Dziwnym nie jest, że książka wywołała swego czasu poważną dyskusję. Redliński nie wpisał się w obowiązujący dyskurs - poprzedni reżim zbrodniczy, zero sukcesów, same klęski, narodowe wyzwolenie po 1989, Jaruzelski morderca a kapitalizm przyniósł nam w końcu dobrobyt. "Gdyby nie socjalizm, pasłbym krowy nad Narwią" i "Jeszcze nigdy biedni nie mieli tak dobrze, jak w socjalizmie". Te dwa urywki stanowią clou historii. W równoległym świecie nie było stanu wojennego, więc Związek postanowił najechać Polskę, która "wywalczyła" sobie (ogromnymi stratami) niepodległość.

Nie ma miejsca na narodowowyzwoleńczy patos. Rodziny są podzielone na socjalistów i narodowców, żołnierzy armii powstańczej i "kolaborantów", rozsądnych starszych i nieroztropnych młodych, którym tylko powstania w głowie. Wszystko łączy się w spójną całość w teorii światów równoległych, na którą powołuje się główny bohater fizyk. Więc nie jest to kolejna marna pozycja SF, gdzie chodzi tylko o przebieg wojny, książka obejmuje także tematy społeczne, kulturalne i polityczne.

Warto zastanowić się nad przesłaniem Redlińskiego. Może nie trzeba nam było tak pożądać kapitalizmu, a zacząć reformować socjalizm?

Dziwnym nie jest, że książka wywołała swego czasu poważną dyskusję. Redliński nie wpisał się w obowiązujący dyskurs - poprzedni reżim zbrodniczy, zero sukcesów, same klęski, narodowe wyzwolenie po 1989, Jaruzelski morderca a kapitalizm przyniósł nam w końcu dobrobyt. "Gdyby nie socjalizm, pasłbym krowy nad Narwią" i "Jeszcze nigdy biedni nie mieli tak dobrze, jak w...