Moneta snów

Okładka książki Moneta snów
Marguerite Yourcenar Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy literatura piękna
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
Denier du rêve
Wydawnictwo:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania:
1966-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1966-01-01
Język:
polski
Tłumacz:
Krystyna Dolatowska
Dodaj do pakietu
Dodaj do pakietu
Średnia ocen
6,5 6,5 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Poczekaj, szukamy dla Ciebie najlepszych ofert

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama
Reklama

Książki autora

Podobne książki

Reklama

Oceny

Średnia ocen
6,5 / 10
10 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
507
308

Na półkach:

Zbyt wiele wątków, chaos w prowadzonych wydarzeniach. Język powieści zagmatwany, nie wiadomo co opisuje. Szkoda czasu, odradzam.

Zbyt wiele wątków, chaos w prowadzonych wydarzeniach. Język powieści zagmatwany, nie wiadomo co opisuje. Szkoda czasu, odradzam.

Pokaż mimo to

8
avatar
1268
528

Na półkach:

Z początku byłem zachwycony tą klasyczną, bogatą, soczystą prozą, uroczym, na poły dziewiętnastowiecznym językiem, bujnością opisów ludzkich osobowości. Potem coraz częściej okazywało się, że nie bardzo wiem, o kim mowa, bo postacie się mnożyły niepostrzeżenie, i im wszystkim autorka poświęcała wiele
uwagi, może zbyt wiele. Tłem dla akcji ma tu być faszystowski Rzym, ale jest nim w nikłym stopniu, w rzeczywistości autorkę interesują tylko ludzkie postawy i zachowania, nie świat zewnętrzny, nie polityka czy historia. Wydaje się, że "Monetę snów" trzeba czytać w ciszy i skupieniu, aby móc wziąć to, co ona ma do dania.
Swoją drogą pani Yourcenar była bardzo nietuzinkową postacią, szkoda, że ona sama i jej dorobek popadają powoli w zapomnienie. Także o jej tłumaczce, Krystynie Dolatowskiej, warto wspomnieć, tak ciepło piszą o niej ci, którzy ją znali. Dobrze, że mamy te stare książki.

Z początku byłem zachwycony tą klasyczną, bogatą, soczystą prozą, uroczym, na poły dziewiętnastowiecznym językiem, bujnością opisów ludzkich osobowości. Potem coraz częściej okazywało się, że nie bardzo wiem, o kim mowa, bo postacie się mnożyły niepostrzeżenie, i im wszystkim autorka poświęcała wiele
uwagi, może zbyt wiele. Tłem dla akcji ma tu być faszystowski Rzym, ale...

więcej Pokaż mimo to

20
Reklama

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Moneta snów


Reklama
zgłoś błąd