Parochia
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Rumunia Dzisiaj
- Tytuł oryginału:
- Parohia
- Wydawnictwo:
- Universitas
- Data wydania:
- 2019-11-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-11-29
- Liczba stron:
- 164
- Czas czytania
- 2 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324235520
- Tłumacz:
- Joanna Kornaś-Warwas
- Tagi:
- Rumunia literatura piękna literatura rumuńska Ceausescu dyktatura groteska
Parochia to dziwaczna monografia pewnej wyimaginowanej wioski z czasów tragicznej i groteskowej dyktatury Ceauşescu i jednocześnie fałszywy, ironiczny Bildungsroman, w którym mieszają się religijność, fantastyka, wiejskość i polityka. Wieś widziana jest oczami antybohatera, który nie chce wydorośleć, trzydziestoletniego chłopaka zakochanego w tajemniczej dziewczynie o imieniu Ninia, pojawiającej się zawsze ze świtą dziwnych zwierząt o zapachu chrupek, które wymykają się wszelkiej taksonomii. Nietypowa powieść Dana Comana łączy prozaizm realistycznej narracji z liryzmem upiornej wyobraźni, wynurzającej się z banalnej codzienności.
Gdy rosła trawa, spotykaliśmy się na polu, żeby popływać. Ninia kładła się na brzuchu z zapalonym papierosem, machała rękami i odpychała się czubkami butów, by sunąć do przodu. Strasznie lubiła tu pływać.
Zwierzęta podążały za nią w ciszy. Najodważniejsze zbierały się przy rozżarzonym koniuszku papierosa i lekko przechylały głowę w lewo.
Po chwili odwracała się na plecy i, w południowym słońcu, płynęła na wznak. To naprawdę napawało mnie entuzjazmem, więc tak jak stałem ubrany, wskakiwałem w środek wysokiej trawy i płynąłem ku niej.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 42
- 19
- 7
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Wpisuje się w dość modny nurt prozy nostalgicznej, powracającej do dzieciństwa, do małych ojczyzn, nurt etniczny i lokalny, coś między socjologią a poezją. Dużo tego, szczególnie w Europie naszej, środkowej i wschodniej. Corman jednak odstaje od standartu, odstaje znacząco i pozytywnie. Jest poetycki, ale potoczysty. Jest nadrealny, ale nie ponad granicę dziwaczności. Jest lokalny, ale trafia także do nas. Co najważniejsze - epatuje pięknem, porusza zmysły, naprawdę oczarowuje. Anormalna ceauszeskowa rzeczywistość komunistycznej Rumunii się tu pojawia, ale nie niszczy opowieści, nie uzurpuje sobie prawa do pierwszego planu, nie wciska czytelnikowi martyrologii. Jest i działa w tle, znacząca, ale tylko jako jeden z elementów rzeczywistości.
To powieść do pobycia z nią, do poobcowania, nie do wyciągania wniosków. Piękna rzecz.
Wpisuje się w dość modny nurt prozy nostalgicznej, powracającej do dzieciństwa, do małych ojczyzn, nurt etniczny i lokalny, coś między socjologią a poezją. Dużo tego, szczególnie w Europie naszej, środkowej i wschodniej. Corman jednak odstaje od standartu, odstaje znacząco i pozytywnie. Jest poetycki, ale potoczysty. Jest nadrealny, ale nie ponad granicę dziwaczności. Jest...
więcej Pokaż mimo toMagiczny realizm z komunistycznej (choć nie tylko) Rumunii.
Magiczny realizm z komunistycznej (choć nie tylko) Rumunii.
Pokaż mimo to