Czyta się dość dobrze, nniekiedy styl sprawia trudności, wszak przekład jeszcze PeeReLowski... Trochę jak repetytorium z rozwoju medycyny. Najciekawiej robi się, gdy autorzy porzucają niezbyt dobrze udokumentowane czary I docierają do czasów, gdy powóz dziejów bierze coraz częstsze zakręty, gdy kapitanowie statków starają się zaradzić szkorbutowi, a medycy na całym świecie zachłystują się dziwną wolnością, aż do czasów eradykacji chorób. Tak, końcówka najlepsza.

Czyta się dość dobrze, nniekiedy styl sprawia trudności, wszak przekład jeszcze PeeReLowski... Trochę jak repetytorium z rozwoju medycyny. Najciekawiej robi się, gdy autorzy porzucają niezbyt dobrze udokumentowane czary I docierają do czasów, gdy powóz dziejów bierze coraz częstsze zakręty, gdy kapitanowie statków starają się zaradzić szkorbutowi, a medycy na całym świecie...

Za bardzo rozwleczona. Być może wynika to z faktu iż kiedyś państwo płaciło za ilość wydrukowanych stron. Dlatego więc, to co można zmieścić na stu stronach przedłużano niekiedy do czterystu.

Za bardzo rozwleczona. Być może wynika to z faktu iż kiedyś państwo płaciło za ilość wydrukowanych stron. Dlatego więc, to co można zmieścić na stu stronach przedłużano niekiedy do czterystu.