Najnowsze artykuły
- ArtykułyKsiążki o przyrodzie: daj się ponieść pięknu i sile natury podczas lektury!Anna Sierant5
- ArtykułyTu streszczenia nie wystarczą. Sprawdź swoją znajomość lektur [QUIZ]Konrad Wrzesiński37
- ArtykułyCzytamy w weekend. 10 maja 2024LubimyCzytać422
- Artykuły„Lepiej skupić się na tym, żeby swoją historię dobrze opowiedzieć”: wywiad z Anną KańtochSonia Miniewicz2
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Nedim Gürsel
Źródło: Wikipedia
2
7,6/10
Pisze książki: powieść historyczna, historia
Urodzony: 05.04.1951
Karierę literacką rozpoczął w latach 60. od publikowania opowiadań w czasopismach. W 1970 ukończył szkołę Galatasaray w Stambule, a w 1974 studia z zakresu współczesnej literatury francuskiej na paryskiej Sorbonie. W 1979 obronił pracę doktorską z zakresu literatury porównawczej. Jego rozprawa doktorska stanowiła porównanie twórczości Louisa Aragona i Nazima Hikmeta.
W 1976 opublikował zbiór opowiadań Lato bez końca, za co otrzymał nagrodę, przyznawaną przez Turecką Akademię Literatury. Po przewrocie wojskowym 1980 trybunał wojskowy uznał, że w swoich opowiadaniach Gürsel oczernia armię turecką. Mimo, iż sąd odrzucił oskarżenia skierowane przeciwko pisarzowi, jego kolejne powieści nie ukazywały się w Turcji przez kilka lat. Gürsel wyjechał do Francji, gdzie uzyskał obywatelstwo francuskie i wykłada współczesną literaturę turecką na Sorbonie. W 2004 został wyróżniony nagrodą Fernand Rouillon.
W 2008 Gürsel opublikował powieść Córki Allaha, której akcja rozgrywa się w VI w. Rok później inżynier Ali Emre Bukagjili skierował do sądu pozew przeciwko autorowi twierdząc, że obraza Mahometa, jego żon i Koranu stanowi zakazaną przez prawo obrazę religii i wzniecanie nienawiści na podłożu religijnym. Gürselowi grozi kara co najmniej 6 miesięcy więzienia. Sam pisarz komentując sprawę stwierdził: "To jest powieść, a nie jest możliwe by powieści popełniały zbrodnie".
W 1976 opublikował zbiór opowiadań Lato bez końca, za co otrzymał nagrodę, przyznawaną przez Turecką Akademię Literatury. Po przewrocie wojskowym 1980 trybunał wojskowy uznał, że w swoich opowiadaniach Gürsel oczernia armię turecką. Mimo, iż sąd odrzucił oskarżenia skierowane przeciwko pisarzowi, jego kolejne powieści nie ukazywały się w Turcji przez kilka lat. Gürsel wyjechał do Francji, gdzie uzyskał obywatelstwo francuskie i wykłada współczesną literaturę turecką na Sorbonie. W 2004 został wyróżniony nagrodą Fernand Rouillon.
W 2008 Gürsel opublikował powieść Córki Allaha, której akcja rozgrywa się w VI w. Rok później inżynier Ali Emre Bukagjili skierował do sądu pozew przeciwko autorowi twierdząc, że obraza Mahometa, jego żon i Koranu stanowi zakazaną przez prawo obrazę religii i wzniecanie nienawiści na podłożu religijnym. Gürselowi grozi kara co najmniej 6 miesięcy więzienia. Sam pisarz komentując sprawę stwierdził: "To jest powieść, a nie jest możliwe by powieści popełniały zbrodnie".
7,6/10średnia ocena książek autora
28 przeczytało książki autora
119 chce przeczytać książki autora
1fan autora
Zostań fanem autoraSprawdź, czy Twoi znajomi też czytają książki autora - dołącz do nas
Książki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Drugie życie Mahometa. Prorok w literaturze zachodniej
Nedim Gürsel
8,7 z 3 ocen
25 czytelników 4 opinie
2019
Najnowsze opinie o książkach autora
Drugie życie Mahometa. Prorok w literaturze zachodniej Nedim Gürsel
8,7
Nedim Gürsel postanowił zebrać literackie wzmianki dotyczące postaci proroka Mahometa, pojawiające się w literaturze europejskiej od średniowiecza po dzień dzisiejszy. Znajdziemy tu przekrój przez sposoby patrzenia na proroka islamu charakterystyczne dla danej epoki, ale także - zwłaszcza w czasach oświecenia i romantyzmu - dla danego autora. To bardzo ciekawa podróż przez rozmaite lektury - pojawia się tu piekło Dantego i inne nieprzychylne opisy średniowieczne, jest Voltaire, który wykorzystuje postać Mahometa do krytyki... kościoła; jest też romantyzm z Goethem na czele, który przynosi zupełnie inne spojrzenie na islam i samą postać Proroka. Są wreszcie przykłady z literatury współczesnej - autorów, którzy przynależą właściwie do dwóch kręgów kulturowych, zachodniego i muzułmańskiego (globalizacja w literaturze pięknej). Znajdziemy tu omówienie "Szatańskich wersetów", ale i dzieł nieprzetłumaczonych jak na razie na język polski, a opisujących postać Mahometa chociażby z kobiecej perspektywy (okiem żon, córki). Wspaniałym smaczkiem tego wydania jest wstęp prof. Marka Dziekana, który starał się zbadać, czy postać Mahometa pojawiała się w literaturze polskiej. Gdyby Słowacki żył dłużej...
Książka godna polecenia - to bardzo oryginalny przekrój tematyczny przez literaturę.
Drugie życie Mahometa. Prorok w literaturze zachodniej Nedim Gürsel
8,7
Choć pasjonuje mnie przede wszystkim literatura Dalekiego Wschodu, po tę książkę sięgnęłam z polecenia. Wspaniała odmiana - coś pośredniego między literaturą piękną (bo przy tej ilości cytatów, tłumaczeń fragmentów książek niedostępnych po polsku trudno określić to w inny sposób) a pozycją omawiającą dzieła literackie pod pewnym kątem.
W "Drugim życiu Mahometa" nie znajdziemy zbyt wiele religii, lecz raczej... duchowość romantyzmu i podejście współczesne, ukazujące człowieka-legendę jako po prostu... człowieka. Zestawienie omawianych książek jest prawie kompletne, może brak "Muhammada" Deepaka Chopry, ale nie ma co narzekać - otrzymujemy spore bogactwo cytatów z książek niewydanych u nas, które może zachęcą do poszukiwań w przekładach anglojęzycznych.
Bardzo mnie ucieszyło, że Gursel przypomniał nam znanych "ze szkoły" autorów, ale przy okazji dzieł, których większość z nas nie czytała. Zwłaszcza "Dywan Wschodu i Zachodu" Goethego to zbiór utworów wartych przeczytania i refleksji. Wygląda na to, że autorzy romantyzmu mieli jeszcze bardziej otwarte umysły niż by się wydawało.
Warto przeczytać!