Świat obok świata. Mroczna baśń

Tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska
Cykl: A Twisted Tale (tom 5) | Seria: A Twisted Tale
Wydawnictwo: Egmont Polska
7,07 (15 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
5
7
3
6
5
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Part of Your World
data wydania
ISBN
9788328138698
język
polski
dodała
Izabela1505

Od dnia, w którym złowroga wiedźma morska pokonała małą syrenkę i zabiła króla Trytona, minęło już pięć lat. Ariel zasiada na tronie Atlantyki jako jej niema królowa, a Urszula włada królestwem księcia Eryka. Pewnego dnia Ariel dowiaduje się, że być może jej ojciec wciąż jeszcze żyje. Powraca więc do świata – i do księcia – którego miała już nigdy nie zobaczyć. Czy Ariel będzie w stanie...

Od dnia, w którym złowroga wiedźma morska pokonała małą syrenkę i zabiła króla Trytona, minęło już pięć lat. Ariel zasiada na tronie Atlantyki jako jej niema królowa, a Urszula włada królestwem księcia Eryka. Pewnego dnia Ariel dowiaduje się, że być może jej ojciec wciąż jeszcze żyje. Powraca więc do świata – i do księcia – którego miała już nigdy nie zobaczyć. Czy Ariel będzie w stanie pokonać czarownicę i powstrzymać ją przed zniszczeniem obu królestw – na lądzie i pod wodą? Powieści z serii „Mroczna baśń” zapraszają do świata na opak.

 

źródło opisu: https://egmont.pl/Swiat-obok-swiata.-Mroczna-basn,14351362,p.html

źródło okładki: https://egmont.pl/Swiat-obok-swiata.-Mroczna-basn,14351362,p.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (402)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 812
Northman | 2019-03-11
Przeczytana: 01 marca 2019

Wszystko na opak...

Powiew nowości w świecie dobrze znanych baśni - i to z odrobiną grozy (!). Wyobraźcie sobie bowiem taką "Małą Syrenkę": co by się stało, gdyby to zła wiedźma Urszula wygrała? Gdyby zabiła Króla Trytona i sama władała królestwami na lądzie i pod wodą? Brrr!, nieciekawa perspektywa... A od takiego właśnie "bum" zaczyna się ta książka... :)

No więc? Wyobrażacie sobie coś takiego? Liz Braswell wyobraża sobie to bardzo dobrze. Na tyle dobrze, że powstała ta właśnie książka :) Może i jest to burzenie pewnego kanonu i zabawa konwencją, która to zabawa nie każdemu się spodoba (książka ta zdecydowanie nie jest przeznaczona dla wszystkich), jednak powiewu nowości takiemu rozumowaniu fabularnemu odmówić nie sposób.

Ariel w świecie alternatywnym "Świata obok świata" jest niemą marionetką w rękach Urszuli. Jej ojciec nie żyje... Pojawia się jednak plotka, iż Król Tryton jednak żyje! Czy Ariel stać po pięciu długich latach pod rządami Urszuli na to, żeby spróbować odnaleźć...

książek: 4241
eR_ | 2019-03-09
Przeczytana: 03 marca 2019

„Mała Syrenka” opowiada historie pewnej podwodnej istoty, która zakochawszy się w pewnym księciu zawiera umowę z wiedźmą, która w zamian za nogi – zabiera jej głos. I nie rozwlekając tego za bardzo, kończy się to dla niej nie za dobrze. Bowiem zamienia się w pianę morską. Tyle Andersen. Jednak Disney musiał namieszać i wszystko kończy się tak słodko, że osoby z podwyższonym cukrem muszą uważać. Na szczęście nowy cykl „Mroczna baśń” opowiada historię nie tak przesłodzoną, a tytuł tej baśni to „Świat obok świata”.

Wiedźma morska zabija króla Trytona, a na tronie podwodnego królestwa zasiada Ariel – niema królowa. Urszula włada królestwem Eryka i nie jest to szczęśliwe zakończenie, jakiego byśmy oczekiwali. Jednak pewnego dnia nasza syrenka dowiaduje się, że być może jej ojciec wcale nie zginał. A tym samym – być może uda się uratować oba królestwa. To podwodne i to na lądzie. Ale czy Urszula da sobie odebrać władzę? Przekonajcie się sami.

I tak jak przy poprzednim tomie, który...

książek: 738
Książkomaniacy | 2019-02-21
Przeczytana: 21 lutego 2019

www.ksiazkomaniacyrecenzje.blogspot.com

"Mała Syrenka" to baśń o syrence zakochanej w człowieku. Jednocześnie jest to jedna
z najpiękniejszych opowieści o miłości i poświęceniu tragicznym w skutkach. Ariel wiedziała, że chcąc zdobyć swoją prawdziwą miłość, musi pozbyć się syreniego ogona. Nic nie ma za darmo. Musiała oddać w zamian swój przepiękny głos. Wiedźma morska dała jej nogi, ale zabrała język. Niema, okaleczona Arielka wyruszyła na zamek księcia, by zdobyć upragnionego mężczyznę...

A co gdyby to Urszula pokonała Ariel? Gdyby wersja, którą znamy uległa drastycznej zmianie?

Złowroga wiedźma pokonała syrenkę i zabiła jej ojca Trytona. Po pięciu latach sytuacja nadal nie uległa poprawie. Arielka, co prawda zasiada na tronie, ale co może zrobić niema królowa? Zaś Urszula w najlepsze włada królestwem księcia Eryka. Aż tu nagle... cień szansy. Do Ariel dociera wiadomość, że jej ojciec wciąż żyje. Ta nie zastanawia się długo. Jest zdeterminowana i za wszelką cenę zrobi...

książek: 459
Raf_use | 2019-03-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 10 marca 2019

O tej serii dowiedziałem się przez przypadek i od razu zapragnąłem zacząć lekturę od "Małej syrenki", której disneyowską wersję lubię i pamiętam bardzo dobrze. Pomysł na alternatywne, rozbudowane i troszeczkę bardziej skomplikowane zakończenie historii Ariel i Eryka bardzo mi się spodobał. Bo właśnie z tym mamy tutaj do czynienia, a nie z żadną mroczną baśnią. Wydaje mi się, że tłumacz troszkę poszedł po bandzie, bo angielskie "twisted tale" to wcale nie "mroczna baśń".
Nie mniej jednak bardzo fajny pomysł na książkę.
Fabuła generalnie bardzo ciekawa, choć miejscami może zbyt naiwna, nawet jak na baśń.
Bardzo mocno nawiązuje do filmu animowanego i pozostaje mu wierna co jest niewątpliwym plusem. Jednocześnie poszerza universum znanej bajki nie tylko przez dopowiedzenie pewnych faktów, ale także pokazując motywy działania bohaterów, skutki ich decyzji i próby wyjścia z sytuacji - słowem lektura dla starszego czytelnika staje się bardziej atrakcyjna i rzeczywista
Niestety wydaje...

książek: 721
MałaPisareczka | 2019-03-17
Przeczytana: 17 marca 2019

Od pojedynku między Ariel a Urszulą minęło pięć lat. Ta pierwsza nie odzyskała ani swego ukochanego, ani głosu, powracając na dno oceanu. Ta druga natomiast zyskała władzę w państwie na Lądzie i posłusznego (wciąż zaczarowanego) męża. Wydaje się, że Ariel na zawsze będzie zmuszona żyć z wyrzutami sumienia, jednakże pewnego dnia dowiaduje się, że jej ojciec - Tryton, władca Oceanu - wciąż żyje. Mała Syrenka nie waha się ani chwili. Postanawia na nowo powrócić na Ląd. Pytanie tylko, czy uda jej się przechytrzyć Urszulę/Vanessę i czy pierwsza miłość wytrzymała próbę czasu...

Liz Braswell stworzyła serię Mroczną baśń, która opowiada o alternatywnych zakończeniach znanych baśni Disneya. Wcześniej na blogu pojawiła się recenzja Dawno, dawno temu... we śnie, opowiadając na nowo historię Śpiącej Królewny, teraz przyszedł czas na Świat obok świata, czyli alternatywne zakończenie Małej Syrenki. Pech chciał, że Mała Syrenka była moją ulubioną bajką z dzieciństwa, przez co znam ją na wylot....

książek: 25
SteveEllingham | 2018-12-31
Na półkach: Przeczytane

Według mnie świetna bajka z odrobiną grozy coś na co czekałam

książek: 161
monkal87 | 2019-03-13
Przeczytana: 21 marca 2019
książek: 130
Katka | 2019-02-24
Na półkach: Przeczytane
książek: 1862
Dizzy | 2019-02-24
Na półkach: 2019, Sprzedam, Przeczytane
książek: 294
Kanako | 2019-02-22
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 392 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Patronaty tygodnia

W lutym nowości książkowych jest tyle, że mogłyby zapełnić cały regał. Jak wybrać te najciekawsze z nadchodzącego tygodnia? Sugerujemy zerknąć na tylną część okładki i zobaczyć, czy jest tam logo serwisu lubimyczytac.pl. A jeśli nie po drodze wam do księgarni, możecie polegać na cotygodniowym zestawieniu książek z naszym patronatem.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd