Cała prawda o Francuzkach
- Kategoria:
- popularnonaukowa
- Tytuł oryginału:
- The Truth About French Women
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Kobiece
- Data wydania:
- 2016-02-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-02-05
- Liczba stron:
- 272
- Czas czytania
- 4 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365170316
- Tłumacz:
- Edyta Świerczyńska
- Tagi:
- Edyta Świerczyńska Francja Francuzki kobiety kobieta
Wydaje ci się, że znasz prawdę o Francuzkach? My pokażemy, że jest zupełnie inaczej…
Oto lektura obowiązkowa dla wszystkich kobiet zafascynowanych Francją i tak zwanym paryskim szykiem.
Francuzki otacza swoisty nimb tajemniczości. Od wieków uważa się, że kluczowymi pojęciami tworzącymi ich tożsamość są seksualność i zmysłowość. Czy jednak rzeczywiście tak jest? Czy powinnyśmy wierzyć stereotypom, zgodnie z którymi francuskie kobiety stanowią ucieleśnienie modelu elegancji? Czy faktycznie są one szykownymi, smukłymi intelektualistkami, nawet jeśli przez cały dzień jedzą croissanty au beurre? Czy wszystkie są seksualnie wyzwolone, noszą erotyczną bieliznę i bez najmniejszych skrupułów wchodzą żonatym mężczyznom do łóżek?
Jak pokazuje autorka książki, Marie-Morgane Le Moël, sprowadzenie Francuzek do kobiet ucieleśniających jedynie elegancję, erotykę oraz modę to głęboko krzywdzący stereotyp i ogromne nieporozumienie. Historii Francji nie stworzyli przecież tylko Ludwik XIV, Napoleon Bonaparte czy ci wszyscy grand hommes pochowani na paryskim Panteonie. Na jej kartach odbiły się także znane kobiece postaci, które z niezłomną odwagą walczyły o swoją wolność i prawo do równości.
Wystarczy wspomnieć chociażby o Joannie d’Arc – nastoletniej dziewczynie, która poprowadziła francuską armię do zwycięstwa, czy o Coco Chanel, która nie tylko zbudowała swoje modowe imperium i stworzyła słynną małą czarną, ale także uwolniła kobiety od niewygodnych gorsetów, ciężkiej bielizny czy masywnych i nieeleganckich kapeluszy.
Książka obfituje w niezwykle interesujące opowieści ilustrujące nie tylko specyfikę życia codziennego francuskich kobiet, ale także ich podejście do takich kwestii, jak miłość, sztuka czy polityka. Marie-Morgane Le Moël interesująco i z dużą dozą francuskiego szyku opisuje, jak Francuzki się ubierają, odżywiają i jaki styl życia kochają. Z poszczególnych rozdziałów, wzbogaconych o perspektywę historyczną, wyłania się obraz zarówno enigmatyczny, jak i poruszający – obraz, który po raz pierwszy ukazuje tak szerokie spektrum francuskiej kobiecości.
ODKRYJ, KIM NAPRAWDĘ SĄ FRANCUSKIE KOBIETY…
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 191
- 116
- 41
- 6
- 5
- 4
- 4
- 4
- 3
- 2
Opinia
„ … Mężczyznom zawsze się wybacza, kobietom też – jeśli są charyzmatyczne …”
Kobiety z innego kraju na pierwszy rzut oka wydają Nam się bardziej szykowne, otwarte i wyzwolone. Ale czy na pewno? Przed Wami publikacja, która obala mity, a wchodzi w kulisy francuskiego życia.
Marie-Morgane Le Moël studiowała literaturę, nauki polityczne, język angielski i dziennikarstwo. Była australijską korespondentką „Le Monde” i RFI. Pod koniec 2012 roku wróciła do Francji, gdzie pracuje w dziennikarskim fachu dla AFP. Na swoim koncie ma kilka ciekawych książek m. in „Sekrety francuskiej kuchareczki”.
Każda kobieta ma inny system wartości. Jedna kocha dzieci, inna pracę i drogie modne ubrania. Francuskie kobiety od lat przedstawiane są niejednoznacznie. Liczba książek analizujących ten temat na rynku wydawniczym jest bardzo bogata. A jak do zagadnienia odnosi się publikacja „Cała prawda o Francuzkach”?
Co prawda, płeć piękna wydaje dość duże pieniądze na seksowną, koronkową bieliznę, ale to część naszego kobiecego świata. Niektóre stereotypy rozśmieszają do łez. Ale czy można się ich pozbyć? Biografie kilku słynnych Francuzek są na prawdę interesujące. To historia zmysłowej Brigitte Bardot, Sophie Marceau, Edith Piaf z jej słynnym „Padam, padam”, czy walecznej Joanny d’Arc.
W wielu francuskich domach, polityka jest tematem ważnym, ale mężczyźni mają problem z akceptacją obecności kobiet w przestrzeni władzy. I gdzie w tym miejscu jest ten idealny model Francji, przedstawiany we współczesnych mediach? Może kobieta na najwyższym stanowisku, była by krokiem w odważną przyszłość państwa?
Autorka w odważny sposób porusza problem wiary i sytuacji Kościoła katolickiego. To także romanse ludzi z pierwszych stron gazet. Niestety istnieje podział na te, które trzyma się w tajemnicy i te, które wychodzą na światło dzienne dość szybko. Przykładem są prezydenci, władcy – tacy jak Ludwik XIV, czy „Pani Bovary” Gustwa Flauberta. To właśnie od tej postaci literackiej pochodzi termin „bowaryzm”, który oznacza rozczarowanie rzeczywistością, która nie spełnia naszych oczekiwań.
W mieście sławnych projektantów, elegancja stała się jedną z najważniejszych wartości. To ubrania Chanel, Diora, czy torebki Louis Vuitton. Coco Chanel była biedną dziewczyną, którą porzucił własny ojciec. Dzięki ciężkiej pracy, wspięła się na szczyt drabiny społecznej i prowadziła dyskusje z najpotężniejszymi ludźmi świata. Winston Churchill cenił ją za silny charakter.
Pisarze, artyści i projektanci tworzą obraz francuskiej kobiety idealnej, która nie powinna być pulchna. Mit napędza gospodarkę i wizerunek dostępnego luksusu. Tylko, że poza granicami Paryża, życie toczy się własnym rytmem. To matka trójki dzieci, nie spędzająca swojego czasu wolnego na pokazach mody. Wymiary zmieniają się wraz ze statystykami, ale jedno jest pewne, że prawda zawsze leży po środku.
Gorąco polecam ciekawą lekturą o kobietach, od której nie mogłam się oderwać.
Katarzyna Żarska
(www.redaktor21.bloog.pl)
Wydawnictwo Kobiece
Oprawa: twarda
Liczba stron: 287
Przełożyła: Edyta Świerczyńska
„ … Mężczyznom zawsze się wybacza, kobietom też – jeśli są charyzmatyczne …”
więcej Pokaż mimo toKobiety z innego kraju na pierwszy rzut oka wydają Nam się bardziej szykowne, otwarte i wyzwolone. Ale czy na pewno? Przed Wami publikacja, która obala mity, a wchodzi w kulisy francuskiego życia.
Marie-Morgane Le Moël studiowała literaturę, nauki polityczne, język angielski i dziennikarstwo....