Najnowsze artykuły
- ArtykułyTu streszczenia nie wystarczą. Sprawdź swoją znajomość lektur [QUIZ]Konrad Wrzesiński5
- ArtykułyCzytamy w weekend. 10 maja 2024LubimyCzytać339
- Artykuły„Lepiej skupić się na tym, żeby swoją historię dobrze opowiedzieć”: wywiad z Anną KańtochSonia Miniewicz1
- Artykuły„Piszę to, co sama bym przeczytała”: wywiad z Mags GreenSonia Miniewicz1
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Molla Panah Vagif
Znany jako: Molla Pənah Vaqif, ملا پناه واقفZnany jako: Molla Pənah Vaqif, ملا پناه واقف
2
6,6/10
Urodzony: 01.01.1717Zmarły: 01.01.1797
Molla Panah Vagif (azr. Molla Pənah Vaqif) - azerski poeta.
Przyszedł na świat w ubogiej rodzinie w małej wiosce leżącej obecnie blisko granicy azersko-ormiańskiej.
Wezyr na dworze chana Karabachu, Ibrahima. Zasłynął z niespotykanej na tym stanowisku łagodności, sprawiedliwego osądu oraz wstawiania się za ubogimi.
Jego poezja charakteryzowała się sporą ilością słownictwa ludowego. Dziś uważany jest za najwybitniejszego poetę azerskiego.
Vagif został zamordowany z rozkazu pierwszego szacha Persji z dynastii Kadżarów, Aghi Mohammada Chana Kadżara.
Polski czytelnik mógł zapoznać się z fragmentaryczną twórczością Vagifa dzięki antologii poezji azerskiej "Złote kamienie" (Wydawnictwo Łódzkie, 1975) oraz publikacji zatytułowanej "Leila i Madżnun" (Indo-Polish Cultural Committee, 2015).
Przyszedł na świat w ubogiej rodzinie w małej wiosce leżącej obecnie blisko granicy azersko-ormiańskiej.
Wezyr na dworze chana Karabachu, Ibrahima. Zasłynął z niespotykanej na tym stanowisku łagodności, sprawiedliwego osądu oraz wstawiania się za ubogimi.
Jego poezja charakteryzowała się sporą ilością słownictwa ludowego. Dziś uważany jest za najwybitniejszego poetę azerskiego.
Vagif został zamordowany z rozkazu pierwszego szacha Persji z dynastii Kadżarów, Aghi Mohammada Chana Kadżara.
Polski czytelnik mógł zapoznać się z fragmentaryczną twórczością Vagifa dzięki antologii poezji azerskiej "Złote kamienie" (Wydawnictwo Łódzkie, 1975) oraz publikacji zatytułowanej "Leila i Madżnun" (Indo-Polish Cultural Committee, 2015).
6,6/10średnia ocena książek autora
11 przeczytało książki autora
27 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Najnowsze opinie o książkach autora
Lajla i Madżnun Janusz Krzyżowski
6,7
Piękna historia bezgranicznej, szczerej i szaleńczej miłości Lajli i Madżnuna, którym nie było dane żyć razem, a jednocześnie nie potrafili żyć osobno, co doprowadziło do pasma nieszczęść. W literaturze nie brakuje tragicznych kochanków, jednak dzieje tej dwójki zrobiły na mnie szczególne wrażenie, poruszyły emocje i skłoniły do przemyśleń.
Warto poświęcić czas na przeczytanie tej adaptacji p. Krzyżowskiego, mimo, że można by całość streścić w kilku stronach (co z resztą jest dostępne w internecie). Jednak w streszczeniu nie odnajdziemy klimatu opowieści, jej czaru. Ponadto autor włożył wiele pracy, tworząc przekład z różnych źródeł i języków oraz ubogacając całość bliskowschodnią poezją.
Lajla i Madżnun Janusz Krzyżowski
6,7
Po tę książkę sięgnęłam dlatego, że niedawno czytałam „Tęsknotę i język kłamstwa” Navisa Norda, w której przytoczone jest streszczenie tej historii.
„Lajla i Madżnun” to historia, która była inspiracją do powstania „Romea i Julii”. Ciekawa historia nieszczęśliwej miłości przepleciona bliskowschodnią poezją. Wydaje mi się jednak, że streszczenie zamieszczone w książce „Tęsknota i język kłamstwa” jest bardzo dobre i wystarcza, by dobrze poznać historię tej pary.