Posłaniec
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Klub Interesującej Książki
- Tytuł oryginału:
- The Go-between
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 1992-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1978-01-01
- Liczba stron:
- 319
- Czas czytania
- 5 godz. 19 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8306022602
- Tłumacz:
- Ryszarda Grzybowska
- Ekranizacje:
- Posłaniec (1971)
„Posłaniec” znany jest już w Polsce z pamiętnej przeróbki filmowej Josepha Loseya, nakręconej według scenariusza napisanego wspólnie z wybitnym dramaturgiem Haroldem Pinterem. W pierwowzorze literackim autor wkłada całą opowieść w usta tytułowego posłańca, Leo Colstona, który po półwieczu, samotny i nieszczęśliwy, odnajduje swój pamiętnik z 1900 roku i z dystansu lat tonem zabarwionym lekką ironią relacjonuje przeżycia w wiejskiej rezydencji Brandham Hall, gdzie jako trzynastoletni chłopiec spędził niezapomniane lato. Pogodne i szczęśliwe wakacje stają się dramatycznym i ważnym epizodem w życiu bohatera. Od chwili, gdy przejął rolę pośrednika między piękną panną ze dworu a prostym farmerem, jest nie tylko świadkiem, ale i ważną postacią dramatu, który rozgrywa się w pięknej scenerii wsi angielskiej.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 139
- 68
- 27
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 1
Cytaty
Przeszłość to obcy kraj. Tam wiele rzeczy robi się inaczej.
OPINIE i DYSKUSJE
Już jesień, róże opadają. Białe płatki leżą na suchych liściach. Jedna jaskrawoczerwona róża płonie jak słońce o zachodzie. Chłopca na moment dolatuje mocny zapach; dotyka jej nosem. Róża natychmiast się rozpada. W powietrzu zapachniało suszoną czerwoną papryką.
Już jesień, róże opadają. Białe płatki leżą na suchych liściach. Jedna jaskrawoczerwona róża płonie jak słońce o zachodzie. Chłopca na moment dolatuje mocny zapach; dotyka jej nosem. Róża natychmiast się rozpada. W powietrzu zapachniało suszoną czerwoną papryką.
Pokaż mimo toSkończyłam "Posłańca". Przed chwilą właściwie, aczkolwiek muszę przyznać, że odkąd go zaczęłam byłam jak w transie. Chodziłam z książką wszędzie od piątku wieczora choć nie miałam zbyt wielu okazji, by ją otworzyć ale to mi nie przeszkadzało. Żyłam w powieści. To nie sensacja i nie thriller a jednocześnie jaka sensacja i jaki thriller!
Gdzieś czytałam, że ta historia przez większą swoją część nie jest niczym specjalnym ot nudna, banalna opowieść. Dopiero potem jest strzał w twarz. O ignoranci! Nie umiecie czytać ksiażek!
Od pierwszego zdania, od pierwszego słowa ta opowieść wciąga nawet jeśli nie ma się pojęcia o czym jest. A pierwsze zdanie brzmi: "Przeszłość to obca kraina, wszystkie jej wydarzenia mają inne wymiary." No jakbym Barnesa otworzyła a to Hartley. Potem jest coraz lepiej. Pamiętam, że gdy czytałam "Dziewczynę z poczty" Zweiga od pierwszych zdań czuć było, że będzie burza. Tu było tak samo. I jeszcze ten upał ...
Zagrzmi. I to jak!
Ale nie da się wejść na górę nie przemierzając drogi.
Czyta się niespiesznie, choć człowiek jest spragniony tego, co się stanie. Wszystkie wydarzenia i fakty podane są na tacy ale te zdania, te ręce, które je podają są jak nitki jedwabiu, które tkają szal fabuły. Są piękne, delikatne i w sposób niezwykle przemyślny odmalowują atmosferę, którą właśnie czuć od pierwszej strony i która jest tak istotna, kluczowa niemalże. To ona nas zniewala, obezwładnia. Hartley posadził magiczny, zaczarowany las i gdy raz do niego wejdziemy, możemy wyjść tylko z drugiej strony.
Gdyby tą książkę czytać obojętnie, zimno, głową tylko, może i wydałaby się pospolita (choć nie jestem taka przekonana.) Ale kiedy się wchodzi w tekst jak w podróż (jak do zaczarowanego lasu),kiedy człowiek jest ciekawy celu ale i rozgląda się, by nie uronić nic z tego świata, do którego być może już nie wróci albo jeśli wróci, to nie będzie tym, kim jest właśnie teraz, (bo nie da się dwa razy wejść do tej samej wody),i już nigdy potem nie zobaczy go pierwszy raz, jednym słowem, jeśli człowiek otwiera się na treść (daje się ponieść czarom, rozumie, że jest w bajce),wie, że znalazł nić, która go dokądś prowadzi. A on za wszelką cenę musi tam dojść. Bo to jest taka nić. Magiczna. Na przestrzał.
Zdarzyło mi się kilka razy, żeby z niecierpliwości i ciekawości prześlizgnąć się po akapicie. Ale natychmiast wracałam. Ta dziura, która się pojawiała była nie do zniesienia. Więc na wszelki wypadek stanowczo odradzam.
Nie wiem, co jeszcze powinnam powiedzieć. Dawno nie czytałam czegoś równie niesamowitego, co, gdyby obrać ze słów, nie było by niczym niezwykłym pewnie. I to za takimi książkami tęsknię najbardziej. Które są jak zaczarowany las, z którego można wyjść tylko z drugiej strony.
Skończyłam "Posłańca". Przed chwilą właściwie, aczkolwiek muszę przyznać, że odkąd go zaczęłam byłam jak w transie. Chodziłam z książką wszędzie od piątku wieczora choć nie miałam zbyt wielu okazji, by ją otworzyć ale to mi nie przeszkadzało. Żyłam w powieści. To nie sensacja i nie thriller a jednocześnie jaka sensacja i jaki thriller!
więcej Pokaż mimo toGdzieś czytałam, że ta historia przez...
Klimat: 10/10
Opowieść: 8/10
Narracja: 6/10
Warto?
Warto się skusić! Polecam, choć nie jest to tak dobre, jak Rebecka Maurier, ale co jest? :)
Klimat: 10/10
Pokaż mimo toOpowieść: 8/10
Narracja: 6/10
Warto?
Warto się skusić! Polecam, choć nie jest to tak dobre, jak Rebecka Maurier, ale co jest? :)
Nie zabijaj posłańca! W powieści zadziwiło mnie, jak wielki wpływ akcje innych na życie chłopca, który był tylko posłańcem wieści. Jako czynnik sprzyjający tym akcjom, był być może również warunkiem ich powodzenia. Tego jednak nie jesteśmy w stanie jednoznacznie stwierdzić, po przeczytaniu tej książki.
Uczuciem, które mi pozostało, jest nostalgia i smutek zaprzepaszczonych szans i talentów, które wyraża narrator w jesieni swojego życia. Z drugiej strony optymistycznym akcentem jest ciągłość doświadczeń bohaterów z różnych pokoleń, którzy mają szansę skorzystać z nauk innych. Czy wystarczy im jednak otwartości i szczerości?
Nie zabijaj posłańca! W powieści zadziwiło mnie, jak wielki wpływ akcje innych na życie chłopca, który był tylko posłańcem wieści. Jako czynnik sprzyjający tym akcjom, był być może również warunkiem ich powodzenia. Tego jednak nie jesteśmy w stanie jednoznacznie stwierdzić, po przeczytaniu tej książki.
więcej Pokaż mimo toUczuciem, które mi pozostało, jest nostalgia i smutek zaprzepaszczonych...
Książka będąca konfrontacją wewnętrznych przeżyć 13letniego chłopca z tak odmiennym, niezrozumiałym światem dorosłych. Leo wychowywany w skromnym domu przez opiekuńczą matkę, zwalczywszy prześladowania w szkole, został zaproszony do domu swojego przyjaciela, którego życie i całe otoczenie jest zupełnie inne niż jego. Próbując znaleźć zaufanie i oznaki sympatii niejednokrotnie napotyka coś odwrotnego, ale w końcu na jakiś czas staje się bohaterem i ulubieńcem. "Czym jest romansowanie?" - pyta jednego z dorosłych bohaterów. Myśląc, że jest to coś głupiego, nie wie, że sam jest pośrednikiem, posłańcem pomiędzy zakochanymi ludźmi. Jego rola okaże się jednak o wiele większa i zmieniająca życie wielu dorosłych...
Książka będąca konfrontacją wewnętrznych przeżyć 13letniego chłopca z tak odmiennym, niezrozumiałym światem dorosłych. Leo wychowywany w skromnym domu przez opiekuńczą matkę, zwalczywszy prześladowania w szkole, został zaproszony do domu swojego przyjaciela, którego życie i całe otoczenie jest zupełnie inne niż jego. Próbując znaleźć zaufanie i oznaki sympatii...
więcej Pokaż mimo toKsiążka, która jest na liście "1001 książek, które musisz przeczytać".
Czytałam z zainteresowaniem. Ot, zwykła sobie historia-wspomnienie, nic nadzwyczajnego. Byłam już bardzo przekonana o nijakości tej powieści, gdy nagle - uśpiwszy moją czujność sennością reminiscencji - autor serwuje niespodziankę. A w ostatnim rozdziale kolejną.
Ciekawe studium pamięci, wpływu drobnych (i wielkich) decyzji na nasze życie oraz tożsamość. Na dokładkę zaś różne wizje tego samego wydarzenia u różnych osób.
Polecam zwłaszcza miłośnikom "Pokuty".
Książka, która jest na liście "1001 książek, które musisz przeczytać".
więcej Pokaż mimo toCzytałam z zainteresowaniem. Ot, zwykła sobie historia-wspomnienie, nic nadzwyczajnego. Byłam już bardzo przekonana o nijakości tej powieści, gdy nagle - uśpiwszy moją czujność sennością reminiscencji - autor serwuje niespodziankę. A w ostatnim rozdziale kolejną.
Ciekawe studium pamięci, wpływu drobnych...
http://czytankianki.blogspot.com/2010/08/posaniec-l-p-hartley.html
http://czytankianki.blogspot.com/2010/08/posaniec-l-p-hartley.html
Pokaż mimo to