Książkę czyta się naprawdę rewelacyjnie wszak myślę, iż oceniłabym ją znacznie wyżej, gdyby nie fakt, że według autora w Polsce na lody mówimy „ajskrym”...

Książkę czyta się naprawdę rewelacyjnie wszak myślę, iż oceniłabym ją znacznie wyżej, gdyby nie fakt, że według autora w Polsce na lody mówimy „ajskrym”...

Bill Bryson potrafi napisać ciekawie chyba o wszystkim, także o rozwoju i przyszłości języka angielskiego. Trochę jest w tej książce uproszczeń, ale ja nie jestem znawczynią tematu, więc mi to nie przeszkadzało.
A czyta się tę gawędę o języku świetnie i, jak zwykle, niektóre uwagi i wyjaśnienia sprawiły, że zaczęłam grzebać w źródłach słów i w polskim.

Myślę, że nawet gdyby Bryson napisał książkę o piłce nożnej, to i ją, o zgrozo!, przeczytałabym z przyjemnością.

Bill Bryson potrafi napisać ciekawie chyba o wszystkim, także o rozwoju i przyszłości języka angielskiego. Trochę jest w tej książce uproszczeń, ale ja nie jestem znawczynią tematu, więc mi to nie przeszkadzało.
A czyta się tę gawędę o języku świetnie i, jak zwykle, niektóre uwagi i wyjaśnienia sprawiły, że zaczęłam grzebać w źródłach słów i w polskim.

Myślę, że nawet...

Dość interesująca i zabawna lektura. Przyjemny styl i sporo humoru, jak również mnóstwo ciekawostek.

Niestety, wielokrotnie zdarza się, że autor nie ma zielonego pojęcia, o czym pisze - w związku z czym albo rzuca ogólnikami, albo wręcz karmi czytelnika totalnymi bzdurami, co u każdej osoby w jakimkolwiek stopniu znającej temat wywołuje w najlepszym wypadku uśmiech politowania, a w najgorszym - grymas niesmaku.

Ocena zawyżona humorem, bo merytorycznie pan Bryson zbyt wiele razy dał ciała.

Dość interesująca i zabawna lektura. Przyjemny styl i sporo humoru, jak również mnóstwo ciekawostek.

Niestety, wielokrotnie zdarza się, że autor nie ma zielonego pojęcia, o czym pisze - w związku z czym albo rzuca ogólnikami, albo wręcz karmi czytelnika totalnymi bzdurami, co u każdej osoby w jakimkolwiek stopniu znającej temat wywołuje w najlepszym wypadku uśmiech...

Ech, gdyby Abercrombie, Strang i spółka pisali tak zabawnie! Starzy angliści wiedzą, o czym mówię, niestarzy nieangliści... lepiej, że nie wiedzą.
Lektura obowiązkowa dla każdego, kto opanował angielski na tyle, żeby ją zrozumieć.
Nauczyciele mogą podsuwać fragmenty swoim początkującym uczniom, zniesmaczonym brakiem logiki w angielskiej ortografii.
Jak zwykle jestem zachwycona, ale... ostatnio czytam Brysona wedle schematu ZZZ (zapoznać się, zachwycić, zapomnieć). Albo moja mózgownica nie przyswaja już tylu nowych wiadomości naraz, albo jego dzieła są zbyt treściwe. Pozzza tym, zzzdarzyło mi się zzzdrzemnąć nad, a właściwie pod, książką - na plaży. Bardzo dziwne, bo przecież czyta się ją świetnie. Zzzresztą zzzobaczcie sami.

Ech, gdyby Abercrombie, Strang i spółka pisali tak zabawnie! Starzy angliści wiedzą, o czym mówię, niestarzy nieangliści... lepiej, że nie wiedzą.
Lektura obowiązkowa dla każdego, kto opanował angielski na tyle, żeby ją zrozumieć.
Nauczyciele mogą podsuwać fragmenty swoim początkującym uczniom, zniesmaczonym brakiem logiki w angielskiej ortografii.
Jak zwykle jestem...