-
Artykuły
Antti Tuomainen: Tworzę poważne historie, które ukrywam pod absurdalnym humorem
1 -
Artykuły
Książka na Dzień Dziecka: znajdź idealny prezent. Przegląd promocji
1 -
Artykuły
„Zaginiony sztetl”: dalsze dzieje Macondo, a może alternatywna historia Goraja?
2 -
Artykuły
„Zależy mi na tym, aby moje książki miały kilka warstw” – wywiad ze Stefanem Dardą
2
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Drugie życie Mahometa. Prorok w literaturze zachodniej
- Kategoria:
- historia
- Tytuł oryginału:
- La seconde vie de Mahomet. Le Prophète dans la littérature
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Akademickie Dialog
- Data wydania:
- 2019-11-28
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-11-28
- Liczba stron:
- 201
- Czas czytania
- 3 godz. 21 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380028517
- Tłumacz:
- Janusz Danecki
- Tagi:
- historia Mahomet
Kiedy w roku 632 naszej ery Mahomet umierał w ramionach swojej młodej żony A’iszy, zaczęło się jego drugie życie: życie w legendzie. Wprawdzie było to życie dalekie od jakiejkolwiek prawdy historycznej, to jednak nie przestaje ono poruszać wyobraźni Zachodu. Chrześcijaństwo przez długi czas widziało w osobie Mahometa oszusta, fałszywego proroka, wręcz Antychrysta. […] Ta „czarna legenda” – jak powiada Anne-Marie Delcambre – jest skrajnie sprzeczna z inną legendą, którą można by określić jako „złotą”, tworzoną w krajach islamu przez wieki w ramach tradycji proroka. […] Między obiema legendami mieści się niezagospodarowana strefa: Mahometa jako postaci literackiej. Ta postać, która nie jest ani dobra ani zła, ani dogmatyczna, ani sarkastyczna, zróżnicowana w zależności od tekstu, pozwalająca autorom dać upust wyobraźni...
Fragment Wprowadzenia
Nedim Gürsel to turecki pisarz urodzony w 1976 r. Za swój zbiór opowiadań „Lato bez końca” uhonorowany został najważniejszą nagrodą literacką w Turcji – Nagrodą Akademii Języka Tureckiego. W 2008 r. za inne jego dzieło, „Córki Allaha”, władze tureckie oficjalnie oskarżyły go o bluźnierstwo. Sąd uniewinnił Gürsela. Obecnie pisarz mieszka we Francji, gdzie wykłada współczesną literaturę turecką na Sorbonie, jest również dyrektorem badawczym ds. literatury tureckiej w CNRS.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 20
- 6
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Drugie życie Mahometa. Prorok w literaturze zachodniej
Dodaj cytat
Opinia
Choć pasjonuje mnie przede wszystkim literatura Dalekiego Wschodu, po tę książkę sięgnęłam z polecenia. Wspaniała odmiana - coś pośredniego między literaturą piękną (bo przy tej ilości cytatów, tłumaczeń fragmentów książek niedostępnych po polsku trudno określić to w inny sposób) a pozycją omawiającą dzieła literackie pod pewnym kątem.
W "Drugim życiu Mahometa" nie znajdziemy zbyt wiele religii, lecz raczej... duchowość romantyzmu i podejście współczesne, ukazujące człowieka-legendę jako po prostu... człowieka. Zestawienie omawianych książek jest prawie kompletne, może brak "Muhammada" Deepaka Chopry, ale nie ma co narzekać - otrzymujemy spore bogactwo cytatów z książek niewydanych u nas, które może zachęcą do poszukiwań w przekładach anglojęzycznych.
Bardzo mnie ucieszyło, że Gursel przypomniał nam znanych "ze szkoły" autorów, ale przy okazji dzieł, których większość z nas nie czytała. Zwłaszcza "Dywan Wschodu i Zachodu" Goethego to zbiór utworów wartych przeczytania i refleksji. Wygląda na to, że autorzy romantyzmu mieli jeszcze bardziej otwarte umysły niż by się wydawało.
Warto przeczytać!
Choć pasjonuje mnie przede wszystkim literatura Dalekiego Wschodu, po tę książkę sięgnęłam z polecenia. Wspaniała odmiana - coś pośredniego między literaturą piękną (bo przy tej ilości cytatów, tłumaczeń fragmentów książek niedostępnych po polsku trudno określić to w inny sposób) a pozycją omawiającą dzieła literackie pod pewnym kątem.
więcej Pokaż mimo toW "Drugim życiu Mahometa" nie...