Wielki Gatsby

Tłumaczenie: Jacek Dehnel
Seria: 50 na 50
Wydawnictwo: Znak
7,08 (10595 ocen i 689 opinii) Zobacz oceny
10
672
9
1 122
8
2 034
7
3 298
6
2 153
5
894
4
220
3
162
2
24
1
16
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Great Gatsby
data wydania
ISBN
9788324020607
liczba stron
224
słowa kluczowe
półświatek, lata 20
kategoria
klasyka
język
polski
dodała
Ag2S

Nowy Jork, mafia i jazz. Klasyka w znakomitym przekładzie Jacka Dehnela. Nowy Jork, lata 20. Jazz, prohibicja, gangsterskie porachunki. Czas wielkiego kryzysu i równie wielkich profitów. Czas, kiedy droga od pucybuta do milionera była najkrótsza. Jay Gatsby dostaje się w tryby przestępczego półświatka i wielkiej finansjery. Marzy o pieniądzach, władzy i tej jedynej kobiecie. Traci miłość,...

Nowy Jork, mafia i jazz. Klasyka w znakomitym przekładzie Jacka Dehnela.

Nowy Jork, lata 20. Jazz, prohibicja, gangsterskie porachunki. Czas wielkiego kryzysu i równie wielkich profitów. Czas, kiedy droga od pucybuta do milionera była najkrótsza.

Jay Gatsby dostaje się w tryby przestępczego półświatka i wielkiej finansjery. Marzy o pieniądzach, władzy i tej jedynej kobiecie. Traci miłość, przyjaciół i szacunek do siebie samego. Światła wielkiego miasta i kropla szampana to jedyne szczęście, do jakiego zdolne jest „stracone pokolenie”.

Porywający styl i doskonały warsztat tłumacza – Jacka Dehnela – sprawiają, że Wielki Gatsby zyskuje nowe życie, stając się powieścią niepokojąco aktualną i boleśnie bliską. Obowiązkowa pozycja na półce każdego kolekcjonera klasyki.

 

źródło opisu: Znak, 2013

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,3727,Wielki-Gatsby

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 55
peiper | 2013-08-28
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Natknąłem się na tę książkę przypadkiem, znalazłem ją w hipermarkecie w przecenie za 7 zł :) O Fitzgeraldzie oczywiście wcześniej słyszałem, ale - jak to bywa z klasykami - nie znając niezbyt chętnie po nich sięgam.
Pierwsze wrażenie to olbrzymie, bardzo pozytywne zaskoczenie - i to nie z powodu historii, fabuły. Ciężko mi tak naprawdę określić dlaczego ta książka ("książeczka") tak na mnie działa, najważniejszy jest tu chyba styl. Ale oczywiście nie tylko :) Czytając Gatsbyego miałem wrażenie obcowania w innym świecie, jakby Fitzgerald zamykał mnie w jakiejś bańce, skąd mogłem swobodnie obserwować bieg wydarzeń toczących się w powieści, jednocześnie doświadczając jakiegoś niepojętego spokoju.
Po przeczytaniu tej książki długo jeszcze siedziała w mojej głowie, jest zdecydowanie jedną z najważniejszych pozycji z jakimi się w życiu zetknąłem.
O czym jest? Chyba o czubkach gór lodowych najważniejszych i fundamentalnych spraw w życiu. A najlepszym uosobieniem tej alegorii jest objętość samej książki - taka niepozorna, a taka dobra.

Serio serio.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dziewczyny chcą się zabawić

Dziewczyny chcą się zabawić to książka po którą sięgnęłam, ponieważ otrzymałam jej egzemplarz z Wydawnictwa Muza. Przyznam, że w innym wypadku tytuł k...

zgłoś błąd zgłoś błąd