Filip Preobrażeński przygarnia bezpańskiego psa, aby przeprowadzić na nim pionierski eksperyment, którego rezultaty wykroczą poza najśmielsze oczekiwania lekarza o wysokim statusie materialnym. Posiadanie kilkupokojowego mieszkania wydaje się dość osobliwe jak na realia życia w bolszewickiej Rosji. Jeszcze bardziej zaskakują poglądy lekarza, ponieważ nie brakuje w nich niechęci wobec proletariatu oraz komunistycznej nowomowy. Preobrażeński nie ulega iluzji zwodniczego systemu, co nie uchroni go przed konsekwencjami przeprowadzonego zabiegu. Autor z właściwą sobie zaczepnością i umiejętnością łączenia groteski z komizmem wprowadza czytelnika w świat absurdu, jakim podszyto bolszewicką rzeczywistość, w której wszystko się może zdarzyć, skoro pewnego dnia pies przeobraża się w człowieka, choć niekoniecznie o pożądanych przez lekarza cechach. Staje się proletariuszem na miarę rewolucyjnych czasów ze skłonnością do pijaństwa, używania plugawego języka i niemoralnych czynów, co wprawia jego stwórcę w niemałe osłupienie. Zachowanie Szarika, a w zasadzie obywatela Szarikowa narusza ustalony porządek w domu lekarza, w którym nie ma miejsca na nieobyczajne wybryki. Eksperyment w wydaniu Bułhakowa stanowi świetną satyrę bolszewickiej Rosji, gdzie próbuje się stworzyć nowego człowieka w myśl hasła o łączeniu proletariuszy wszystkich państw. O ile Szarik zrzuca psią skórę i staje na dwóch nogach, o tyle zamiast homo sapiens bliżej mu do homo sovieticus z całym zestawem jego paskudnych cech. Przywary zostają rozdmuchane i obśmiane, aczkolwiek nadal jest to śmiech przez łzy, jeśli weźmie się pod uwagę, że upiornie frankensteinowska wizja stworzenia nowej jednostki urzeczywistniła się w kraju czerwonej gwiazdy.

Filip Preobrażeński przygarnia bezpańskiego psa, aby przeprowadzić na nim pionierski eksperyment, którego rezultaty wykroczą poza najśmielsze oczekiwania lekarza o wysokim statusie materialnym. Posiadanie kilkupokojowego mieszkania wydaje się dość osobliwe jak na realia życia w bolszewickiej Rosji. Jeszcze bardziej zaskakują poglądy lekarza, ponieważ nie brakuje w nich...