Wiem, dlaczego w klatce śpiewa ptak
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Cykl:
- Autobiography (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- I know why the caged bird sings
- Wydawnictwo:
- Grupa Wydawnicza Relacja
- Data wydania:
- 2022-06-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1996-01-01
- Data 1. wydania:
- 2010-01-01
- Liczba stron:
- 320
- Czas czytania
- 5 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788367216333
- Tłumacz:
- Elżbieta Janota
Nowe wydanie epokowej autobiografii
„Miałam osiem lat i byłam dorosła” – pisze Maya Angelou. Wychowywała się w miasteczku na południu Stanów, w dzielnicy zamieszkałej przez czarnoskórych. Trudne lata dorastania spędziła u matki w Kalifornii. To tam spotkały ją traumatyczne doświadczenia, które odcisnęły się bolesnym piętnem na jej życiu i sprawiły, że na pięć lat przestała mówić.
Została mamą w wieku siedemnastu lat i dopiero w 1959 roku zdecydowała się skupić na pisaniu. „Wiem, dlaczego w klatce śpiewa ptak”, pierwsza autobiograficzna książka Angelou, przyniosła jej międzynarodową sławę i przez dwa lata nie schodziła z listy bestsellerów „New York Timesa”.
Powieść nominowano do National Book Award i do dzisiaj uchodzi za jedno z najważniejszych arcydzieł XX-wiecznej literatury amerykańskiej. Poruszająca i inspirująca historia tej nietuzinkowej kobiety sprawiła, że stała się ona symbolem odwagi, odporności psychicznej oraz ikoną walki o prawa słabszych.
Maya Angelou (1928–2014) – afroamerykańska poetka, pisarka i reżyserka odznaczona Narodowym Medalem Sztuk oraz Prezydenckim Medalem Wolności, aktywistka na rzecz praw obywatelskich dla czarnoskórej ludności w Stanach Zjednoczonych.
„Kanoniczna autobiografia czarnego feminizmu w odnawiającym język przekładzie. Dorastanie w świecie segregacji rasowej, kryzysu ekonomicznego, strachu dzieci przed porzuceniem, dorosłych przez linczem. Narodziny dumy i samoświadomości wbrew destrukcyjnej sile przemocy. Opowiadanie przeszłości przez filtr detali i metafor. Nieoczywiste, ratunkowe plamy czułości i międzyludzkich sojuszy. Ta książka opowiada indywidualny los, a zarazem reprezentuje pokolenie, Amerykę, rasę, kobiecość, moc literatury” – Inga Iwasiów
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 122
- 350
- 80
- 29
- 21
- 10
- 10
- 9
- 7
- 6
Opinia
Przepiękna literacko, szokująca fabularnie, realistyczna tak po ludzku.
Mała dziewczynka przerzucana z kwiatka na kwiatek, od matki do babki, od babki do matki. Wokół wszechobecny rasizm, segregacja, poniżenie.
Ta biedna, nic nieznacząca "czarna" wie, że obcym mówi się Dzień dobry, że należy dbać o higienę, bo inaczej babcia nie wpuści jej do łóżka z brudnymi nogami, a te bogate "białaski" nawet majtek nie noszą, spocone i nieumyte kładą się do czystej pościeli, nie wiedzą co to szacunek dla innych.
Trauma jakiej doświadczyła dzięki swojej nieodpowiedzialnej matce powoduje jej problem z mową, a oprócz tego mamy tu molestowanie seksualne, gwałt, brak wsparcia wśród najbliższych. Jedyną ostoją religijna babcia.
Ale pomimo tego zna swoją siłę, ma swój charakter i nie daje się stłamsić "białasce". Walczy o swoje, zdobywa wiedzę. Nie poddaje się. Wojna i jej konsekwencje też dla "czarnych".
Piękna opowieść o potędze miłości, o mądrości, która nie zawsze wypływa z książek, o mocnym kręgosłupie moralnym, który budujemy już we wczesnym dzieciństwie, o strachu przed nieznanym, o sile która tkwi w nas samych, a której nie zawsze jesteśmy świadomi. Czy znalazłam tu wydźwięk feministyczny, czy ja wiem, może odrobinę, ale bardziej związany z kolorem skóry i tym co spotkało młodą bohaterkę.
Teraz wiem dlaczego w klatce śpiewa ptak nabiera dla mnie i myślę, że dla każdego kto przeczyta Angelou całkiem innego wymiaru.
Polecam
Przepiękna literacko, szokująca fabularnie, realistyczna tak po ludzku.
więcej Pokaż mimo toMała dziewczynka przerzucana z kwiatka na kwiatek, od matki do babki, od babki do matki. Wokół wszechobecny rasizm, segregacja, poniżenie.
Ta biedna, nic nieznacząca "czarna" wie, że obcym mówi się Dzień dobry, że należy dbać o higienę, bo inaczej babcia nie wpuści jej do łóżka z brudnymi nogami, a...