Odbiorę ci wszystko

- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Deep fjord (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Alt er mitt
- Wydawnictwo:
- Wielka Litera
- Data wydania:
- 2019-04-24
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-04-24
- Liczba stron:
- 448
- Czas czytania
- 7 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380323353
- Tłumacz:
- Karolina Drozdowska
- Tagi:
- literatura norweska literatura skandynawska niebezpieczeństwo obsesja poszukiwanie prawdy przemoc wobec dziecka przemoc w rodzinie szantaż thriller zabójstwo zemsta
Jeśli odbierasz życie komuś, kto krzywdzi innych, to czy można to usprawiedliwić? Kim wolałbyś być, gdybyś musiał wybrać: ofiarą czy mordercą?
Fenomenalny thriller psychologiczny, prosto z Norwegii.
Clara jest ambitną i utalentowaną urzędniczką w Ministerstwie Sprawiedliwości, specjalizującą się w ochronie dzieci – ofiar przemocy domowej. Pracuje nad kontrowersyjną ustawą, która budzi ostre dyskusje. Kiedy do szpitalu, w którym pracuje jej mąż, trafia pobity czteroletni chłopiec i wkrótce umiera, a na drugi dzień jego ojciec zostaje zamordowany, pojawiają się jednoznaczne podejrzenia, kto za tym stoi. Jej życie zaczyna wymykać się spod kontroli, a z mroków przeszłości powracają demony.
W Odbiorę ci wszystko nic nie jest jednoznaczne. Nikt nie jest niewinny, a zło nie jest złem absolutnym.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Oficjalne recenzje
Rodzinne sekrety
Woda okazała się dużo zimniejsza, niż się spodziewałam, byłam cała sztywna, ledwie udało mi się wydostać na brzeg. W końcu usiadłam na jakimś kamieniu, trzęsłam się i płakałam. Właściwie to nie wierzę w Boga, ale nigdy nic nie wiadomo, więc się pomodliłam. Ale Magne nie wypłynął i dotarło do mnie, że to się już nie stanie, że nigdy go więcej nie zobaczę. Ojej, przepraszam, nie powinnam płakać, ale to takie straszne, że on mi pomógł, a ja tak po prostu pozwoliłam mu utonąć. Biedna mama, biedny Magne.
Literatura skandynawska cieszy się słusznym uznaniem wielu czytelników na całym świecie. Można wręcz powiedzieć, że zapanowała na nią prawdziwa moda. Szwedzkie kryminały nie bez powodu są uznawane za jedne z najlepszych w tym gatunku.
Tym razem wydawnictwo Wielka Litera proponuje nam norweski thriller pod tytułem „Odbiorę ci wszystko”. Jego autorką jest Ruth Lillegraven – pisarka, poetka i autorka sztuk teatralnych. Po lekturze książki jestem pewien, że będzie ona uznawana za kolejny świetny przykład skandynawskiej literatury. Autorka napisała trzymający w napięciu thriller, który angażuje czytelnika bez reszty. Zmusza do myślenia, każe snuć własne hipotezy i szukać rozwiązania (mnie ta sztuka się niestety nie udała).
Główną bohaterką jest Clara. Kobieta pracuje jako urzędniczka w Ministerstwie Sprawiedliwości. Właśnie całkowicie pochłania ją projekt pracy nad nową ustawą, mającą skuteczniej chronić dzieci będące ofiarami przemocy domowej.
Mąż Clary, Haavard, jest lekarzem. Pewnego dnia do jego szpitala trafia czteroletnie dziecko. Szybko okazuje się, że było regularnie bite. Małżonkowie są tym wstrząśnięci. Wszak sami mają dwójkę synów w podobnym wieku.
Wkrótce ojciec maltretowanego chłopca zostaje zamordowany. Giną również kolejne osoby, które znęcają się nad swoimi dziećmi.
Policja zaczyna podejrzewać Haavarda. Mężczyzna zostaje zatrzymany. Tymczasem w toku śledztwa na jaw wychodzą nowe, zaskakujące informacje. Okazuje się, że tak naprawdę nikt nie jest do końca tym, za kogo się podaje.
Jakie mroczne tajemnice skrywają bohaterowie? Czy skrzętnie ukrywana prawda w końcu wyjdzie na jaw? Czy sprawiedliwości stanie się zadość?
Ogromny plus dla autorki za pomysł na książkę. Nie zdecydowała się ona bowiem na narratora trzecioosobowego. Wydarzeń nie opowiada również jedna osoba.
Na powieść składają się historie opowiadane przez różnych bohaterów rozgrywających się wydarzeń. Każdy z nich mówi o sobie, o swoim życiu, wspomnieniach, uczuciach, emocjach. Każdy z nich dzieli się z czytelnikiem swoimi obawami i nadziejami. Każdy przedstawia motywy swojego działania.
„Odbiorę ci wszystko” to świetnie napisany thriller, który pochłonąłem dosłownie w kilka godzin. Szczerze powiedziawszy, wahałem się przez chwilę, czy nie dać książce maksymalnej oceny. Nie zdecydowałem się na to z jednego powodu. Otóż w galerii postaci opowiadających o wydarzeniach zabrakło mi jednej osoby. Bardzo żałuję, że autorka nie udzieliła jej głosu. Powieść zyskałaby na tym jeszcze bardziej.
Nie zmienia to faktu, że jest to naprawdę bardzo dobry thriller, dotykający ważnej sprawy, jaką jest przemoc domowa w stosunku do dzieci.
Mam nadzieję, że Ruth Lillegraven nie każe nam długo czekać na kolejną książkę swojego autorstwa.
Wojciech Sobański
OPINIE i DYSKUSJE
Taka sobie, momentami nudna.
Taka sobie, momentami nudna.
Pokaż mimo toKsiążka rewelacja! Trzyma w napięciu,bardzo dobrze się rozkręca z każdym rozdziałem,
Jedyny mały minus za zakończenie które nie powala.
Napewno sięgnę po 2 tom 😁
Książka rewelacja! Trzyma w napięciu,bardzo dobrze się rozkręca z każdym rozdziałem,
Pokaż mimo toJedyny mały minus za zakończenie które nie powala.
Napewno sięgnę po 2 tom 😁
Ta książka zdecydowanie za długo leżała na mojej półce, bo gdy zaczęłam ją czytać to przepadłam. Autorka podjęła tutaj ważny temat maltretowania i przemocy wobec dzieci w bogatym Oslo. To opowieść o małżeństwie. Haavard jest pediatrą, pracuje w szpitali i na co dzień ma kontakt z dziecięcymi urazami, która świadczy o tym, że mali pacjenci są ofiarami przemocy. Stworzył przy okazji listę z nazwiskami pacjentów, którzy notorycznie pojawiają się na jego oddziale, bo system zawodził. Jego żona Clara ma za sobą trudne dzieciństwo, a wszystko co osiągnęła zawdzięcza sobie. W młodości przeżyła tragedię, która była śmierć jej ukochanego brata Larsa, który zresztą był ofiara domowej przemocy. Bezkompromisowa, odważna kobieta nie boi się działać, by niszczyć zło. Konsekwentnie dąży do celu, a pracując w Ministerstwie Sprawiedliwości dąży do tego aby powstała nowa, skuteczniejsza ustawy o ochronie dzieci przed przemocą domową bo los dzieci leży jej na sercu. To bardzo interesująca książka i warto ją przeczytać.
Ta książka zdecydowanie za długo leżała na mojej półce, bo gdy zaczęłam ją czytać to przepadłam. Autorka podjęła tutaj ważny temat maltretowania i przemocy wobec dzieci w bogatym Oslo. To opowieść o małżeństwie. Haavard jest pediatrą, pracuje w szpitali i na co dzień ma kontakt z dziecięcymi urazami, która świadczy o tym, że mali pacjenci są ofiarami przemocy. Stworzył przy...
więcej Pokaż mimo toAleż to dobra książka jest. Fabuła niezwykle złożona. Wątki: polityczny, społeczny, zawodowy, osobisty umiejętnie przeplatają się ze sobą. Świetnie zarysowane postaci. Dynamika historii również na plus. Skonsumowałam z zachwytem.
I za moment zabieram się za kontynuację. Część druga czeka.
Ależ to dobra książka jest. Fabuła niezwykle złożona. Wątki: polityczny, społeczny, zawodowy, osobisty umiejętnie przeplatają się ze sobą. Świetnie zarysowane postaci. Dynamika historii również na plus. Skonsumowałam z zachwytem.
Pokaż mimo toI za moment zabieram się za kontynuację. Część druga czeka.
"Odbiorę ci wszystko".
Co mogę o niej powiedzieć?
Otóż to bardzo ciekawa powieść, taka co to się dla niej noce zarywa. Główna bohaterka to bardzo skomplikowana postać, tak jak skomplikowane jest zresztą jej życie. Urodzona w rodzinie biednego norweskiego rolnika. Trudne dzieciństwo, traumy i tajemnice, które towarzyszą jej przez całe życie. Nie lubi ludzi, a oni też się do niej dystansują, co nie przeszkadza jej w założeniu rodziny i w zrobieniu kariery w polityce. Nienawidzi przemocy i mści się na ludziach, którzy jej zdaniem na to zasługują i wymierza sprawiedliwość. Czy jest szczęśliwa?
Polecam. Ja właśnie sięgam po drugą część.
Za możliwość przeczytania dziękuję wydawnictwu @wielkalitera
Dla mnie 10 na 10.
"Odbiorę ci wszystko".
więcej Pokaż mimo toCo mogę o niej powiedzieć?
Otóż to bardzo ciekawa powieść, taka co to się dla niej noce zarywa. Główna bohaterka to bardzo skomplikowana postać, tak jak skomplikowane jest zresztą jej życie. Urodzona w rodzinie biednego norweskiego rolnika. Trudne dzieciństwo, traumy i tajemnice, które towarzyszą jej przez całe życie. Nie lubi ludzi, a oni też się do...
Ciekawa historia, opowiadana z perspektywy kilku bohaterów. Główna bohaterka wzbudza podziw i niechęć zarazem. Chce się ją ukarać, choć z drugiej strony wiemy czym się kieruje i za co odpłaca.
Ciekawa historia, opowiadana z perspektywy kilku bohaterów. Główna bohaterka wzbudza podziw i niechęć zarazem. Chce się ją ukarać, choć z drugiej strony wiemy czym się kieruje i za co odpłaca.
Pokaż mimo toCzytając zastanawiałem się jak przedstawiona opowieść ma się do wydarzeń opisanych w prologu na początku książki, kiedy to trzynastoletnia Clara traci ojczyma na wskutek wypadku samochodowego, w którym sama uczestniczy, i z którego wychodzi bez szwanku.
Co naprawdę wydarzyło w 1988 roku ?
Mija trzy dekady. Clara rzetelna urzędniczka Ministerstwa Sprawiedliwości pracuje nad projektem ustawy zmieniającej norweskie prawo dotyczące najbardziej bezbronnych członków społeczeństwa. Tymczasem na oddział szpitala, w którym pracuje jej mąż trafia pobity czteroletni chłopiec i umiera. Następnego dnia na terenie szpitala zostaje zastrzelony ojciec maltretowanego dziecka.
Dałem się wciągnąć w opisana opowieść, w dyskusję o tym, kim wolałbym być gdybym musiał wybierać. Ofiarą czy mordercą? Myślę, że ta powieść jest dowodem na to, że każdy z nas nosi w sobie potencjał do bycia jednym i drugim. Autorka znakomicie nakreśla problem pakistańskich imigrantów, ludzi nie przestrzegających norweskiego prawa i zwyczajów. Pyta wprost: „Czy wy macie świadomość, co się wokół nas dzieje? Norweskie dzieci są prześladowane w szkole za kanapki z szynką. Muzułmańscy uczniowie nie szanują norweskich dorosłych, nawet policji. Zwykli ludzie boją się spacerować za rękę z partnerem w centrum Oslo. Rysownicy, którzy naszkicowali zupełnie niewinne karykatury, muszą się teraz obawiać o własne życie.”
Intrygujący thriller kręci się wokół chęci zemsty. Zemsta za katowane dziecko, zemsta za zdradę w małżeństwie. Ile tak naprawdę wiem o osobie z którą dzielimy wspólne życie. Krwawa polityka, w której ludzie umiejętnie maskują się, żeby nikt nie widział krwi na ich dłoniach. Przyznam, że zrobiła ta powieści na mnie ogromne wrażenie. Naprawdę bardzo dobrze zbudowana intryga, świetnie prowadzona akcja imponuje zaskakującymi zwrotami i poruszanymi problemami społecznymi. 448 stron podzielonych na pięć części. Poszczególne części dzielą się na rozdziały pisane w narracji jednoosobowej. Większości przedstawionych oczami głównej bohaterki i jej męża Haavarda. Głos mają również osoby blisko związane z opisanym małżeństwem. Czytając przyłapałem się na tym, że przecież z punktu widzenia policji zabójstwa nadal nie zostały wyjaśnione. Sprawca pozostaje na wolności a czytelnik wie kto za tym wszystkim stoi. W mistrzowski sposób autorka połączyła to wydarzenie z dzieciństwa z obecną sytuacją głównej bohaterki. Nie ma tutaj niedopowiedzeń, nie ma wątków, które nie zostałyby w logiczny sposób wyjaśnione. Z przyjemnością sięgnę po część drugą serii „Deep fjord” noszącą tytuł „Moja krew”
Czytając zastanawiałem się jak przedstawiona opowieść ma się do wydarzeń opisanych w prologu na początku książki, kiedy to trzynastoletnia Clara traci ojczyma na wskutek wypadku samochodowego, w którym sama uczestniczy, i z którego wychodzi bez szwanku.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCo naprawdę wydarzyło w 1988 roku ?
Mija trzy dekady. Clara rzetelna urzędniczka Ministerstwa Sprawiedliwości pracuje nad...
Clara pracuje w Ministerstwie Sprawiedliwości. Jest autorką ustawy o ochronie dzieci przed przemocą domową bo los dzieci leży jej na sercu. Mąż Clary jest lekarzem. Bywa, że opatruje rany dzieci, których przed taką przemocą nie ochronił. Spotyka też sprawców tejże… Jak trudno zachować spokój patrząc na katów dzieci… Para ma dwoje dzieci i żyje spokojnie i dostatnio. A potem zaczynają ginąć wyrodni rodzice z rąk jakiegoś mściciela. Kto nim jest? W jaki sposób Clara i Haavard są wmieszani w te morderstwa? Książka jest bardzo dobra. Ma tempo, charakterystycznych bohaterów, dobre zakończenie, opiera się na dobrym pomyśle i nośnym, wyciskającym łzy temacie. Zapewnia też poczucie sprawiedliwości, która wcale nie jest taka pewna. Ona się tylko czasami zdarza. Polecam.
Clara pracuje w Ministerstwie Sprawiedliwości. Jest autorką ustawy o ochronie dzieci przed przemocą domową bo los dzieci leży jej na sercu. Mąż Clary jest lekarzem. Bywa, że opatruje rany dzieci, których przed taką przemocą nie ochronił. Spotyka też sprawców tejże… Jak trudno zachować spokój patrząc na katów dzieci… Para ma dwoje dzieci i żyje spokojnie i dostatnio. A potem...
więcej Pokaż mimo toNo zaczyna się obiecująco i pomysł tez super no ale te zakończenie jednak mnie nie porwało
No zaczyna się obiecująco i pomysł tez super no ale te zakończenie jednak mnie nie porwało
Pokaż mimo toCykl Deep Fjord skupia się głównie na życiu prywatnym i karierze Clary - ambitnej i utalentowanej urzędniczki Ministerstwa Sprawiedliwości, matki bliźniaków. Jej mąż pracuje w szpitalu, w którym pewnego dnia dochodzi do śmierci małego chłopca - ofiary przemocy domowej. Jeszcze tego samego dnia, ktoś morduje jego ojca...
Lillegraven wykreowała bohaterów, którzy swoim zachowaniem aktywują w czytelniku całą gamę emocji. Zaczynając od współczucia, zazdrości, niedowierzania, poprzez wściekłość, irytację, aż po nieskrywaną, zwyczajną nienawiść. Każda postać jest "jakaś", niesie ze sobą mroczną przeszłość, z którą mamy możliwość się zaznajomić. Niesamowicie podobały mi się te retrospekcje, w których autorka zakreśliła dzieciństwo głównej bohaterki i jej rodziny.
Prywatne rozrachunki, zdrady, zemsty.
Sieć kłamstw i labirynt intryg.
Uwielbiam historie pisane z wielu perspektyw, pomaga mi to wczuć się w psychikę każdego bohatera. Poznać jego motywacje, uczucia, bolączki. Każdy z nich prezentuje swoją rację, a jak to zwykle bywa, żadna z nich nie jest jedyną słuszną.
Nie sposób pominąć tutaj wyśmienitych opisów skandynawskich krajobrazów, które idealnie komponują się z mrocznymi wydarzeniami i psychopatycznymi zachowaniami bohaterów. Polecam fanom thrillerów psychologicznych!
Cykl Deep Fjord skupia się głównie na życiu prywatnym i karierze Clary - ambitnej i utalentowanej urzędniczki Ministerstwa Sprawiedliwości, matki bliźniaków. Jej mąż pracuje w szpitalu, w którym pewnego dnia dochodzi do śmierci małego chłopca - ofiary przemocy domowej. Jeszcze tego samego dnia, ktoś morduje jego ojca...
więcej Pokaż mimo toLillegraven wykreowała bohaterów, którzy swoim...