Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dziewczynka w zielonym sweterku

Tłumaczenie: Beata Dżon
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
7,74 (1896 ocen i 249 opinii) Zobacz oceny
10
235
9
318
8
508
7
526
6
220
5
59
4
16
3
9
2
3
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Girl In the Green Sweater: A Life in Holocaust's Shadow
data wydania
ISBN
978-83-01-16519-2
liczba stron
288
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Zielony sweterek istnieje do dziś. Jest eksponatem w waszyngtońskim Muzeum Holocaustu. Prawdziwa historia Krystyny Chiger - żydowskiej dziewczynki, której życie w czasie wojny ocalił Leopold Socha - polski kanalarz ze Lwowa. Przez 14 miesięcy pomagał i dawał schronienie ukrywającej się w kanałach grupie uciekinierów z getta. To, co wydawało się okazją do zarobku, stało się jednak heroiczną...

Zielony sweterek istnieje do dziś. Jest eksponatem w waszyngtońskim Muzeum Holocaustu.
Prawdziwa historia Krystyny Chiger - żydowskiej dziewczynki, której życie w czasie wojny ocalił Leopold Socha - polski kanalarz ze Lwowa. Przez 14 miesięcy pomagał i dawał schronienie ukrywającej się w kanałach grupie uciekinierów z getta. To, co wydawało się okazją do zarobku, stało się jednak heroiczną walką o życie ludzkie...

Tytułowa dziewczynka to ośmioletnia Krysia, która opowiada o pobycie w lwowskim getcie i codzienności w cuchnących kanałach. Jej historia jest pełna kontrastów - między przedwojennym, luksusowym życiem rodziny Chigerów a miesiącami spędzonymi w ciemności, brudzie i wilgoci. Ta książka jest zadziwiającym i budzącym nadzieję dowodem siły ludzkiego charakteru. Jest w niej wszystko: strach, rozpacz, miłość, modlitwa, zdrada, nadzieja, intymność...

Tę historię opowiada przejmujący film Agnieszki Holland "W ciemności", wyprodukowany przez Studio Filmowe Zebra (w koprodukcji z Niemcami oraz Kanadą), z wybitną rolą Roberta Więckiewicza.

 

źródło opisu: Nota Wydawcy

źródło okładki: Wydawca

pokaż więcej

Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (5371)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 10521
Perzka | 2015-06-15
Przeczytana: 07 czerwca 2015

Krysia Chiger jest zarówno autorką książki, jak i główna jej bohaterką. Powieść praktycznie pozbawiona dialogów jest opowieścią Krysi o losach rodziny Chigerów podczas II wojny światowej. Jak sama autorka mówi „jest to zbiór wspomnień, które we mnie przetrwały”, wstrząsających wspomnień.
Rodzina Chiger mieszkała we Lwowie, gdzie przed wojną było ok. 150 tyś Żydów. Prowadzili rodzinny biznes, handel tekstyliami. Nie byli zbytnio religijni. Bardziej dbali o tradycje i kulturę, niż religię. Powoli każdego dnia odczuwali coraz bardziej dyskryminację spowodowaną swoim pochodzeniem. W 1941 roku, kiedy przestał obowiązywać pakt o nieagresji i Niemcy wkroczyli z całym impetem do miasta. Chigerom skonfiskowano firmę, a następnie ogołocono z posiadanych rzeczy, fortepianu, książek, albumów. Nie posiadający już nic Chigerowie musieli zamieszkać w getcie. W 1943 roku doszło do likwidacji getta. Wielu Żydom groziła śmierć, lub wywózka z Lwowa i zazwyczaj również śmierć. Rodzina i znajomi...

książek: 473
Kiwi_Agnik | 2014-11-05
Przeczytana: 05 listopada 2014

Niesamowicie poruszająca książka.

Jak ogromna jest wola przetrwania? jak silnym trzeba być człowiekiem by przeżyć istne piekło na ziemi? jaką trzeba mieć zimną krew by patrzeć, przyzwalać i wykonywać takie okropieństwa?

Owa literatura płodzi ból, na który nie sposób znaleźć antidotum, wyzwala bunt, którego nie da się okiełznać i w sobie zdusić, rodzi wiele pytań, na które nie ma satysfakcjonujących odpowiedzi i na koniec tworzy historię, które każde pokolenie winno ocalać od zapomnienia.

książek: 1116

Historia oparta na faktach z życia autorki. Katarzyna Chiger opisuje swoje przeżycia w czasach II wojny światowej kiedy to będąc małą dziewczynką wraz z rodzicami oraz grupą Żydów ukrywali się w Lwowskich kanałach przed nazistowskimi zbrodniarzami. To historia o ogromnej woli przeżycia, ale nie tylko. To też opowieść o ogromnej odwadze i poświęceniu. O oddaniu, wartościach i przyjaźni. O nadziei na normalne życie, bez piętna prześladowania i bez widma śmierci na każdym kroku. A także wbrew pozorom o sile miłości. Dzięki tym zwierzeniom autorki otrzymujemy historię ciekawą, ale też okupioną cierpieniem i łzami.

Krystyna Chiger w swojej książce prócz opisu pobytu w kanałach poświęca sporo uwagi niezwykłym ludziom - Polakom, kanalarzom, którzy całkiem przypadkowo stali się w tej historii bohaterami. Szczególnie jeden - Leoplod Socha, którego Pani Chiger wspomina jako Poldka. Temu człowiekowi w największej mierze autorka, jej rodzice i brat, a także kilkoro innych Żydów może...

książek: 358
paweł | 2015-04-03
Przeczytana: 03 kwietnia 2015

Książka bardzo ciekawa.
Troszkę przypomina mi książkę "Wojna Klary"
Teraz mogę już obejrzeć film,który czeka już dość długo.
Polecam!

książek: 1047
Izabela | 2011-05-15
Na półkach: Przeczytane, Rok 2011, Posiadam
Przeczytana: maj 2011

Czy potraficie sobie wyobrazić, że przez 14 miesięcy jesteście odcięci od słońca i świeżego powietrza, otaczają Was ścieki, brud, smród, robaki i ogromne ilości szczurów, a za pożywienie macie z reguły kawałek chleba, cienką zupę i 3/4 szklanki wody z przeciekającej fontanny? Potraficie? Ja niestety nie... a Krystyna Chiger przeżyła to jako siedmioletnia dziewczynka.

"W nocy szczury biegały po nas, ale i do tego z czasem się przyzwyczailiśmy."

Mała Krysia pochodziła z rodziny dość zamożnych Żydów. Dzieciństwo wspomina bardzo dobrze, jako okres, kiedy traktowana była niczym mała księżniczka. Wraz z rodzicami i młodszym braciszkiem Pawełkiem, mieszkali we Lwowie, prężnie rozwijającym się i dającym duże perspektywy mieście. Życie całej rodziny zmieniło się wraz ze wkroczeniem wojsk sowieckich na terytorium miasta. Ojciec - Ignacy Chiger stracił swój sklep z tekstyliami i został zmuszony do imania się różnych innych zajęć. Na szczęście był bardzo obrotny i rodzina dawała sobie...

książek: 747

Bardzo trudno jest mi ocenic czy w ogole cos sensownego napisac o moich wrazeniach po przeczytaniu tej ksiazki, bo cokolwiek bym nie napisala, to i tak zadne slowa nie beda wystarczajace. Czytalam juz wiele ksiazek o holocauscie, ale ta histroira opisana oczami malej 7-letniej Krysi jest dobitnie poruszajaca.
Tak bardzo, ze az brak mi slow by to wyrazic.

książek: 458
Anna | 2012-08-03
Przeczytana: 30 lipca 2012

O książce usłyszałam, przy okazji promocji filmu Agnieszki Holland „W ciemności”. Nagle media zaczęły interesować się historią niespełna siedmioletniej Żydówki, zmuszonej do życia w kanałach, wraz ze swoją rodziną oraz całkiem obcymi ludźmi. Wtedy postanowiłam zapoznać się z „Dziewczynką w zielonym sweterku” i to jeszcze przed obejrzeniem zapowiadanego wówczas obrazu.
Publikacja to zbiór wspomnień, spisanych przez uczestniczkę niezwykłych wydarzeń. Krystyna, zwana przez bliskich Krzysią, była wesołą dziewczynką, mieszkającą z rodziną, we Lwowie. Los jednak sprawił, że niedane jej było zaznać wielu chwil beztroskiego dzieciństwa. Wraz z wkroczeniem hitlerowców do rodzinnego miasta autorki, 30 czerwca 1941 roku, całe dostatnie życie rodziny Chigerów, legło w gruzach. W szybkim czasie powstaje getto, w którym Żydzi są zmuszani do życia w katastrofalnych warunkach. Ludzie zaczynają czuć oddech śmierci na plecach. Powoli, acz skutecznie, następuje eksterminacja ludności. Ocaleją tylko...

książek: 873
Anna | 2016-03-02
Na półkach: Przeczytane

Tego się nie zapomina...o tym się mówi...to się przeżywa wciąż na nowo w myślach, w wyobraźni, w rozmowie...w to nie sposób uwierzyć.HISTORIA PRAWDZIWA.POLECAM!

książek: 422

Prawdziwy horror, który napisało ludzkie życie, trajektorie losów człowieka skazanego na śmierć wyrokiem nienawiści.
Chciałam tyle napisać o tej książce, ale zaniemówiłam...
Ich ból stał się moim bólem, ich gehenna na kilka godzin lektury - moją, ich przerażenie czułam pod skórą, a miłość rozmiękczała moje serce, sprawiając, że oczy napełniały się łzami wzruszenia.
Jedno wiem na pewno: od dziś mój Święty Mikołaj nie chodzi w krwistoczerwonej czapce z białym pomponem, nie ma uroczego uśmiechu, okularów połówek, lekkiego sadełka i armii zadowolonych Elfów, tylko śmierdzi kanałami, jest umorusany na twarzy, ma potargane ubranie i... niesie w zębach trzy jajka dla chorego dziecka sunąc kanalizacją miejską cierpliwie i wytrwale! Chcesz się, Drogi Czytelniku, przekonać o czym mowa? Sięgnij po tę niesamowitą lekturę, może i Tobie zmieni się obraz "grudniowego świętego"?

książek: 1021
MartaKu | 2015-01-28
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam, Pdf
Przeczytana: 28 stycznia 2015

Jedna z najbardziej przejmujących książek jakie czytałam. Po skończeniu książki nie mogłam tak zwyczajnie jej zamknąć, przejść do codzienności, tak jakby losy bohaterów mnie już nie interesowały. Przeszukałam Internet, by dowidzieć się co stało się dalej z Krysią, Pawełkiem, Pauliną, Ignacym Chiger, kanalarzami i innymi uratowanymi. Chciałam wiedzieć jak żyło im się później, gdzie mieszkali/mieszkają, czym się zajmowali/zajmują, czy mają rodziny/dzieci, jak i kiedy umarli.
Po przeczytaniu tej książki nie sposób zapomnieć o losach tych ludzi.

zobacz kolejne z 5361 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd