rozwińzwiń

Katarzyna Wielka. Portret kobiety

Okładka książki Katarzyna Wielka. Portret kobiety Robert K. Massie
Okładka książki Katarzyna Wielka. Portret kobiety
Robert K. Massie Wydawnictwo: Znak literatura piękna
624 str. 10 godz. 24 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
Catherine the Great. Portrait of a Woman
Wydawnictwo:
Znak
Data wydania:
2012-10-15
Data 1. wyd. pol.:
2012-10-15
Liczba stron:
624
Czas czytania
10 godz. 24 min.
Język:
polski
ISBN:
978-83-240-2193-2
Tłumacz:
Marek Król
Średnia ocen

8,0 8,0 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oficjalne recenzje i

Kobieta ponad miarę swoich czasów



4592 277 108

Oceny

Średnia ocen
8,0 / 10
146 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
137
136

Na półkach: ,

W krótkim odstępie czasu pojawiają się na polskim rynku księgarskim dwie biografie Katarzyny Wielkiej. Profesor Andrzej Andrusiewicz – autor dobrze przyjętych książek o Iwanie Groźnym, Dymitrze Samozwańcu i Piotrze Wielkim – zajmuje się prawdami i mitami związanymi z postacią „Semiramidy Północy”. Z kolei Amerykanin Robert K. Massie próbuje przedstawić ją nie tylko jako władczynię, ale przede wszystkim jako kobietę. Nie miejsce tu na porównywanie obu książek, natomiast fakt, że miłośnicy historii Rosji zostali zmuszeni do wyboru jednej z nich świadczy o tym, że postać Katarzyny wciąż fascynuje kolejne pokolenia historyków. Zwłaszcza w Polsce, w której dziejach Katarzyna II namieszała równie sporo, co Hitler i Stalin. Jednak patrzenie na cesarzową Rosji tylko przez pryzmat jej polityki wobec Rzeczypospolitej z pewnością zaciemnia obraz tej bezsprzecznie frapującej postaci.

Robert K. Massie ma w dorobku dziewięć książek. Za biografię Piotra Wielkiego otrzymał w 1981 roku Nagrodę Pulitzera, dużym uznaniem spotkała się również historia ostatnich Romanowów i „Dreadnought”. Jego książkę o Katarzynie II wydał krakowski Znak. Cena nie jest niska, ale otrzymujemy w zamian twardą oprawę, dobrej jakości papier i wkładkę z kolorowymi ilustracjami. No i treść, rzecz jasna, bardzo ciekawą treść.

Zofia Fryderyka Augusta zu Anhalt-Zerbst-Dornburg, bo pod takim imieniem Katarzyna Wielka się urodziła, jak na córkę jednego z mniej ważnych, a licznych książąt Rzeszy, zrobiła zawrotną karierę. Dzieciństwo miała szczęśliwe, choć naznaczone odrzuceniem przez matkę – najpierw rozczarowaną, że zamiast pierworodnego urodziła dziewczynkę, a później całą rodzicielską miłość przelewającą na kalekiego syna. Katarzyna była dzieckiem inteligentnym, o dociekliwym umyśle. Tego samego nie można powiedzieć o jej małżonku, późniejszym cesarzu Piotrze III, ograniczonym umysłowo pasjonacie musztry i wszystkiego, co niemieckie. Piotr dał wiele powodów, aby przeprowadzić spisek na jego koronę. Dla Katarzyny, która starała się być bardziej rosyjska niż Rosjanie, przejęcie władzy nie okazało się znowuż aż tak trudne. Co innego utrzymanie jej pełni w sytuacji, gdy mogła stać się „tylko” regentką do czasu, aż jej syn Paweł uzyska pełnoletność.

Na pewno nie jest to typowa biografia polityczna. Podtytuł zobowiązuje, więc sporo miejsca zajmuje opis relacji Katarzyny z jej faworytami, mężem, potem synem. Co do faworytyzmu – to, co było nie do pomyślenia w innych krajach Europy, stało się w Rosji regułą za rządów cesarzowych Anny, Elżbiety i Katarzyny. Kilku kochanków tej ostatniej zrobiło zawrotne kariery, z Potiomkinem – „księciem książąt” i prawdopodobnym małżonkiem – na czele. Stanisława Poniatowskiego z kolei, ojca jej córki, uczyniła królem Polski. Inni pełnili raczej funkcję chłopców do towarzystwa, tracących zaufanie cesarzowej zazwyczaj wtedy, kiedy stawali się zbyt łasi na honory i pieniądze. Dochodziło do tak kuriozalnych sytuacji, że kolejnych faworytów podsuwał jej sam Potiomkin, do końca życia cieszący się wyjątkowymi względami cesarzowej. Według autora Katarzyna miała dwunastu kochanków, a dziewicą przestała być dopiero w wieku 25 lat. Plotki o jej rozpustnym życiu są więc znacznie przesadzone. Zainteresowanie myślami Oświecenia i jej korespondencja z Wolterem czy Diderotem to niekoniecznie tylko moda epoki. Trzeba Katarzynie oddać między innymi to, że jej „Nakaz” – próba kodyfikacji rosyjskiego prawa – był na tyle rewolucyjnym dokumentem, że jego rozpowszechnianie zostało zakazane we Francji. Z drugiej jednak strony szybko doszła do wniosku, że jedynym dobrym dla Rosji ustrojem jest absolutyzm, a gdy wybuchła rewolucja francuska, przerażona jej efektami, nakazała konfiskatę wszystkich „wywrotowych” dzieł Woltera.

Autor korzysta przede wszystkim z pamiętników Katarzyny. Te jednak kończą się tuż po jej 29. urodzinach, przed objęciem władzy, a więc przed najciekawszym okresem jej życia. Odtąd Massie musi opierać się na jej listach, pismach politycznych, oficjalnych dokumentach i wspomnieniach. Tym samym powstaje dość jednostronny obraz imperatricy, choć trudno odmówić Autorowi talentu literackiego. Bo książkę czyta się dobrze, nawet jeśli dość szybko zdajemy sobie sprawę, że portret Katarzyny jest cokolwiek zbyt mocno upudrowany. Dziwi też charakterystyka polskiego Sejmu, jako quasi-parlamentarnego ciała, które jednomyślnie wybiera króla, ale tylko spośród obcokrajowców (sic!). Redaktorom książki i jej tłumaczowi udało się wychwycić błędy i nieścisłości autora – jak w podanym zdanie wcześniej przypadku – ale nie wszystkie. Na stronach pojawia się „germański Gdańsk” z 1744 roku i wzmianka o wprowadzeniu na Rusi chrześcijaństwa przez księcia Włodzimierza Wielkiego w… 800 roku (a nie w 988 roku).

Bezwzględna despotka czy oświecona reformatorka? Perwersyjna kochanka czy szukająca miłości dziewczyna? Okrutna władczyni czy mądra imperatorowa? Te pytania zadaje wydawca, który sam sobie odpowiada, że caryca Katarzyna miała wiele twarzy. Chcecie je poznać? Zapraszam do lektury.

W krótkim odstępie czasu pojawiają się na polskim rynku księgarskim dwie biografie Katarzyny Wielkiej. Profesor Andrzej Andrusiewicz – autor dobrze przyjętych książek o Iwanie Groźnym, Dymitrze Samozwańcu i Piotrze Wielkim – zajmuje się prawdami i mitami związanymi z postacią „Semiramidy Północy”. Z kolei Amerykanin Robert K. Massie próbuje przedstawić ją nie tylko jako...

więcej Pokaż mimo to

avatar
420
137

Na półkach:

Katarzyna II Wielka – caryca Rosji. Któż ją nie zna? W Polsce ma niechlubną sławę, nasza historia ocenią ją surowo, uważa się ją za główną sprawczynią upadku naszej państwowości. Ale gdyby na nią spojrzeć inaczej? Jak na człowieka z krwi i kości, jak na kobietę z pełną gamą uczuć i myśli. Biografię carycy autorstwa Roberta K. Massie zaczęłam czytać z lekką obawą, czy przez nią przebrnę (ma ponad 500 stron),czy nie będzie mnie nudzić. Niepotrzebnie, gdyż jak dotąd dla mnie jest to najlepsza biografia, jaką przeczytałam. Rewelacyjnie napisana, czyta się szybko i przyjemnie, jak powieść. Autor nie tylko nakreślił sama postać Katarzyny i otaczających ja ludzi, ale również przedstawił portret epoki, jej kulturę, filozofię oraz wydarzenia zagraniczne, które miały wpływ na działania carycy. Szkoda bardzo, że ta książka nie jest już dostępna w regularnej sprzedaży. Jeszcze bardziej szkoda, że w ogóle nie ukazała się u nas biografia Piotra Wielkiego tego świetnego pisarza. Ciągle czekam na polskie wydanie książki „Peter the Great: His Life and World”, ale czy się ukaże?

Katarzyna II Wielka – caryca Rosji. Któż ją nie zna? W Polsce ma niechlubną sławę, nasza historia ocenią ją surowo, uważa się ją za główną sprawczynią upadku naszej państwowości. Ale gdyby na nią spojrzeć inaczej? Jak na człowieka z krwi i kości, jak na kobietę z pełną gamą uczuć i myśli. Biografię carycy autorstwa Roberta K. Massie zaczęłam czytać z lekką obawą, czy przez...

więcej Pokaż mimo to

avatar
148
148

Na półkach: ,

Zapytajcie jakiegoś ucznia polskiej szkoły podstawowej albo i średniej o Katarzynę Wielką a z reguły usłyszycie opinie dalekie od pochlebnych. Caryca-niedźwiedzica, absolutna autokratka, farbowana Ruska morda, Niemra przebrzydła co Polskę potraktowała jak pizzę, dzieląc się nią bez ceregieli z Austriakami i Prusakami. Ci których kręci poszukiwanie skarbów mogą jeszcze dorzucić co nieco informacji na temat bursztynowej komnaty i tu w zasadzie wiedza na temat jednej z najciekawszych kobiet osiemnastego wieku się kończy.

Nie jestem pewna czy książka Roberta Massie jest w stanie trafić do takich uczniów ale na pewno wyłania się z niej obraz dość różny od opinii które można znaleźć w polskich podręcznikach. Dla mnie osobiście najbardziej zaskakująca była informacja że Katarzyna, wtedy jeszcze zwana Sophie, urodziła się w... Szczecinie. Dlaczego do tej pory to miasto nie skapitalizowało takiej 'bombowej' informacji? Nie wiem.

Wiem jedno- byłam w Ajaccio na Korsyce, miejscu urodzin Napoleona Buonaparte, i przypominano mi o tym fakcie na tysiąc różnych sposobów. Rodzinny dom państwa Buonaparte przy uliczce Rue Saint-Charles jest właściwie jedną z głównych atrakcji tego miasta. Mieści się w nim muzeum poświęcone cesarzowi Francuzów i jego rodzinie a wstęp kosztuje 7 euro. Drodzy włodarze Szczecina - pomyślcie ile można by było zarobić na domu-muzeum poświęconym carycy Katarzynie Wielkiej i jej toksycznej rodzince...

Za walory odkrywczo-poznawcze dałam tej biografii stylizowanej na powieść sześć gwiazdek; trochę ujęłam za stronniczość i dość rozmamłaną końcówkę a także dłużyzny tu i ówdzie. Całościowo jednak polecam.

Zapytajcie jakiegoś ucznia polskiej szkoły podstawowej albo i średniej o Katarzynę Wielką a z reguły usłyszycie opinie dalekie od pochlebnych. Caryca-niedźwiedzica, absolutna autokratka, farbowana Ruska morda, Niemra przebrzydła co Polskę potraktowała jak pizzę, dzieląc się nią bez ceregieli z Austriakami i Prusakami. Ci których kręci poszukiwanie skarbów mogą jeszcze...

więcej Pokaż mimo to

avatar
4355
4170

Na półkach: , , , ,

Wspaniała biografia Katarzyny Wielkiej.
Ciekawie opisana,świetna książka.

Wspaniała biografia Katarzyny Wielkiej.
Ciekawie opisana,świetna książka.

Pokaż mimo to

avatar
36
7

Na półkach: , , ,

Bardzo ciekawie i rzetelnie napisana biografia Katarzyny II. Ale czy nie przedstawia jej w zbyt wyidealizowany sposób? Może warto też głębiej spróbować wytłumaczyć jej postawy polityczne, miłości, słabości. Barwny fresk historyczny, który daje pewną wiedzę o Rosji tamtych czasów. Soczyście, treściwie napisane.

Bardzo ciekawie i rzetelnie napisana biografia Katarzyny II. Ale czy nie przedstawia jej w zbyt wyidealizowany sposób? Może warto też głębiej spróbować wytłumaczyć jej postawy polityczne, miłości, słabości. Barwny fresk historyczny, który daje pewną wiedzę o Rosji tamtych czasów. Soczyście, treściwie napisane.

Pokaż mimo to

avatar
756
169

Na półkach: ,

Bardzo dobra biografia Katarzyny Wielkiej, z dużą przyjemnością przeczytałem i dużo się z niej dowiedziałem.

Bardzo dobra biografia Katarzyny Wielkiej, z dużą przyjemnością przeczytałem i dużo się z niej dowiedziałem.

Pokaż mimo to

avatar
32
32

Na półkach:

Po mojemu, warto czasami przeczytać książki spoza kręgu beletrystyki. Ja, jako że historią Rosji interesuję się bardzo, a postać Katarzyny II zawsze bardzo mnie interesowała, sięgnąłem po jej biografie, którą napisaną przez Roberta K. Messie.

Gruba książka, pełno historii, sporo dat, wydawać by się mogło, że to nuda, którą się pamięta z lekcji historii w szkole. Wcale w tym przypadku tak nie jest. Autor cudownie opisuje życie wielkiej imperatricy. Od jej najmłodszych lat, czyli od narodzin w Szczecinie, kiedy jeszcze nazywała się księżniczką Zofią Fryderyką Augustą. Pięknie opisana jej podróż do Rosji, poznanie z Piotrem III, jej stosunek do carycy Elżbiety Pietrownej.

Książka jest podzielone na jasne, czytelne rozdziały, który każdy odpowiada rozdziałom z życia carycy. Oprócz tego jest mnóstwo tekstów źródłowych, fragmenty pamiętnika Katarzyny, fragmenty listów jej do kochanków i kochanków do niej, ale nie tylko. Świetnie jest opowiedziana historia jej zapoznania się, a później krótkiego związku miłosnego z późniejszym królem Rzeczpospolitej, Stanisławem Augustem Poniatowskim.

A wszystko to jest podane w przystępny sposób, nie ma gigantycznego nagromadzenia dat, nie traktuję się tę książkę jako podręcznik do historii.

Po mojemu, nie ma co się rozpisywać o fabule książki biograficznej... Mogę jedynie powiedzieć, że uważam, z całą pewnością, że jest to jedna z najlepszych biografii Katarzyny Wielkiej na rynku z jaką miałem, styczność. Polecam, polecam, polecam!

http://pomojemuliteratura.blogspot.com/?m=1

Po mojemu, warto czasami przeczytać książki spoza kręgu beletrystyki. Ja, jako że historią Rosji interesuję się bardzo, a postać Katarzyny II zawsze bardzo mnie interesowała, sięgnąłem po jej biografie, którą napisaną przez Roberta K. Messie.

Gruba książka, pełno historii, sporo dat, wydawać by się mogło, że to nuda, którą się pamięta z lekcji historii w szkole. Wcale w...

więcej Pokaż mimo to

avatar
425
376

Na półkach:

Do tej interesująco napisanej książki mam dwie uwagi. Autor zupełnie nie korzysta z rosyjskich źródeł. Rosyjscy historycy w wielu kwestiach mają odmienne zdanie na życie i panowanie Katarzyny II. W książce mamy łagodny, żeby nie rzec przesłodzony obraz Carycy, w rzeczywistości kobiety bezwzględnej, korzystającej ze wszystkich dostępnych środków pozwalających na realizację wytyczonych celów.

Do tej interesująco napisanej książki mam dwie uwagi. Autor zupełnie nie korzysta z rosyjskich źródeł. Rosyjscy historycy w wielu kwestiach mają odmienne zdanie na życie i panowanie Katarzyny II. W książce mamy łagodny, żeby nie rzec przesłodzony obraz Carycy, w rzeczywistości kobiety bezwzględnej, korzystającej ze wszystkich dostępnych środków pozwalających na realizację...

więcej Pokaż mimo to

avatar
5681
726

Na półkach: , , , ,

Mówiąc uczciwie, za biografiami nigdy specjalnie nie przepadałam. Być może powodem było moje zrażenie się na jednej z "zachwalanych" swego czasu biografii mojego wielkiego idola, Leonadro da Vinci, a może... nie wiem. Nie będę się w to wgłębiać.

Nie przepadałam i już.

Jednak, gdy na portalu "ciekawostkihistoryczne.pl" przeczytałam krótki artykuł o romansie carycy Katarzyny, i informację, że powstał on na podstawie tej książki... poszukałam, zagłębiłam się i w zasadzie to przepadłam.

Robert K. Massie odmalowuje niezwykły portret przede wszystkim kobiety, jaką caryca Katarzyna była. Pokazuje jej słabości, jej siłę, błędy...ocenia, analizuje, jednak przede wszystkim pamięta o tym, że ta wielka i na swój sposób genialna władczyni była przede wszystkim... kobietą.

Niemiecka księżniczka, wywodząca się z początkowo umiarkowanie bogatej szlachty, ze związku wybitnie niedopasowanych rodziców, przybywa na dwór carycy Elżbiety II, jako przyszła narzeczona jej syna, Piotra, późniejszego (i bardzo krótkiego z punktu widzenia władania) cara Piotra III. Zagłębiamy się więc w analizę od początku, poznajemy historię Katarzyny od czasu jej narodzin i trudnego dzieciństwa, poprzez nieprzyjemne relacje z matką, później z mężem aż do objęcia tronu i panowania nad imperium rosyjskim przez długie lata. Poznajemy kobietę, która jest zdeterminowana i ambitna, staje się niemal "ikoną" epoki oświecenia. Posiada swe słabości i chwile zwątpienia, jest zbyt dumną jednak, by sobie odpuścić. Wszelkie upokorzenia, jakich zaznawała od Piotra, przekuła na swoją tarczę. Rosjanie ją pokochali - i ta książka pokazuje, dlaczego.

Sporym plusem jest też pokazanie i zobrazowanie ludzi z najbliższego otoczenia carycy, próba analizy ich osobowości, zachowania i działań, jakie podejmowali. Nie zawsze mądrych działań, to prawda, ale w końcu, to tylko ludzie. Ciężko było się oderwać od lektury - zarwanie jednej nocy tylko po to, by nie przerywać sobie przyjemności warte było litra kawy później...

Niestety, mam wrażenie, że książka jest nie do końca wciąż na tym samym poziomie. Póki autor korzystał z "Pamiętników", narracja była płynna, wciągająca i wręcz z trudem odrywałam się od kolejnych fragmentów. Kiedy "Pamiętniki" się skończyły, a autor był zmuszony korzystać z listów, biografii innych autorów i domysłów, nastąpił spadek jakości czytanej lektury. Zatraciła się osobowość Katarzyny jako kobiety, za to została tylko Katarzyna jako caryca. Choć z drugiej strony pozwala to spojrzeć z innej strony na sytuację polityczną w Polsce: wybór Stanisława Augusta Poniatowskiego na króla, konstytucję 3 maja, powstanie Kościuszkowskie, ale też i na odleglejsze sprawy - oświeceniowe rewolucje dziejące się w całej Europie. Przybliża nam też samą Rosję, jako nie kraj odległy i "dziki", ale dumny, oryginalny i zdecydowany, by utrzymać własne dziedzictwo...

Przystępny język, fragmenty listów, pamiętników i ówczesnych dzieł obrazujących czasy XVIII wieku w Rosji - stanowią olbrzymi plus tej pozycji. Zwłaszcza przystępny język, oraz lekkość, z jaką autor lawiruje między historycznymi sytuacjami. Minus? Zatracenie Katarzyny jako kobiety po objęciu tronu, skupienie się na tym, jak władała, a nie co sobą przedstawiała bardziej prywatnie.

Podsumowując, jest to świetna pozycja z gatunku biografii, po które warto sięgnąć, by raz na zawsze rozprawić się z mitem "tej złej carycy, co to Polskę zniszczyła". Poznać na nowo historię, delektować się nią i przez chwilę czuć się tak, jakby żyło się na dworze oświeconego w końcu caratu rosyjskiego pod panowaniem pewnej bardzo ambitnej, niemieckiej księżniczki, która mimo wszystko zapisała się na kartach historii jako jedna z najpotężniejszych kobiet świata.

http://kaginbox.blox.pl/2016/05/Katarzyna-Wielka-Portret-kobiety.html

Mówiąc uczciwie, za biografiami nigdy specjalnie nie przepadałam. Być może powodem było moje zrażenie się na jednej z "zachwalanych" swego czasu biografii mojego wielkiego idola, Leonadro da Vinci, a może... nie wiem. Nie będę się w to wgłębiać.

Nie przepadałam i już.

Jednak, gdy na portalu "ciekawostkihistoryczne.pl" przeczytałam krótki artykuł o romansie carycy...

więcej Pokaż mimo to

avatar
338
189

Na półkach: ,

rewelacyjna biografia, świetnie napisana, język bardzo komunikatywny, no może trochę wybielona, polecam miłośnikom historii wszelkiej

rewelacyjna biografia, świetnie napisana, język bardzo komunikatywny, no może trochę wybielona, polecam miłośnikom historii wszelkiej

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    512
  • Przeczytane
    176
  • Posiadam
    81
  • Teraz czytam
    14
  • Biografie
    13
  • Chcę w prezencie
    11
  • Historia
    10
  • Ulubione
    10
  • Historia Rosji
    6
  • 2013
    5

Cytaty

Więcej
Robert K. Massie Katarzyna Wielka. Portret kobiety Zobacz więcej
Robert K. Massie Katarzyna Wielka. Portret kobiety Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także