Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dziewczynka w zielonym sweterku

Tłumaczenie: Beata Dżon
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
7,75 (2017 ocen i 267 opinii) Zobacz oceny
10
251
9
343
8
541
7
560
6
229
5
62
4
16
3
9
2
4
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Girl In the Green Sweater: A Life in Holocaust's Shadow
data wydania
ISBN
978-83-01-16519-2
liczba stron
288
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Zielony sweterek istnieje do dziś. Jest eksponatem w waszyngtońskim Muzeum Holocaustu. Prawdziwa historia Krystyny Chiger - żydowskiej dziewczynki, której życie w czasie wojny ocalił Leopold Socha - polski kanalarz ze Lwowa. Przez 14 miesięcy pomagał i dawał schronienie ukrywającej się w kanałach grupie uciekinierów z getta. To, co wydawało się okazją do zarobku, stało się jednak heroiczną...

Zielony sweterek istnieje do dziś. Jest eksponatem w waszyngtońskim Muzeum Holocaustu.
Prawdziwa historia Krystyny Chiger - żydowskiej dziewczynki, której życie w czasie wojny ocalił Leopold Socha - polski kanalarz ze Lwowa. Przez 14 miesięcy pomagał i dawał schronienie ukrywającej się w kanałach grupie uciekinierów z getta. To, co wydawało się okazją do zarobku, stało się jednak heroiczną walką o życie ludzkie...

Tytułowa dziewczynka to ośmioletnia Krysia, która opowiada o pobycie w lwowskim getcie i codzienności w cuchnących kanałach. Jej historia jest pełna kontrastów - między przedwojennym, luksusowym życiem rodziny Chigerów a miesiącami spędzonymi w ciemności, brudzie i wilgoci. Ta książka jest zadziwiającym i budzącym nadzieję dowodem siły ludzkiego charakteru. Jest w niej wszystko: strach, rozpacz, miłość, modlitwa, zdrada, nadzieja, intymność...

Tę historię opowiada przejmujący film Agnieszki Holland "W ciemności", wyprodukowany przez Studio Filmowe Zebra (w koprodukcji z Niemcami oraz Kanadą), z wybitną rolą Roberta Więckiewicza.

 

źródło opisu: Nota Wydawcy

źródło okładki: Wydawca

pokaż więcej

książek: 364
Aniaaa_myszka | 2012-08-13
Na półkach: Przeczytane

Historia 14 wojennych miesięcy spędzonych we lwowskich kanałach doczekała się opisania z trzech różnych perspektywach w trzech pozycjach, a mianowicie:

- „Dziewczynka w zielonym sweterku”, Krystyna Chiger, Daniel Paisner („Dziewczynka w zielonym sweterku. W ciemności” to wydanie uzupełnione o dalsze losy bohaterów),

- „ Świat w mroku. Pamiętnik ojca dziewczynki w zielonym sweterku”, Ignacy Chiger,

-„ W kanałach Lwowa”, Robert Marshall.



Wszystkie wyżej wymienione pozycje dotyczą opisu dramatycznej historii rozgrywającej się 14 miesięcy pod lwowskimi ulicami. W dramatycznych, nieludzkich i niewyobrażających warunkach grupa uciekinierów z getta (starsi, dorośli i dzieci) walczyli o życie. Walka toczyli z losem, okrutnym losem, porodem, lękiem, dzieciobójstwem, własnymi słabościami i wrogiem, który chciał ich zniweczyć.

Pierwsza pozycja „Dziewczynka w zielonym sweterku” ukazuje przeżycia z punktu widzenia ośmioletniej dziewczynki w zielonym sweterku, która wraz z bratem, rodzicami oraz grupka nieznajomych ludzi jest dzielniejsza od niejednego dorosłego. Walczy mimo tych cierpienia i zagubienia w podziemnym zimnym, śmierdzącym i okropnym świecie

Druga pozycja to relacja ojca dziewczynki w zielonym sweterku- Ignacego Chigera, który stara się jak tylko może zapewnić przetrwanie swojej rodzinie. Dzięki pomocy m.in. Leopolda Sochy Ignacy widzi szansę na przyszłość, przyszłość poza kanałami. Każdy dzień w kanałach staje się walką o przetrwanie, walka z wyborami, walka, która nie obywa się bez strat, bólu i cierpienia.

Trzecia pozycja to zapiski zebranych wspomnień przez Roberta Marshalla różnych uczestników 14 miesięcy „życia” w kanałach.

Wszystkie trzy pozycje różnią się w pewnych momentach jakimiś szczegółami, ale ogólny obraz, wydarzenia są ze sobą zgodne. Pozycja autorstwa Marshalla jest najbardziej obiektywną pozycja z wyżej wymienionych trzech. We wszystkich książkach podkreśla się heroiczność postaci Leopolda Sochy, który z pomocą dwóch kolegów pomógł ludziom przetrwać piekło w lwowskich kanałach.

Opis heroicznej walki tych postaci, tych bohaterów pokazuje jak ludzie pragną żyć, jak w trudnych warunkach potrafią wiele wytrzymać. Przeraźliwy smród, szczury, paniczny strach i ciemność, która otaczała oraz odgłosy w kanałach, inni ludzie… to tylko nieliczne przykłady, z czym walczyli, czemu nie chcieli się poddać Ci bohaterowie życia.

Polecam. Warto zapoznać się z tak niesamowitą historią, którą napisało samo życie. Okrutny scenariusz walki o przetrwanie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Tajny agent

Nie ma szczęścia Conrad do polskich czytelników, ale nie ma również szczęścia do godnej notatki w polskojęzycznej Wikipedii i dlat...

zgłoś błąd zgłoś błąd