Bez mojej zgody

Tłumaczenie: Michał Juszkiewicz
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,92 (9331 ocen i 1134 opinie) Zobacz oceny
10
1 365
9
2 014
8
2 430
7
2 273
6
778
5
314
4
77
3
56
2
8
1
16
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
My Sister's Keeper
data wydania
ISBN
9788376481661
liczba stron
528
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Annie nic nie dolega, a mimo to żyje tak, jakby była obłożnie chora. W wieku trzynastu lat ma już za sobą niejedną operację, wielokrotnie oddawała krew, żeby utrzymać przy życiu swoją starszą siostrę Kate, która we wczesnym dzieciństwie zapadła na białaczkę. Annie została poczęta w sztuczny sposób, tak aby jej tkanki wykazywały pełną zgodność z tkankami siostry. Choć przez całe życie...

Annie nic nie dolega, a mimo to żyje tak, jakby była obłożnie chora. W wieku trzynastu lat ma już za sobą niejedną operację, wielokrotnie oddawała krew, żeby utrzymać przy życiu swoją starszą siostrę Kate, która we wczesnym dzieciństwie zapadła na białaczkę.
Annie została poczęta w sztuczny sposób, tak aby jej tkanki wykazywały pełną zgodność z tkankami siostry. Choć przez całe życie postrzegano ją wyłącznie przez pryzmat siostry i tego, co dla niej robi, aż do tej pory Annie akceptowała tę swoją życiową rolę. Teraz jednak, wzorem większości nastolatków, zadaje sobie pytania dotyczące tego, kim jest naprawdę. Wreszcie Annie dojrzewa do podjęcia decyzji, która dla wielu osób byłaby nie do pomyślenia, decyzji, która podzieli jej rodzinę, a dla ukochanej siostry będzie wyrokiem śmierci.

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 170
nieczytamzbytdużo | 2017-02-09
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Słyszałam niegdyś o Jodi Picoult i jej książkach, ale nigdy nie byłam przekonana do jej twórczości. Nie jestem fanką dramatów i ckliwych powieści, ale zostałam zachęcona, żeby przeczytać "Bez mojej zgody".
I cóż, muszę przyznać, że zostałam pozytywnie zaskoczona ponieważ czytało się to bardzo przyjemnie pomimo ciężkiego tematu jakim jest poważna choroba dziecka ( oczywiście nie był to jedyny wątek, ale jak dla mnie przewodni). Ogólnie jednak styl w jakim napisana jest książka, nie jest skomplikowany ani w żadnym stopniu ciężki czy zawiesisty, co sprawia że czyta się ją bardzo szybko. Dla porównania, obecnie mam do czynienia ze "Światło między oceanami", która jest dla mnie niezwykle uciążliwa przez co muszę się zmuszać do jej czytania, a chyba nikt nie lubi czytać książek z przymusu (przypominają się wówczas czasy szkoły średniej, kiedy to zmuszano nas do czytania lektur - nudnawych powieści, z których mało co się pamięta, a ich bohaterowie mylą i będą się mylić do końca życia).
"Bez mojej zgody" w żadnym wypadku nie zalicza się do rodzaju książek, do których trzeba się zmuszać. Wręcz przeciwnie, ciężko się od niej oderwać. Jeżeli ktoś siedzi w nieco odmiennych gatunkach ( przede wszystkim kryminałach, thrillerach tudzież horrorach ) "Bez mojej zgody" może okazać się "odskocznią". Cudzysłów jest użyty przeze mnie dlatego, ponieważ ciężko nazwać odskocznią książkę o tematyce nowotworowej, tym bardziej u dzieci i dla niektórych może ona być trudna do przetrawienia. Pomimo wszystkiego, polecam bardzo.
Jednakże jak to czasem bywa, "Bez mojej zgody" została poddana adaptacji filmowej, która według mnie jest słaba w porównaniu do książki. Koniec był nadzwyczaj przewidywalny i różnił się zdecydowanie od końcówki w książce, a także film został pozbawiony niektórych wątków, które mamy okazję poznać w książce. Wielka szkoda, bo gdybym nie wiedziała o istnieniu książki, uznałabym film za "nawet dobry".
W tym przypadku zasada: "Nie oglądaj filmu przed przeczytaniem książki" sprawdza się doskonale. :)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
#SEXEDPL. Rozmowy Anji Rubik o dojrzewaniu, miłości i seksie

Świetne źródło wiedzy, owoc jednej z lepszych kampanii społecznych, jakie kojarzę. Nie jestem osamotniona w żalu, że nie było takiej książki, gdy dora...

zgłoś błąd zgłoś błąd