10
- 7
- 4
- 4
- 2
- 2
- 2
- 2
Cytaty
Poprzedniego wieczora miała miejsce jakaś awantura i chociaż Mark nie chciał powiedzieć, o co szło, Oriana podejrzewała, iż panna Stoneham stara się podstępem złapać męża. Fakt, że sama zamierzała zrobić dokładnie to samo, nie miał tu nic do rzeczy.
dodaj nowy cytat
Więcej
Opinia
Skusiłam się zachęcona opisami o stylu Jane Austen, jednak równie dobrze można tak opisać każdy romans osadzony w realiach epoki. Zdecydowanie daleko tutaj do subtelnego stylu Austen. Postacie są jednowymiarowe i do bólu schematyczne. Intrygę oczywiście udaje się rozpracować po początkowych rozdziałach, ale jeśli chodzi o ten gatunek, to nie jest to jakoś specjalnie przeszkadzające. Dość irytujące wydało mi się natomiast tłumaczenie w nawiasach oczywistych zachowań i pobudek niektórych bohaterów książki, tak jakby czytelnik nie był w stanie sam się tego domyślić. Pomijając te mankamenty książkę czyta się bardzo szybko i lekko. Nie można jej odmówić pewnego uroku i zdecydowanie można się przy niej całkowicie odprężyć.
Skusiłam się zachęcona opisami o stylu Jane Austen, jednak równie dobrze można tak opisać każdy romans osadzony w realiach epoki. Zdecydowanie daleko tutaj do subtelnego stylu Austen. Postacie są jednowymiarowe i do bólu schematyczne. Intrygę oczywiście udaje się rozpracować po początkowych rozdziałach, ale jeśli chodzi o ten gatunek, to nie jest to jakoś specjalnie...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to