Najnowsze artykuły
ArtykułyHłasko, powrót Malcolma, produkcja dla miłośników „Bridgertonów” i nie tylko
1
ArtykułyAkcja recenzencka! Wygraj książkę „Cud w Dolinie Poskoków“ Ante Tomicia
1
Artykuły„Paradoks łosia”: Steve Carell i matematyczny chaos Anttiego Tuomainena
1
ArtykułyBrak kolorowych autorów na liście. Prestiżowy festiwal w ogniu krytyki
4
Popularne wyszukiwania
- Polecamy
Patronat LCPięć wcieleń kobiety w teatrze nō
Wydawnictwo: Pusty Obłok teatr
192 str. 3 godz. 12 min.- Kategoria:
- teatr
- Wydawnictwo:
- Pusty Obłok
- Data wydania:
- 1993-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1993-01-01
- Liczba stron:
- 192
- Czas czytania
- 3 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8385041354
Książka "Pięć wcieleń kobiety..." w przekładzie Jadwigi M. Rodowicz jest rezultatem wieloletnich badań nad klasycznym teatrem japońskim, prowadzonych wszelako nie z punktu widzenia naukowca, ale praktykanta.
W części wstępnej książka zawiera wiele informacji o historii trzech klasycznych rodzajów teatru japońskiego: nō, kabuki i bunraku i tym samym stanowi próbę wypełnienia luki istniejącej od wielu lat na rynku księgarskim, na którym, jak dotychczas brakowało pozycji związanej z dramatem i teatrem japońskim.
[...] Język przekładu kształtowany był w ten sposób, aby sztuki mgły być wystawione na scenie teatru współczesnego.Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 35
- 6
- 3
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Jeśli ktoś lubi japońską poezję i zaczytuje się w Dziesięciu tysiącach liści - ta pozycja jest obowiązkowa i warta każdych pieniędzy.
Wstęp jest skondensowaną i bardzo sprawnie podaną "pigułką" informacji o teatrze no, jego pochodzeniu, ewolucji, filozofii i estetyce. Kto czytał potężną monografię Estery Żeromskiej nie dowie się może niczego nowego, ale ja byłam bardzo pozytywnie zaskoczona poziomem tego skądinąd krótkiego opracowania.
Ten właśnie wstęp wprowadza do rarytasu i perełki - przekładu tekstu pięciu sztuk no (Szaty z piór, Wiatru w sosnach, Teiki, Komachi w Sekidarze i Pani Aoi).
Gdyby zapomnieć o scenicznym rodowodzie i przeznaczeniu, teksty te są przykładem najpiękniejszej klasycznej japońskiej poezji, a fakt, że autorka opracowania opatrzyła dokładnymi przypisami każdy z tekstów podnosi jeszcze ich jakość. Proszę sobie wyobrazić przekład poezji, w którym wskazano niedostępne dla czytelnika niejapońskiego wartości językowe lub oznaczenia, który wers stanowi nawiązanie do jakiego słynnego poematu z której antologii. Co może być lepszego?
Jeśli ktoś lubi japońską poezję i zaczytuje się w Dziesięciu tysiącach liści - ta pozycja jest obowiązkowa i warta każdych pieniędzy.
więcej Pokaż mimo toWstęp jest skondensowaną i bardzo sprawnie podaną "pigułką" informacji o teatrze no, jego pochodzeniu, ewolucji, filozofii i estetyce. Kto czytał potężną monografię Estery Żeromskiej nie dowie się może niczego nowego, ale ja byłam bardzo...