rozwińzwiń

Śniadanie króla

Okładka książki Śniadanie króla Eryk Lipiński, Alan Alexander Milne
Okładka książki Śniadanie króla
Eryk LipińskiAlan Alexander Milne Wydawnictwo: Dwie Siostry Seria: Mistrzowie Ilustracji literatura dziecięca
32 str. 32 min.
Kategoria:
literatura dziecięca
Seria:
Mistrzowie Ilustracji
Wydawnictwo:
Dwie Siostry
Data wydania:
2012-02-01
Data 1. wyd. pol.:
1960-01-01
Liczba stron:
32
Czas czytania
32 min.
Język:
polski
ISBN:
9788360850664
Tłumacz:
Antoni Marianowicz
Tagi:
Mistrzowie ilustracji Antoni Marianowicz Eryk Lipiński
Średnia ocen

7,6 7,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki O piesku dziwaku Eryk Lipiński, Janusz Minkiewicz
Ocena 8,7
O piesku dziwaku Eryk Lipiński, Janu...
Okładka książki Szymon Kobyliński Szymon Kobyliński, Eryk Lipiński
Ocena 6,8
Szymon Kobyliński Szymon Kobyliński,&...

Mogą Cię zainteresować

Okładka książki Nie każdy umiał się przewrócić Ewa Stiasny, Toon Tellegen
Ocena 7,7
Nie każdy umia... Ewa Stiasny, Toon T...
Okładka książki Babcia na jabłoni Mira Lobe, Mirosław Pokora
Ocena 7,5
Babcia na jabłoni Mira Lobe, Mirosław...
Okładka książki Maleńka pani Flakonik Alf Prøysen, Krystyna Witkowska
Ocena 6,9
Maleńka pani F... Alf Prøysen, Krysty...
Okładka książki 30 lutego Wanda Chotomska, Mirosław Pokora
Ocena 7,3
30 lutego Wanda Chotomska, Mi...

Oceny

Średnia ocen
7,6 / 10
22 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
96
95

Na półkach:

Super

Super

Pokaż mimo to

avatar
51
23

Na półkach: , , ,

co za wiersz!! co za przekład!! krótko mówiąc arcydzieło. można czytać milion razy (my się chyba zbliżamy do tego;-)) i nie znudzi się nikomu. my "czytamy" (w cudzysłowie, bo od dawien dawna znamy ten wiersz na pamięć) całą rodziną. za każdym razem recytacja jest świetną, rodzinną, zabawą! :-) a do tego całkowicie zgadzamy się z Królem: "nie frykasy, ananasy, lecz chleb z masłem chętnie zjem!".
wyśmienity (chociaż niewielki) literacki kąsek!

co za wiersz!! co za przekład!! krótko mówiąc arcydzieło. można czytać milion razy (my się chyba zbliżamy do tego;-)) i nie znudzi się nikomu. my "czytamy" (w cudzysłowie, bo od dawien dawna znamy ten wiersz na pamięć) całą rodziną. za każdym razem recytacja jest świetną, rodzinną, zabawą! :-) a do tego całkowicie zgadzamy się z Królem: "nie frykasy, ananasy, lecz chleb z...

więcej Pokaż mimo to

avatar
2979
490

Na półkach: ,

Przezabawny wierszyk A.A. Milne'a, myślę, że najlepszy ze wszystkich napisanych przez niego, na dodatek w GENIALNYM tłumaczeniu Antoniego Marianowicza (i niech się przy nim schowają wszelkie nowomodne przekłady, którym brak tego, co najważniejsze - bezpretensjonalności i dowcipu). Pamiętam go z dzieciństwa, całe lata trafiałam jedynie na inne tłumaczenia, dla mnie w ogóle nie do przyjęcia - i teraz nareszcie! Cudo po prostu, ta prostota, wdzięk i cudowna melodia, można czytać w kółko! :)

Przezabawny wierszyk A.A. Milne'a, myślę, że najlepszy ze wszystkich napisanych przez niego, na dodatek w GENIALNYM tłumaczeniu Antoniego Marianowicza (i niech się przy nim schowają wszelkie nowomodne przekłady, którym brak tego, co najważniejsze - bezpretensjonalności i dowcipu). Pamiętam go z dzieciństwa, całe lata trafiałam jedynie na inne tłumaczenia, dla mnie w ogóle...

więcej Pokaż mimo to

avatar
878
871

Na półkach: , ,

Prawdę mówiąc, trochę się tym razem zawiodłam. Cieniutka książeczka, a w niej tylko krótki wierszyk o tym, co król chciałby zjeść na śniadanie. Może i udany, ale dla mnie to jednak trochę za mało, by naprawdę zaciekawić. Zbyt krótki i zbyt banalny - może się spodobać tylko małym dzieciom.

Prawdę mówiąc, trochę się tym razem zawiodłam. Cieniutka książeczka, a w niej tylko krótki wierszyk o tym, co król chciałby zjeść na śniadanie. Może i udany, ale dla mnie to jednak trochę za mało, by naprawdę zaciekawić. Zbyt krótki i zbyt banalny - może się spodobać tylko małym dzieciom.

Pokaż mimo to

avatar
619
424

Na półkach: , ,

Monarsze śniadaniowe dylematy, i jak im zaradzić :)

Monarsze śniadaniowe dylematy, i jak im zaradzić :)

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    33
  • Chcę przeczytać
    31
  • Posiadam
    11
  • Dla dzieci
    6
  • Dziecięce
    2
  • 2018
    2
  • Eryk Lipiński
    1
  • Literatura angielska
    1
  • Dzieciństwo
    1
  • Ania
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Śniadanie króla


Podobne książki

Okładka książki Flora szuka skarbów Gabriela Rzepecka-Weiss, Maciej Szymanowicz
Ocena 9,7
Flora szuka sk... Gabriela Rzepecka-W...
Okładka książki Pani wiatru Lisa Aisato, Maja Lunde
Ocena 8,0
Pani wiatru Lisa Aisato, Maja L...
Okładka książki Książka o górach Patricija Bliuj-Stodulska, Robb Maciąg
Ocena 9,3
Książka o górach Patricija Bliuj-Sto...

Przeczytaj także