Fantastyczna encyklopedia małych stworów
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- Enciclopedia misteriosa de los seres diminutos
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2018-10-23
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-10-23
- Liczba stron:
- 64
- Czas czytania
- 1 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381233705
- Tłumacz:
- Andrzej Flisek
- Tagi:
- Andrzej Flisek Fernando Falcone
Są wszędzie. Możesz je usłyszeć, możesz poczuć ich obecność, ale pewnie ich nie zobaczysz.
Maleńkie istoty żyją w każdym przeciętnym domu. Chowają się pod dywanem, w szafie, nawet w pralce. Krasnoludy, elfy, wróżki i inne zaskakujące istoty żyją razem z nami! Badaczka magicznej zoologii i botaniki, Catalina Plum, zdradza wszystkie sekrety tych niesamowitych maleńkich istot w bardzo błyskotliwej i zabawnej książce.
Opisane stworzenia to: łazienkowe wróżki, duszek z supermarketu, wróżka biblioteczna, wróżka pościelowa, znana również pod pseudonimem „Wypoczęta” - ta wróżka śpi spokojnie w naszych łóżkach i prowadzi bardzo wygodne, przyjemne życie: zawsze w pozycji leżącej, z porannym kocem lub drzemiąc po obiedzie. Jej dieta pozostawia wiele do życzenia. Zjada wszystko, co znajdzie w prześcieradłach i kocach: brudne skarpetki, porzuconą bieliznę... Ta wróżka bawi się, ukrywając skarpetki, które jej nie smakują, w najgłębszych zakamarkach łóżka.
Inne to: lustrzana czarodziejka, wróżki parku i ogrodu, duszek szkolny, elektryczny mikrogremlin, wróżka kominkowa, mały troll futbolowy, stary troll klatek schodowych, wróżka domowych malowideł, szara deszczowa wróżka, biała wróżka śnieżna, elf choinki, skrzat cmentarny, plażowa wróżka, goblin tuneli metra, wróżka pralki, chochlik żyrandola, duszek spiżarniowy.
Poznaj je wszystkie, uzupełnij o te, których my nie opisaliśmy, a Ty je masz w domu.
Dzięki tej książce nigdy nie będziesz już zastanawiał się, dlaczego twoja żarówka w nocnej lampce nagle przygasa…
Ilustracje: Fernando Falcone
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Prawdziwy świat jest tam, gdzie nasze własne stwory
Dorosłe życie jest nudne. Praca, rachunki, sprzątanie – codzienna rutyna, czasem także złość na zaginioną w praniu skarpetkę, zapodziany kwit z magla czy przepaloną żarówkę w przedpokoju. Czasem to cichy niepokój, dlaczego parasolka znów się złamała podczas ulewy, a szyby samochodowe wyjątkowo uparcie nie pozwalają zeskrobać z siebie zimowego szronu. Magia czy karma? Alicia Casanova spieszy dorosłym z pomocą – to nie jest nasza, ludzka wina! Winne za to są stwory, skrzaty i gobliny, niektóre mniejsze od paznokcia, niektóre wielkości motyla, za to z fantazją opisane w „Fantastycznej encyklopedii małych stworów” i pięknie narysowane przez Fernarda Falcone.
W tej pięknie wydanej książeczce znajdziemy kilkanaście krótkich zabawnych tekstów, wraz z opisem i ilustracją fizjonomii i cech szczególnych najróżniejszych potworków, od miłych wróżek bibliotecznych po niegrzeczne trolle klatek schodowych i skrzaty cmentarne. Teksty są bardzo przystępne dla najmłodszego czytelnika dzięki swojej dosłowności, a ukryty w nich subtelny humor i ironia, jak we fragmencie: „Biała wróżka śnieżna (…). Po wielu badaniach stwierdzono, że wróżki te nie żyją ani na pustyni, ani w dżungli”, z pewnością przypadną do gustu także sporo starszemu czytelnikowi, za którego się uważam i z tej perspektywy chciałabym opowiedzieć o tej wyjątkowej encyklopedii.
Współczesne książeczki dla dzieci prześcigają się pod względem najłatwiej przyswajalnych treści edukacyjnych i niebanalnej szaty graficznej, dostosowanej do wieku małego odbiorcy, ale wydaje mi się, że brakuje publikacji, które dają wytchnienie od rzeczywistości, jak stare baśnie, i pobudzają wyobraźnię. Gdzie nie jest najważniejsze mądre przesłanie i wbicie faktów do mniejszych i większych głów, bo – jak wiadomo – słowo „Encyklopedia” w tytule odstrasza nie tylko dzieci. Tym bardziej miło jest czytać dzieło, która nie tylko oswaja ze strachami i zagadkami dziecięcych lat, ale też bawi i raduje.
Co szczególnie lubię w opowieściach dziecięcych, to nie tylko puszczanie oka do czytelnika i lekki styl przekazujący ważkie treści o zjawiskach mniej lub bardziej nadprzyrodzonych, ale przede wszystkim to, że pobudzają kreatywność. Znasz duszka spiżarniowego, gdy znowu zaginęły twoje ulubione słodycze? Świetnie, ale czy dane było ci poznać chochlika żyrandola, gdy w przedświątecznym szaleństwie, gdy ścierasz kurz z domowych kandelabrów, pęka ci żarówka pod kloszem? Też? Ok. A być może, przy odrobinie szczęścia, niedługo spotkasz elfa z choinki, który hasając, stłucze ci kolejną delikatną bombkę po prababci.
Ale te potworki znają wszyscy, a tobie – do czego gorąco i skutecznie zachęca lektura – możliwe, że tak jak książkowej narratorce, Katarzynie Bach, będzie dane odkryć zupełnie nowe stwory! W łazience, na kominku lub na półce w garderobie. Nieważne gdzie, bo „Fantastyczna encyklopedia małych stworów” pokazuje miejsca znane w każdym domostwie i w każdym mieście. Za to dużo ważniejsze niż miejsce zdemaskowania potwora jest to, aby w ogóle odkryć w sobie tę uważność i otwartość na ich istnienie – na przeróżne maleńkie istoty chichoczące w kącie naszej sypialni lub spoglądające ze znużeniem na nasze nieperfekcyjne poczynania w kuchni. Albo po prostu pozwolić sobie na trochę uśmiechu i dystansu do codziennych zdarzeń. Ta książka to świetny prezent pod choinkę, polecam!
Alicja Klebba
Książka na półkach
- 36
- 26
- 13
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
Cytaty
Wróżka pościelowa lubuje się też w zakłócaniu ludziom snu. Nagle, ni z tego, ni z owego, może ci się przyśnić, że znajdujesz się w śniegi na dwudziestostopniowym mrozie ... i zamarzasz.
Opinia
Dzisiaj przychodzę do Was z recenzją czegoś zupełnie innego.
Myślę, że każdy zastanawiał się kiedyś nad tajemnicą ginących skarpetek. To, że różne rzeczy nagle znikają, chociaż przed sekundą jeszcze leżały obok nas, albo niespodziewanie niszczą się, mimo iż zostały niedawno kupione, tłumaczymy sobie na wiele sposobów. My – dorośli podchodzimy do sprawy racjonalnie i uzasadniamy tajemnicze wydarzenia rozkojarzeniem, zapracowaniem lub zabałaganionym domem. Tymczasem prawda wydaje się być zgoła inna. Otóż, kochani, to nie jest nasza wina! Odpowiedzialne są stwory, skrzaty, gobliny i wróżki, które potrafią porządnie uprzykrzyć nam życie. Z pomocą przychodzi nam Alicia Casanova ze swoją Fantastyczną Encyklopedią Małych Stworów.
O książce:

W tym wspaniałym leksykonie znajdziemy prawie dwadzieścia różnych stworzeń, które od wieków są odpowiedzialne za dziwne rzeczy dziejące się wokół nas.
Wiedzieliście, że we wszystkich domach występuje wróżka łazienkowa? To właśnie ona jest odpowiedzialna za zbyt szybko kończące się szampony i pasty do zębów. Występuje też duszek supermarketu, który zjada tylko to, co leży na sklepowych półkach i zawsze pozostawia po sobie bałagan. Od czasu do czasu pojawia się też stary troll klatki schodowej, który, jak wskazuje jego nazwa, zamieszkuje szafki z licznikami, poddasza lub piwnice. Ów troll powoduje bohomazy na ścianach korytarzy, przyklejonym do butów gumom do żucia lub powyrywanym przyciskom wind. Najbardziej „podpadła” mi jednak wróżka biblioteczna, bo chociaż wygląda niegroźnie i statecznie, to pożera kartki i streszcza powieści. Nieładnie!
Pośród skatalogowanych stworzeń próżno szukać dobrych duszyczek. Każde z nich ma coś na sumieniu. O wszystkich tych rozrabiających bestiach opowiada nam doktor magicznej zoologii i botaniki Katarzyna Bach.
Moje zdanie:

Jak przystało na rzetelne źródle wiedzy, pisarka dokładnie scharakteryzowała każdą z magicznych istot. Czytając tę książkę, dowiemy się, czym taki stwór się żywi, jak wygląda, gdzie żyje, a nawet, w co się ubiera. Autorka przedstawiła również charaktery tych psotnych postaci, a także wskazówki, co powinniśmy zrobić w przypadku spotkania z nimi oko w oko. Jednak sama przyznaje, nie jest w stanie opisać wszystkich istot, dlatego na końcu książki znajduje się kilka wolnych kart, aby czytelnik sam uzupełnił brakujące informacje, między innymi: o smoczku śpiworowym i wróżce monitora komputerowego.
Muszę przyznać, że to idealne zadanie dla kreatywnych. Pośród tysiąca wirtualnych zabaw dla dzieci, ta na pewno będzie czymś innym i wyjątkowym.
Na sam koniec warto wspomnieć o przepięknym wydaniu książki – twarda oprawa, papierowa obwoluta. Na wyobraźnię czytelnika wpływają nie tylko same stwory, ale przede wszystkim cudowne ilustracje autorstwa Fernando Falcone’a. Są dopracowane w każdym szczególe, barwne, groteskowe, trójwymiarowe, choć bywają i takie dość… przerażające.
Polecam książkę tym, którzy lubią historie o małych domowych skrzatach, stworkach i wróżkach. Można wręcz uwierzyć, że istnieją naprawdę. A tobie, ile razy przytrafiła się sytuacja, w której ów stwór maczał swoje paluchy?
Ocena: 8/10
Moja recenzja znajduje się także na portalu: popbookownik.pl
https://recenzowniaksiazkowa.blogspot.com/
Dzisiaj przychodzę do Was z recenzją czegoś zupełnie innego.
więcej Pokaż mimo toMyślę, że każdy zastanawiał się kiedyś nad tajemnicą ginących skarpetek. To, że różne rzeczy nagle znikają, chociaż przed sekundą jeszcze leżały obok nas, albo niespodziewanie niszczą się, mimo iż zostały niedawno kupione, tłumaczymy sobie na wiele sposobów. My – dorośli podchodzimy do sprawy racjonalnie i...