Pierwsze 84 stron poświęcono biografii Hildegardy - świętej z XII wieku. Na następnych 170-ciu przedstawiono 4 różne wizje wraz z interpretacjami. Wizje to trudno zrozumiałe obrazy - przenośnie, z których bez załączonych interpretacji trudno byłoby domyślić się czegokolwiek. Interpretacje mają charakter pouczeń (czasem wypowiadanych przez głos Boga Ojca słyszany przez Hildegardę, a czasem trudno mi było się zorientować skąd one wynikają).
Poniżej fragment dający wgląd w styl opisu wizji:
"I oto ta właśnie ogromna głowa z tak wielkim łoskotem oderwała się od swojego miejsca, że od tego wstrząsnęły się wszystkie członki postaci niewiasty. Jednocześnie coś jakby wielka bryła gnoju przyłączyła się do tej głowy, wyniosła ponad głowę jakby jakaś góra i próbowała dotrzeć na wysokość niebios. I oto nagle jakby szybki cios błyskawicy uderzył w głowę z tak wielką siłą, że spadła z tej góry i swojego ducha oddała śmierci."
A oto fragment z przykładem interpretacji - słowa kierowane do Hildegardy:
"Jednak również ta postać niewiasty, którą wcześniej dostrzegłaś przed ołtarzem, to znaczy przed oczyma Boga, teraz ponownie ukazuje ci się w tym samym miejscu. Oto oblubienica Syna Bożego ponagla najczystsze modlitwy świętych i zanosi je pod osąd najwyższej Opatrzności, zgodnie z tym, co zostało ci ukazane w wyjątkowo pobożny sposób."
Trzeba trochę samozaparcia aby przebrnąć przez te opisy (pochodzące z XII wieku) ale jednak mimo wszystko warto.
Temat, który mnie głębiej zainteresował, to wyobrażenia dotyczące Antychrysta - jawi się tutaj jako osoba o szczególnych zdolnościach (współcześnie można spotkać opinie, że Antychryst to niekoniecznie osoba ale np. ideologia lub zjawisko natury zbiorowej). Opisany jest także sposób, w jaki Syn Zatracenia będzie działał, a także wzmianki o jego pochodzeniu / poczęciu.
Polecam lekturę!

Pierwsze 84 stron poświęcono biografii Hildegardy - świętej z XII wieku. Na następnych 170-ciu przedstawiono 4 różne wizje wraz z interpretacjami. Wizje to trudno zrozumiałe obrazy - przenośnie, z których bez załączonych interpretacji trudno byłoby domyślić się czegokolwiek. Interpretacje mają charakter pouczeń (czasem wypowiadanych przez głos Boga Ojca słyszany przez...