Kochaj bliźniego

Tłumaczenie: Erwin Wolf
Wydawnictwo: Czytelnik
7,24 (140 ocen i 12 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
18
8
30
7
56
6
17
5
13
4
0
3
0
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Liebe Deinen Nächsten
data wydania
ISBN
8307022215
liczba stron
328
słowa kluczowe
literatura niemiecka
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Koka

Opowieść o ludziach, którzy po dojściu Hitlera do władzy muszą opuścić Niemcy. Z fałszywymi dokumentami przekraczają nielegalnie kordony graniczne - przemycanym towarem jest za każdym razem własne życie. Czy w obliczu bezwzględnej machiny przemocy zdoła ostać się miłość, lojalność, międzyludzka solidarność?

[Czytelnik, Warszawa 1991]

 

źródło okładki: WŁASNE

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (701)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 703
Liliowy_bez | 2017-10-14
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2017
Przeczytana: 14 października 2017

To wspaniała i wzruszająca opowieść o tym jak być człowiekiem w podłych i okrutnych czasach. O bezpaństwowcach, ludziach pozbawionych ojczyzny, domów, praw. Ich codziennością jest bieda, upokorzenie i strach. Nikt ich nie chce, wszystkim przeszkadzają. Kolejne państwa podrzucają ich sobie jak niechciany bagaż. Żyją w ciągłym zawieszeniu.

W takich nieludzkich i strasznych czasach żyje trójka naszych bohaterów - niemiecki polityk, syn żydowskiego fabrykanta i studentka. Trzy obce sobie osoby, które połączył tułaczy los i poniewierka ale niedola i nieszczęście zbliża ludzi. Ich życie to nie sielanka, rządzi nim ciągły strach - o dach nad głową, o jutro, przed innymi ludźmi bo przecież zawsze znajdzie się ktoś gorliwy kto doniesie, okradnie, wykorzysta. To ciągła walka o przetrwanie, a o ich wartości decyduje świstek papieru - paszport, pozwolenie na pobyt. I pomimo, że ich los nie jest łatwy nie tracą swojej wrażliwości, swojego człowieczeństwa i współczucia dla innych ludzi. W tej...

książek: 1433
almos | 2018-02-03
Przeczytana: 27 stycznia 2018

Powieść Remarque'a dzieje się w drugiej połowie lat 30. ubiegłego wieku i opowiada o uchodźcach z Niemiec pozbawionych dokumentów tożsamości, tzw. 'bezpaństwowcach', tułających się od jednego kraju do drugiego i zewsząd wysiedlanych. Opisuje Remarque tragiczny los tych ludzi, pokazuje, że nawet w tych trudnych warunkach może zakwitnąć miłość. Tradycyjna, realistyczna dobra proza.

Powieść Remarque'a traktuje o uchodźcach i wysiedleńcach z hitlerowskich Niemiec, tak zwanych 'bezpaństwowcach', ludziach pozbawionych paszportu. Wśród nich są politycy, studenci, prawnicy, profesorowie, muzycy; są a jakby ich nie było, bo co znaczy człowiek bez dokumentu tożsamości? Więc wydalani są z każdego kraju, do którego się udadzą, potem nielegalnie przekraczają granicę i zabawa się powtarza. To ludzie „których jedynym przewinieniem było to, że przyszli na świat i że żyli.” Dla nich uzyskanie 2-tygodniowego prawa pobytu w Pradze czeskiej jest wielkim szczęściem, ma się trochę spokoju a potem...

książek: 747
violabu | 2013-11-01
Przeczytana: 01 listopada 2013

„Kochaj bliźniego” to wspaniała, cudowna, pięknie napisana i nienachalnie poruszająca książka. Nie spodziewałam się tego, biorąc do ręki dzieło Ericha Marii Remarque’a. Są jednak takie książki, o których, niezależnie od poruszanej tematyki, już przy pierwszej stronie myśli się: „O, to jest to, co lubię!”, a kolejne kilka kart jeszcze potwierdza ten fakt. I są książki, w których tekst płynie, pomimo tego, że akcja w nich nie toczy się wartko. Sprawiają wielką przyjemność w obcowaniu z nimi, dają miłe poczucie przyciągania do siebie, pokazują piękno sztuki, jaką jest literatura. Taka pozycją jest „Kochaj bliźniego”. Otwierając ją, czułam łączące nas przezroczyste nici o błękitnej poświacie (a tak, od czego wybujała wyobraźnia :-) ), które wychodząc z krawędzi otwartej książki sięgały mojej głowy, ramion i tym tworzyły zamknięty świat, a rzeczywistość znikała.

Akcja powieści zaczyna się w roku 1935, gdy w Niemczech u władzy jest Hitler wprowadzający dyktaturę nazizmu. Ludność traci...

książek: 97
JasiekN | 2015-04-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 30 kwietnia 2015

Od tego się zaczęło. Ta powieść jest... wprawką Remarque'a do późniejszych filarów jego talentu. Od niej zaczyna się "przygoda" z emigracją. Na scenę wchodzi Ruth Holland, później przywołana w "Iskrze życia", wykuwają się pra- charaktery bohaterów, kształtuje się narracja i tempo zdarzeń. Jeszcze pobrzmiewa pasja do samochodów, li to- nieśmiałe vademecum po alkoholach. Jeszcze brak wyrafinowania, jeszcze reakcje nie nazbyt subtelne, ale kierunek już wybrany...
To ogromna przyjemność śledzić cyzelowanie warsztatu Pisarza.
Trapi mnie jednak dojmujący brak ostatnich (w kompletacji pełnej twórczości Remarque'a) dwóch pozycji: Gam i Dom marzeń, gdyby ktoś wyraźnie cierpiał na ich "nadmiar", to je chętnie... zutylizuję! :-)

książek: 4983
monika | 2014-06-21
Przeczytana: 21 czerwca 2014

"Kochaj bliźniego" jest książka o bezpaństwowcach, ludziach bez dokumentów bez własnego kraju, ludziach ukrywających się przed szpiclami i policją, wędrujących z jednego państwa do drugiego. W większości są to Żydzi lub półżydzi, wyrzuceni z Niemiec po dojściu Hitlera do władzy. Rozdzielone rodziny, chęć przeżycia ale i czasem poddanie się, samobójstwa i dobrowolne oddanie się w ręce policji. Jednak są i pozytywy, wzajemna pomoc i rozwijające się uczucia. Książka ponadczasowa.

książek: 302
marcinb | 2012-09-04
Na półkach: Przeczytane, 2012
Przeczytana: sierpień 2012

Tę wciągającą, wartko napisaną książkę czyta się dzisiaj - i pewnie wielu czytało ją tak przez ostatnie kilkadziesiąt lat - jak niepokojące preludium do pożogi, jaka ogarnęła Europę wraz z II Wojną Światową. Na kartach tej powieści spotykamy ludzi bez gruntu pod nogami - niemalże w dosłownym sensie, bo są to uciekinierzy z nazistowskich Niemiec pozbawieni dokumentów, bezpaństwowi, a więc nie mający jakiejkolwiek racji bytu w ówczesnej Europie, gdzie przynależność państwowa i "legalność" osoby przebywającej na danym obszarze niemalże rozstrzygały o jej losie. Ta książka wyzwoliła we mnie spore zasoby empatii wobec bohaterów, dla których nie ma jednego bezpiecznego, spokojnego miejsca na kontynencie - bohaterów wiecznie przybierających obce nazwiska, obmyślających coraz to nowe strategie unikania policji i strażników granicznych, bohaterów mogących znalezć jakiekolwiek wytchnienie od bezustannej tułaczki jedynie w areszcie lub więzieniu - ludzkim i cywilizowanym, bo jeszcze nie...

książek: 336
Teresa | 2014-05-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 maja 2014

Kolejna książka Remarque o tej samej tematyce. Przeżycia niemieckich żydów, którzy musieli uciekać z hitlerowskich Niemiec. Wielka ludzka tragedia i umiejętność radzenia sobie. Ludzie bez dokumentów, pieniędzy, możliwości pracy wędrują miedzy różnymi krajami, z których ciągle są wydalani. I w tej sytuacji pojawia się miłość. Gorąco polecam, jeżeli ktoś lubi taką tematykę

książek: 166
LadyBlackCat | 2016-05-22
Na półkach: Przeczytane

Jako zagorzała czytelniczka Reamarque`a mogę stwierdzić, że jest jedna z lepszych jego książek. Jest tak samo mroczna , jak i większość jego twórczości. I tak samo jak w innych powieściach Remarque objawia się jako narrator z olbrzymią wiedzą o psychologii człowieka. Nie zabiera się on, w przeciwieństwie np. do Javiera Mariasa czy Dostojewskiego, za głębokie analizy psychologiczne. On skupia się głównie na toczących się wokół bohaterów wydarzeniach i na tym , co dany człowiek robi. Są to opisy ludzi podczas działania. Przemyślenia wewnętrzne czy też zawarte w dialogach czy monologach nie są obszerne.


Reamrque żył w makabrycznych czasach. Przeżył dwie wojny , w czasie I walczył na froncie , był emigrantem. Stał się emigrantem, aby uniknąć śmierci. Jego książki zostały w Niemczech publicznie spalone. Jego siostrę zabito dlatego, że nie udało się zabić samego pisarza. Wiedze psychologiczną czerpał z życia, z tego, co widział, słyszał, z tego co opowiadali mu inni ludzie....

książek: 545
Visenna | 2015-04-26
Na półkach: Przeczytane, Do recenzji, 2015
Przeczytana: 11 kwietnia 2015

Kim jest Remarque, którego znamy z Na zachodzie bez zmian? Był czynnym uczestnikiem I wojny światowej, gdzie osobiście posmakował nie tylko towarzyszących jej emocji, ale też fizycznego bólu, który ostatecznie ściągnął go z frontu. Co jednak było potem? Remaque nie doznał ulgi wkraczając w czasy powojnia. Ścigany problemami finansowymi imał się różnych zawodów. Patrzył, jak na jego oczach do głosu dochodzą naziści, zmuszony przełknąć gorycz, jaką niosły nadchodzące czasy zapowiadające kolejne krwawe rozwiązania. Pomagał uciekać Żydom z Niemiec. Zabroniono wydawania jego książek, a uprzednio wydane spalono. Pomysłodawcą bym sam Goebbels. Na końcu Remarque został emigrantem z przymusu. Ten zaledwie dziesięcioletni fragment jego życiorysu starczy na niejeden film, lecz pisarz nie przekazuje swoich doświadczeń w jednej spójnej historii, lecz w wielu powieściach. Kochaj bliźniego swego jest wypadkową części z jego doświadczeń, ubraną w historię trójki bohaterów, Kerna, Ruth i Josefa...

książek: 859
Wiktoria | 2016-01-04
Na półkach: Przeczytane, Ulubione
Przeczytana: 04 stycznia 2016

Jak ten człowiek pisał! Remarque w znakomity sposób obrazuje czytelnikowi życie uchodźców w międzywojniu. Jest to świat bezwzględny i okrutny ale też pełen życzliwości i dobroci.

Pełna recenzja tutaj:
http://cageformoments.blogspot.com/2016/01/erich-maria-remarque-kochaj-blizniego.html?spref=fb

zobacz kolejne z 691 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd