Zofia Bałdyga, tłumaczka - dokonała wyboru wierszy współczesnych czeskich poetek. I bardzo dobrze, bo na ogół czytamy o poetach. Jak to z wierszami bywa, są różne. Niektóre robią wrażenie od razu, inne po kilku czytaniach, a jeszcze inne nie robią go wcale. Polecam uwadze nazwiska Olga Stehlikova, Marie Iljasenko i Zuzana Lazarova. To tyle ode mnie - 3 poetki, na 10 zawartych w tomie.