Jesteśmy społecznością, która kocha książki

"Carte Orange" to zbiór wierszy Krystyny Lenkowskiej, zapisanych w dwóch językach polskim i francuskim. Książka podzielona jest na dwie części: "Ślady" i "Kroki", zakończona podsumowaniem twórczości autorki przez tłumacza Tomasza Wojewodę. Czytając wiersze Pani Krystyny, odnosi się wrażenie wielu wymiarowości przekazu w nich zawartego. Pierwsza część "Ślady", to podróż w spostrzeżenia i emocje autorki, jakie towarzyszyły jej podczas pobytu w opisanych wierszem miejscach. Druga część "Kroki", ma w sobie zapis bardziej osobistych doświadczeń i refleksji związanych z przeżyciami, jakie miały miejsce w życiu autorki. W końcowej części książki, o twórczości Krystyny Lenkowskiej możemy się dowiedzieć z informacji, jakie przekazuje czytelnikowi Tomasz Wojewoda. Opis tłumacza ułatwia interpretację wcześniej przeczytanych wierszy. Książkę przeczytałam z zainteresowaniem.