Les Misérables. Volume Two
512 str.
8 godz. 32 min.
- Kategoria:
- klasyka
- Tytuł oryginału:
- Les Misérables
- Wydawnictwo:
- Wordsworth Editions
- Data wydania:
- 1994-01-05
- Data 1. wydania:
- 1994-01-05
- Liczba stron:
- 512
- Czas czytania
- 8 godz. 32 min.
- Język:
- angielski
- ISBN:
- 9781853260506
- Tłumacz:
- Charles E. Wilbour
- Tagi:
- klasyka Paryż
- Inne
With an Introduction and Notes by Roger Clark, University of Kent at Canterbury. Translation by Charles E. Wilbour (1862).
One of the great classics of western literature, Les Misérables is a magisterial work which is rich in both character portrayal and meticulous historical description.
Characters such as the absurdly criminalised Valjean, the street urchin Gavroche, the rascal Thenardier, the implacable detective Javert, and the pitiful figure of the prostitute Fantine and her daughter Cosette, have entered the pantheon of literary dramatis personae.
The reader is also treated to the unforgettable descriptions of the Battle of Waterloo and Valjean’s flight through the Paris sewers.
Volume 2 of 2
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 10 807
- 10 432
- 2 149
- 1 019
- 367
- 236
- 191
- 150
- 89
- 71
Opinia
Są książki, które trudno się ocenia, bo - jeśli są arcydziełami - mam wrażenie, że cokolwiek napiszę, będzie zbyt trywialne i niedopowiedziane.
Tak właśnie sprawa ma się z "Nędznikami". Pierwszy raz przeczytałam tę monumentalną powieść, będąc w pierwszej klasie liceum. Pamiętam, że ogromne wrażenie zrobiły na mnie losy bohaterów, nie doceniłam jednak wówczas warstwy historycznej i innych walorów fabuły. Może byłam zbyt młoda, może za mało wiedziałam o literaturze...
Teraz, po wielu latach, powtórnie zachwyciły mnie wielowątkowość i barwne losy postaci, które autor przedstawia z ogromną dbałością o szczegóły. Nawet drugoplanowym i epizodycznym bohaterom pisarz poświęca swoją uwagę i robi to bardzo precyzyjnie, dzięki czemu czytelnik ma wrażenie bezpośredniego obcowania z opisywanym światem.
Oprócz ludzkich perypetii moją uwagę zwróciły teraz i inne aspekty powieści - przede wszystkim barwne, skomplikowane tło historyczne, skupione wokół Wielkiej Rewolucji Francuskiej, wcześniejszych rządów Burbonów i ich późniejszego powrotu do władzy po okresie cesarstwa.
Ciekawe są fragmenty wykładające poglądy Victora Hugo na problemy społeczne, którym tak naprawdę poświęcona jest cała książka. Pisarz reprezentuje stanowisko podobne do Charlesa Dickensa, który także był rzecznikiem i obrońcą biedaków, skrzywdzonych i poniżonych. W przeciwieństwie do angielskiego prozaika, Hugo nie tylko ubolewa nad losem najbiedniejszych, proponuje konkretne rozwiązania, chociaż w czasach mu współczesnych były to utopijne projekty, które zaczęto realizować dopiero w XX wieku. To dowód na ponadczasowość utworu, którą odnajdziemy też w problemach bohaterów.
Porywający jest obraz Paryża, miasta pełnego kontrastów, żywiołowego, ale i zdradliwego, bo często obiecującego fortunę, a przynoszącego nędzę, upodlenie i wielkie rozczarowania. To na pewno jeden z najciekawszych opisów topografii miejskiej w literaturze, porównywalny z Moskwą u Bułhakowa, Petersburgiem Dostojewskiego, Warszawą Prusa i Żeromskiego czy Barceloną Zafona.
Przede mną jeszcze drugi, również bardzo obszerny tom "Nędzników". Jestem pewna, że będzie to udana, emocjonująca i porywająca lektura.
Są książki, które trudno się ocenia, bo - jeśli są arcydziełami - mam wrażenie, że cokolwiek napiszę, będzie zbyt trywialne i niedopowiedziane.
więcej Pokaż mimo toTak właśnie sprawa ma się z "Nędznikami". Pierwszy raz przeczytałam tę monumentalną powieść, będąc w pierwszej klasie liceum. Pamiętam, że ogromne wrażenie zrobiły na mnie losy bohaterów, nie doceniłam jednak wówczas warstwy...