Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Urodzona jako jedynaczka w żydowskiej rodzinie w Nowym Jorku, Jane Bowles spędziła dzieciństwo w Woodmere, Nowy Jork na Long Island. Jako nastolatka przebywała w Szwajcarii, gdzie uczęszczała do szkoły z internatem. Do Szwajcarii zabrała ją na leczenie matka, kiedy u młodej Jane wykryto gruźlicę kolana. Jeszcze jako nastolatka wróciła do Nowego Jorku, gdzie zaczęła obracać się w towarzystwie bohemy Greenwich Village i eksperymentować ze swoją tożsamością płciową. Odkryła w sobie skłonności lesbijskie.
Pomimo faktu homoseksualności, w 1938 roku poślubiła pisarza i kompozytora Paula Bowles'a (również geja). Pięć lat później, w 1943 roku, opublikowała swoją pierwszą i jedyną powieść Dwie poważne damy ("Two serious ladies"). Jane Bowles napisała również sztukę pod tytułem "In the Summer House", która w 1953 została wystawiona na Broadwayu – recenzje były bardzo zróżnicowane. Za to Tennessee Williams, Truman Capote oraz John Ashbery uważali ją za jednego z najlepszych a zarazem za jednego z najbardziej niedocenianych autorów amerykańskiej fikcji literackiej. W 1957 roku czterdziestoletnia i uzależniona od alkoholu Bowles dostała udaru, który spowodował afazję i częściową utratę wzroku. Stan jej zdrowia stopniowo się pogarszał pomimo wielokrotnie podejmowanej terapii zarówno w Wielkiej Brytanii jak i w Stanach Zjednoczonych. W końcu umieszczona została w klinice w hiszpańskiej Maladze, gdzie zmarła i została pochowana w 1973 roku.