Rycerze głębin
- Kategoria:
- reportaż
- Seria:
- Seria z kotwiczką [FINNA]
- Tytuł oryginału:
- Ritter der Tiefe
- Wydawnictwo:
- Oficyna Wydawnicza Finna
- Data wydania:
- 2003-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2003-01-01
- Liczba stron:
- 316
- Czas czytania
- 5 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8391974804
- Tłumacz:
- Marek Murawski
- Tagi:
- historia U-boty pierwsza wojna światowa
Zaraz po pierwszej wojnie światowej, w czasie której opinia publiczna Zachodu jednoznacznie potępiła działalność Ubootów, nazywając ich załogi Hunami, amerykański dziennikarz postanowił dotrzeć do najsłynniejszych dowódców Ubootów i ich załóg, aby na podstawie ich relacji dociec o nich prawdy. Jego obraz był szokiem dla odbiorców zachodnich. Gdyby te książkę napisał Niemiec, okrzyknięto by go kłamcą. Ale napisał ją Amerykanin i to bodaj najbardziej znany reportażysta w swoim kraju. Z jego książki rysuje się zupełnie inny obraz Hunów - nazywa ich wręcz rycerzami głębin, ze względu na humanitarne traktowanie rozbitków z zatopionych przez nich statków. Lowell Thomas oparł swoją opowieść wyłącznie na najbardziej dramatycznych relacjach. Dzięki temu książka, jak u Hitchcocka, zaczyna się od trzęsienia ziemi, a potem napięcie tylko wzrasta...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 38
- 30
- 21
- 4
- 3
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
„W pomieszczeniu obok odbywało się spotkanie związku weteranów wojennych. Kiedy się zakończyło, jego członkowie otoczyli dowódcę U-Boota, radośnie go pozdrawiając. Wyraźnie było widać, jak wielkim szacunkiem go darzą. Kiedy przedstawiono im obcokrajowca, który przyjechał po to, aby opisać przygody bohaterów, którzy walczyli w głębinach oceanu, zaczęli okazywać jeszcze więcej serdeczności i pozostali w lokalu, śpiewając piękne stare pieśni” (s.37).
Wspomnienia dowódców okrętów podwodnych są niemal zawsze historiami, które trzymają czytelników w napięciu do samego końca. Po zakończeniu I wojny światowej, amerykański dziennikarz Lowell Thomas udał się do Niemiec, aby porozmawiać z żyjącymi dowódcami niemieckich U-bootów i spisać usłyszane od nich historie. Co usłyszał od niemieckich podwodniaków, którzy jeszcze do niedawna byli znienawidzonymi „Hunami”, którym przypisywano morderstwa z zimną krwią?
„Rycerze głębin” to książka, która łączy w sobie cechy wciągającego reportażu z elementami autobiograficznych wspomnień niemieckich weteranów wojny podwodnej. Amerykański dziennikarz odwiedzając kilkakrotnie Europę po zakończeniu działań wojennych, zbierał przy nadarzających się okazjach wspomnienia członków załóg U-bootów. Spotkania z weteranami, z tego co można wyczytać na kartach jego książki, miały raczej dosyć nieformalny charakter. Między Thomasem a niemieckimi weteranami, nawiązała się nić sympatii i wzajemnego zaufania, która umożliwiła szczerą opowieść o trudach podwodnej walki na morzach świata w latach 1914-1918. Wspólne spotkania odbywały się zarówno w domach weteranów, jak i przy czymś „głębszym” w gospodach czy kawiarniach.
Należy od razu podkreślić, że amerykański dziennikarz był wyraźnie zafascynowany opowieściami, które usłyszał od swoich rozmówców. Przedstawia on przede wszystkim subiektywny punkt widzenia na wojnę podmorską oczami tych osób, które w 1917 r. doprowadziły niemal do zagłodzenia Wielkiej Brytanii. Autor nie stara się unikać tematów trudnych, takich jak np. zatopienie RMS Lusitani. Wyraźnie jednak przyjmuje niemiecki punkt widzenia na wszystkie kwestie sporne, co jednak zostaje uczciwie zaznaczone na samym początku publikacji. Narracja książki obejmuje lata 1914-1918 i obejmuje wszystkie etapy wojny podwodnej. W toku swojej narracji autor przedstawia także powojenne losy swoich bohaterów.
„Kiedy to tylko było możliwe, plądrowaliśmy zdobyte statki, poszukując produktów spożywczych. Żelazne zapasy trafiały do kieszeni, a poza tym każdy z nas zabierał na pokład naszego okrętu tyle jedzenia, ile mógł udźwignąć. Upilnowanie głodnego marynarza w obecności przepełnionych spiżarni okrętowych nie było możliwe. Widok marynarzy z okrętów podwodnych, którzy wyjeżdżali na urlop obładowani paczkami żywnościowymi, nie był niczym niezwykłym. W końcu, dlaczego mieli dopuścić do zatopienia pryzu pełnego cukru, boczku czy szynki, zamiast zawieźć te smakołyki swoim rodzinom, które cierpiały w Niemczech z powodu niedostatków produktów spożywczych?” (s.218)
Opowieści, które usłyszał od swoich rozmówców Lowell Thomas, były niezwykle intrygujące. Niemieccy podwodniacy podzielili się historiami, które trzymają w napięciu aż do ostatniej strony. Torpeda, która przeskoczyła przez U-boota, pierwszy atak bombami głębinowymi, walka z statkami-pułapkami czy minowanie wybrzeży Stanów Zjednoczonych to tylko jedne z wielu dramatycznych wątków przewijających się na kartach książki. Nie brakuje również wielu zabawnych anegdot takich jak kłótnia marynarzy i oficerów o marmoladę i szynkę z zatopionego statku, opis uratowania małpy, która staje się nieznośną ulubienicą całej załogi czy przedstawienia pewnego fortelu wobec kilku załóg alianckich statków.
Książkę czyta się błyskawicznie dzięki niezwykle gawędziarskiemu stylowi amerykańskiego dziennikarza. Autor z dużą swobodą przechodzi od opisu wspólnych rozmów z niemieckimi podwodniakami, dzieląc się swoimi spostrzeżeniami na ich temat ze swoimi czytelnikami, aby następnie oddać w całości narrację głównym bohaterom swojej pracy. Książka Thomasa to nie tylko zapis wojennych zmagań, ale również w jakiś sposób przedstawienie całej ciekawej otoczki, która towarzyszyła każdemu ze spotkań oraz odsłonięcia rąbka tajemnicy warsztatu dziennikarskiego autora.
„Rycerze głębin” to mocno subiektywny, ale warty przeczytania opis wojny podwodnej, którą prowadziły załogi niemieckich U-bootów w trakcie I wojny światowej. To opowieść o ludziach z krwi i kości, których strach przed śmiercią w głębinach, mieszał się z poczuciem dumy oraz wolą walki, mającą na celu zadanie jak największych strat morskiemu przeciwnikowi.
„Freiherr von Spiegiel przerwał opowieść i dla podkreślenia swoich słów przygładził lekko szpakowate włosy na skroniach. Jego spojrzenia zdawało się nieobecne, utkwione w dal. Obserwowałem go z boku i postanowiłem rozejrzeć się dyskretnie wokół po przepięknym pomieszczeniu, w którym siedzieliśmy. Przyszło mi na myśl, tak jak wiele razy wcześniej, kiedy wsłuchiwałem się w sprawiające nieomal nieziemskie wrażenie przeżycia tych rycerzy głębin, iż oni, którzy nosili w sobie ta strasznie nieludzkie doświadczenia, zdawali się pochodzić z innego świata i nie pasowali do tego zwyczajnego, spokojnego otoczenia, w którym przyszło im teraz żyć” (s.160)
„W pomieszczeniu obok odbywało się spotkanie związku weteranów wojennych. Kiedy się zakończyło, jego członkowie otoczyli dowódcę U-Boota, radośnie go pozdrawiając. Wyraźnie było widać, jak wielkim szacunkiem go darzą. Kiedy przedstawiono im obcokrajowca, który przyjechał po to, aby opisać przygody bohaterów, którzy walczyli w głębinach oceanu, zaczęli okazywać jeszcze...
więcej Pokaż mimo toZbiór gawęd dowódców niemieckich okrętów podwodnych z I Wojny Światowej, zebranych przez autora. Niesamowite opowieści. Polecam.
Zbiór gawęd dowódców niemieckich okrętów podwodnych z I Wojny Światowej, zebranych przez autora. Niesamowite opowieści. Polecam.
Pokaż mimo to8/10
8/10
Pokaż mimo toBardzo dobra lektura będąca zbiorem wspomnień wielu uczestników wojny podwodnej. Dowiemy się o wielu epizodach, których miejsce akcji obejmuje wybrzeża Wielkiej Brytanii, przez Morze Śródziemne określane przez podwodniaków mianem najlepszego obszaru łowieckiego aż po wybrzeża Stanów Zjednoczonych, gdzie pionierskie konstrukcje o ogromnym zasięgu wyruszyły paraliżować ruch w portach nowego przeciwnika. W książce zostały opisane zarówno znane wydarzenia i zatopienia (np. wspomnienia kapitana U-20 z zatopienia RMS Lusitanii) jak również i takie, których okoliczności nie są dokładnie znane i do dziś pozostały niewyjaśnioną zagadką.
Bardzo dobra lektura będąca zbiorem wspomnień wielu uczestników wojny podwodnej. Dowiemy się o wielu epizodach, których miejsce akcji obejmuje wybrzeża Wielkiej Brytanii, przez Morze Śródziemne określane przez podwodniaków mianem najlepszego obszaru łowieckiego aż po wybrzeża Stanów Zjednoczonych, gdzie pionierskie konstrukcje o ogromnym zasięgu wyruszyły paraliżować ruch w...
więcej Pokaż mimo toHistorie podwodniaków z I wojny światowej.
Historie podwodniaków z I wojny światowej.
Pokaż mimo to