Jak Kalle rozprawił się z bykiem
Wydawnictwo: Zakamarki literatura dziecięca
28 str. 28 min.
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Tytuł oryginału:
- När Adam Engelbrekt blev
- Wydawnictwo:
- Zakamarki
- Data wydania:
- 2017-05-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-05-17
- Liczba stron:
- 28
- Czas czytania
- 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377761472
- Tłumacz:
- Anna Węgleńska
- Tagi:
- Marit Törnqvist
To jest opowieść o wielkim byku Adamie Engelbrekcie, który dawno temu, w Niedzielę Wielkanocną, nagle zerwał się z powroza. Ludzie z całej okolicy zbiegli się, by zobaczyć to niezwykłe przedstawienie. Trudno sobie wyobrazić, jak by się to wszystko skończyło, gdyby nie Kalle — mały wiejski chłopiec z pobliskiej zagrody.
Opowiadanie Astrid Lindgren zilustrowane przez nieznaną jeszcze w Polsce Marit Törnqvist, której wspaniale udało się oddać charakter dawnej Smalandii oraz jej mieszkańców.
Ilustracje: Marit Törnqvist.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 22
- 11
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Akcja opowieści napisanej przez Astrid Lindgren rozgrywa się w jednym z gospodarstw małej smalandzkiej wioski. Jej fabuła jest prosta i urocza zarazem. Jest wielkanocny poranek. Gospodarz wraz z rodziną siedzi wspólnie przy świątecznym śniadaniu, a tymczasem jego zwierząt dogląda pracownik. Mężczyzna pracuje w oborze. W pewnym momencie zwykle spokojny i łagodny byk Adam wpada w szał, zrywa się z powroza, taranuje zagrodę i wybiega z impetem na podwórko. Pracownik ucieka w ostatniej chwili przed jego rogami. Na szczęście teren wokół obory jest ogrodzony więc byk nie wydostaje się na zewnątrz gospodarstwa. Niestety nie myśli też o tym aby powrócić o obory. Nikt nie potrafi znaleźć rozwiązania w tej sytuacji. Nawet gospodarz boi się Adama. Czy znajdzie się śmiałek, który stawi mu czoła? Czy wielki byk w końcu ustąpi?
Opowieść jest bardzo klimatyczna i sielska. Astrid Lindgren usłyszała wiele podobnych z ust rodziców, ale też wiele zobaczyła w swym życiu na własne oczy. Jest więc przepełniona mądrością i życiowymi prawdami. Autorka pokazuje czytelnikowi, że czasem na nic zda się siła czy groźby gdyż więcej można osiągnąć dobrym słowem, opanowaniem i inteligentnym podejściem. Opowiada to w wyjątkowo barwny i niepozbawiony humoru sposób, dlatego historii przez nią stworzonych zawsze słucha się bądź czyta z największą przyjemnością bez względu na wiek i tak było również w naszym domu. Uroku lekturze dodają niebywałe akwarelowe ilustracje Marit Törnqvist prezentujące przepiękne stare domy, ludzi, ich stroje, otoczenie i po prostu zwyczajną smalandzką codzienność. Miałam okazję podziwiać już jej dzieła czytając inną Zakamarkową książkę "Jak Johan uratował cielaka", także autorstwa Astrid Lindgren. Przyznam, że aż trudno oderwać od nich wzrok.
Książka wydana w poziomym podłużnym formacie wizualnie prezentuje się bardzo elegancko, wystarczy spojrzeć tylko na jej piękną okładkę. Jest oprawiona w twardą oprawę, szyta a tekst nadrukowano na grubym wytrzymałym papierze. Przygoda z taką lekturą to wręcz czysta przyjemność. Zdecydowanie polecam tę opowieść wszystkim dzieciom. Będzie ona też idealnym pomysłem na wartościowy prezent dla malucha chociażby z okazji nadchodzących świąt ;)
Akcja opowieści napisanej przez Astrid Lindgren rozgrywa się w jednym z gospodarstw małej smalandzkiej wioski. Jej fabuła jest prosta i urocza zarazem. Jest wielkanocny poranek. Gospodarz wraz z rodziną siedzi wspólnie przy świątecznym śniadaniu, a tymczasem jego zwierząt dogląda pracownik. Mężczyzna pracuje w oborze. W pewnym momencie zwykle spokojny i łagodny byk Adam...
więcej Pokaż mimo toAstrid Lindgren jest pisarką, na której książkach wychowało się niejedno pokolenie.I choć w dzisiejszych czasach, trudno skoncentrować uwagę dzieci na literaturze, tej autorce nadal się to udaje. Wydawnictwo Zakamarki wydało jedno z opowiadań szwedzkiej pisarki pt."Jak Kalle rozprawił się z bykiem", z ilustracjami Marit Törnqvist.
Książka opowiada o byku, Adamie Engelbrekcie. W niedziele Wielkanocną postanowił zerwać się z powroza i wywołać niemałe zamieszanie wśród mieszkańców wioski. Wszyscy wstali od świątecznych stołów, by zobaczyć, co też to szalone zwierze zamierza. Każdy miał pomysł jak zaprowadzić byka z powrotem do obory, ale żaden z nich nie był dobry. Adam Engelbrekt był cały czas poddenerwowany. Aż tu pojawił się siedmioletni Kalle...
Opowieść jest bardzo ciekawa. Czuć klimat poruszenia w małej wiosce. Zabawny humor oraz komizm sytuacyjny powodują, że uśmiech nie schodzi z twarzy. Język jest bardzo przystępny dla dzieci. W połączeniu z przepięknymi ilustracjami, efekt przyciągania jest murowany.
Moi chłopcy byli zafascynowani. Myślę, że nie bez znaczenia pozostaje fakt, że głównym bohaterem opowieści jest szanowny pan byk. Słuchali jak zauroczeni, ciekawi jak ta przygoda się skończy.
Cieszę się, że powoli mogę wprowadzać moich synów w świat bohaterów Astrid Lindgren. Myślę, że ich wyobraźnia oraz wiedza wiele na tym zyska.
Polecam !!
Więcej recenzji na fifraku.blogspot.com Zapraszam !
Astrid Lindgren jest pisarką, na której książkach wychowało się niejedno pokolenie.I choć w dzisiejszych czasach, trudno skoncentrować uwagę dzieci na literaturze, tej autorce nadal się to udaje. Wydawnictwo Zakamarki wydało jedno z opowiadań szwedzkiej pisarki pt."Jak Kalle rozprawił się z bykiem", z ilustracjami Marit Törnqvist.
więcej Pokaż mimo toKsiążka opowiada o byku, Adamie...