Folwark Zwierzęcy
Wydawnictwo: Da Capo Ekranizacje: Folwark zwierzęcy (1954) klasyka
128 str. 2 godz. 8 min.
- Kategoria:
- klasyka
- Tytuł oryginału:
- Animal Farm
- Wydawnictwo:
- Da Capo
- Data wydania:
- 1995-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1995-01-01
- Liczba stron:
- 128
- Czas czytania
- 2 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-86611-88-X
- Tłumacz:
- Bartłomiej Zborski
- Ekranizacje:
- Folwark zwierzęcy (1954)
- Tagi:
- lektura zwierzęta satyra
- Inne
Po powrocie z Hiszpanii rozważałem zdemaskowanie mitu sowieckiego w opowiastce, którą mógłby zrozumieć niemal każdy i którą nietrudno byłoby przełożyć na inne języki. Przez pewien czas nie wiedziałem jednak, jaką treść mam nadać tej historyjce; pomysł przyszedł mi do głowy, kiedy pewnego dnia (mieszkałem wtedy w małej wiosce) ujrzałem, jak może dziesięcioletni chłopiec prowadzi wąską ścieżką potężnego konia pociągowego, Moszcząc zwierzę batem, ilekroć tylko chciało ono zboczyć z drogi. Uderzyło mnie wtedy to, iż ludzie wyzyskują zwierzęta prawie tak samo, jak bogacze wyzyskują proletariat.
(Fragment przedmowy Orwella do ukraińskiego wydania książki w 1947 roku - z posłowia Tłumacza)
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 44 656
- 10 217
- 5 389
- 1 713
- 638
- 353
- 324
- 274
- 195
- 147
OPINIE i DYSKUSJE
Nie ma co wiele pisać, książka opisuje w metaforyczny sposób jak działają historyczne i dzisiejsze imperia, i jak działa władza totalitarna.
Nie ma co wiele pisać, książka opisuje w metaforyczny sposób jak działają historyczne i dzisiejsze imperia, i jak działa władza totalitarna.
Pokaż mimo toLudzie też świnie.
Amerykański sposób na komunizm.
Ocenzurowana sowiecka rzeczywistość z czasów zimnej wojny. Powieść demaskujaca sowiecki mit doskonałości.
Każde zwierzę ma swój domniemany wzorzec. Napoleon - Stalin.
Łatwość czytania sprawia że lektura przyjazna dla ludzi w każdym wieku.
Natomiast gospodarskie zapiski prowadzone podczas pisania Folwarku uważam za zupełnie niepotrzebne. Niestety nie przebrnęłam przez czytanie o pogodzie i ogrodnictwie.
Ludzie też świnie.
więcej Pokaż mimo toAmerykański sposób na komunizm.
Ocenzurowana sowiecka rzeczywistość z czasów zimnej wojny. Powieść demaskujaca sowiecki mit doskonałości.
Każde zwierzę ma swój domniemany wzorzec. Napoleon - Stalin.
Łatwość czytania sprawia że lektura przyjazna dla ludzi w każdym wieku.
Natomiast gospodarskie zapiski prowadzone podczas pisania Folwarku uważam za...
Klasyczny, alegoryczny obraz świata, w którym przyszło żyć autorowi. I choć, jak powszechnie wiadomo, Folwark Zwierzęcy jest niejako komentarzem do współczesnych autorowi totalitaryzmów, to bez przeszkód można w nim odnaleźć odbicie czasów i nam współczesnych, bowiem wszystkie zwierzęta zawsze były równe, ale tak samo, jak wtedy, tak i teraz, niektóre z nich są po prostu równiejsze...
Klasyczny, alegoryczny obraz świata, w którym przyszło żyć autorowi. I choć, jak powszechnie wiadomo, Folwark Zwierzęcy jest niejako komentarzem do współczesnych autorowi totalitaryzmów, to bez przeszkód można w nim odnaleźć odbicie czasów i nam współczesnych, bowiem wszystkie zwierzęta zawsze były równe, ale tak samo, jak wtedy, tak i teraz, niektóre z nich są po prostu...
więcej Pokaż mimo toOrwell pokazuje jak łatwo ideały rewolucji mogą zostać wykorzystane do stworzenia nowego systemu zniewolenia.
Po więcej informacji zapraszam na krótką wideo opinie książki:
Orwell pokazuje jak łatwo ideały rewolucji mogą zostać wykorzystane do stworzenia nowego systemu zniewolenia.
Pokaż mimo toPo więcej informacji zapraszam na krótką wideo opinie książki:
Krótka powieść alegoryczna, w której w sposób skondensowany, ale bardzo plastyczny pokazane są nie tylko wady komunizmu, ale ogólnie degeneracji, do której prowadzi zachłanność, rządza władzy, pazerność i brak poszanowania praw innych osób.
Ukazanie przekroju przywar ludzkich w postaci alegorycznie przedstawionych zwierząt i tytułowego folwarku tylko wzmacnia przekaz i znane u autora "Roku 1984" poczucie beznadziei w starciu z systemem władzy.
Klasyka, z którą warto się zapoznać.
Krótka powieść alegoryczna, w której w sposób skondensowany, ale bardzo plastyczny pokazane są nie tylko wady komunizmu, ale ogólnie degeneracji, do której prowadzi zachłanność, rządza władzy, pazerność i brak poszanowania praw innych osób.
więcej Pokaż mimo toUkazanie przekroju przywar ludzkich w postaci alegorycznie przedstawionych zwierząt i tytułowego folwarku tylko wzmacnia przekaz i...
Książka dobrze ukazuje rewolucyjne i socjalistyczne absurdy, przy czym jest napisana w sposób, że pewnie mogłaby być skierowana do dzieci. Całość jest krótka, ale moim zdaniem wystarcza by przedstawić pogląd Orwella.
Książka dobrze ukazuje rewolucyjne i socjalistyczne absurdy, przy czym jest napisana w sposób, że pewnie mogłaby być skierowana do dzieci. Całość jest krótka, ale moim zdaniem wystarcza by przedstawić pogląd Orwella.
Pokaż mimo toKrótko mówiąc - o tym jak świnie dopchały się do władzy. Metafora Polskiej rzeczywistości. Przykre ale prawdziwe.
Krótko mówiąc - o tym jak świnie dopchały się do władzy. Metafora Polskiej rzeczywistości. Przykre ale prawdziwe.
Pokaż mimo toKsiążka z serii tych, które warto znać. Ja poznałam jej treść dopiero teraz i szczerze mówiąc spodziewałam się mniej dosłownej metafory. Druga cześć w postaci „Dziennika z folwarku” jest moim zdaniem zbędnym zapychaczem. Tylko go przekartkowałam.
Książka z serii tych, które warto znać. Ja poznałam jej treść dopiero teraz i szczerze mówiąc spodziewałam się mniej dosłownej metafory. Druga cześć w postaci „Dziennika z folwarku” jest moim zdaniem zbędnym zapychaczem. Tylko go przekartkowałam.
Pokaż mimo to"Folwark zwierzęcy" to literatura ponadczasowa i to nie tylko w odniesieniu do Rosji. Właściwie każdy naród można podstawić pod zwierzęta, które przejęły folwark od ludzi. Na początku wszyscy pracują równo i dążą do wspólnych celów. Z czasem jedne zwierzęta wychodzą przed szereg i przejmują kontrolę nad innymi. Posuwają się do łamania praw, które ustaliły i dopuszczają się różnych przekrętów. W końcu łamią też prawo do życia. Książka kończy się negatywnie i nie daje nadziei na lepsze jutro dla zwierząt zarządzanych przez świnie...Ale obejrzałam również film animowany z 1954 roku i tam zakończenie jest inne :)
Przejęcie władzy za każdym razem niesie ryzyko sięgania po więcej i naprawdę trzeba mieć silną moralność, aby nie przekraczać granic. Mam nadzieję, że nasi politycy czytali tę książkę ;)
"Folwark zwierzęcy" to literatura ponadczasowa i to nie tylko w odniesieniu do Rosji. Właściwie każdy naród można podstawić pod zwierzęta, które przejęły folwark od ludzi. Na początku wszyscy pracują równo i dążą do wspólnych celów. Z czasem jedne zwierzęta wychodzą przed szereg i przejmują kontrolę nad innymi. Posuwają się do łamania praw, które ustaliły i dopuszczają się...
więcej Pokaż mimo toPrzeczytałem za jednym posiedzeniem i chyba nie jestem typem czytelnika, który lubi nadbudowywać sobie rozmyślania nad przeczytanym tekstem. Doceniam ilość drugich przekazów, ale jakoś to do mnie nie trafiło.
Przeczytałem za jednym posiedzeniem i chyba nie jestem typem czytelnika, który lubi nadbudowywać sobie rozmyślania nad przeczytanym tekstem. Doceniam ilość drugich przekazów, ale jakoś to do mnie nie trafiło.
Pokaż mimo to